nie umywać się

DRUKUJ

Pochodzenie

Definicja

być znacznie gorszym od kogoś lub czegoś

Kwalifikacja tematyczna:

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
arrow down
Ocena i wartościowanie
arrow down
słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe:

antonimy:ktoś/coś bije na/o głowę kogoś/coś, przewyższać
hiperonimy:ustępować

Cytaty

Niemniej Komołowski jako kadrowiec podobno nie umywa się do Balazsa.

źródło: KWSJP: Ryszard Socha: Gwałt przedwyborczy, prasa, 2000

Nigdzie tego towaru nie brak, ale żadna się do ciebie nie umywa, ty jesteś cudo.

źródło: KWSJP: Henryk Panas: Na rozstajnych drogach, 1974

Novarro nie umywa się do Rudolfa Valentino, widziałeś „Białego Szejka”?

źródło: KWSJP: Kazimierz Dębnicki: Życie jak życie, 1986

Znów nikt nie wiedział, czemu ma służyć ta latarkowa czerwień i zieleń, ale wszyscy byli przekonani, że zwyczajna latarka nawet nie umywa się do kolorowej...

źródło: KWSJP: Światło, Dziennik Polski - Pejzaż, 2004-01-03

Odmiana

część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
tryb oznajmujący
czas teraźniejszy
liczba pojedynczaliczba mnoga
1.os.
nie umywam się
1.os.
nie umywamy się
2.os.
nie umywasz się
2.os.
nie umywacie się
3.os.
nie umywa się
3.os.
nie umywają się
czas przeszły
liczba pojedynczaliczba mnoga
m
nie umywałem się
+(e)m się nie umywał
1.os.
ż
nie umywałam się
+(e)m się nie umywała
mo
nie umywaliśmy się
+(e)śmy się nie umywali
n
nie umywałom się
+(e)m się nie umywało
‑mo
nie umywałyśmy się
+(e)śmy się nie umywały

m
nie umywałeś się
+(e)ś się nie umywał
2.os.
ż
nie umywałaś się
+(e)ś się nie umywała
mo
nie umywaliście się
+(e)ście się nie umywali
n
nie umywałoś się
+(e)ś się nie umywało
‑mo
nie umywałyście się
+(e)ście się nie umywały

m
nie umywał się
3.os.
ż
nie umywała się
mo
nie umywali się
n
nie umywało się
‑mo
nie umywały się

+BEZOSOBNIK nie umywano się
czas przyszły
liczba pojedynczaliczba mnoga
m
nie będę się umywał
nie będę się umywać
1.os.
ż
nie będę się umywała
nie będę się umywać
mo
nie będziemy się umywali
nie będziemy się umywać
n
nie będę się umywało
nie będę się umywać
‑mo
nie będziemy się umywały
nie będziemy się umywać

m
nie będziesz się umywał
nie będziesz się umywać
2.os.
ż
nie będziesz się umywała
nie będziesz się umywać
mo
nie będziecie się umywali
nie będziecie się umywać
n
nie będziesz się umywało
nie będziesz się umywać
‑mo
nie będziecie się umywały
nie będziecie się umywać

m
nie będzie się umywał
nie będzie się umywać
3.os.
ż
nie będzie się umywała
nie będzie się umywać
mo
nie będą się umywali
nie będą się umywać
n
nie będzie się umywało
nie będzie się umywać
‑mo
nie będą się umywały
nie będą się umywać
tryb warunkowy
liczba pojedynczaliczba mnoga
m
nie umywałbym się
+bym się nie umywał
1.os.
ż
nie umywałabym się
+bym się nie umywała
mo
nie umywalibyśmy się
+byśmy się nie umywali
n
nie umywałobym się
+bym się nie umywało
‑mo
nie umywałybyśmy się
+byśmy się nie umywały

m
nie umywałbyś się
+byś się nie umywał
2.os.
ż
nie umywałabyś się
+byś się nie umywała
mo
nie umywalibyście się
+byście się nie umywali
n
nie umywałobyś się
+byś się nie umywało
‑mo
nie umywałybyście się
+byście się nie umywały

m
nie umywałby się
+by się nie umywał
3.os.
ż
nie umywałaby się
+by się nie umywała
mo
nie umywaliby się
+by się nie umywali
n
nie umywałoby się
+by się nie umywało
‑mo
nie umywałyby się
+by się nie umywały

+BEZOSOBNIK nie umywano by się
bezokolicznik: nie umywać się
imiesłów przysłówkowy współczesny: nie umywając się
gerundium
liczba pojedynczaliczba mnoga
M:
nieumywanie się
M:
nieumywania się
D:
nieumywania się
D:
nieumywań się
C:
nieumywaniu się
C:
nieumywaniom się
B:
nieumywanie się
B:
nieumywania się
N:
nieumywaniem się
N:
nieumywaniami się
Ms:
nieumywaniu się
Ms:
nieumywaniach się
W:
nieumywanie się
W:
nieumywania się
imiesłów przymiotnikowy czynny
liczba pojedyncza
m1m2m3n1, n2ż
M:nieumywający sięnieumywający sięnieumywający sięnieumywające sięnieumywająca się
D:nieumywającego sięnieumywającego sięnieumywającego sięnieumywającego sięnieumywającej się
C:nieumywającemu sięnieumywającemu sięnieumywającemu sięnieumywającemu sięnieumywającej się
B:nieumywającego sięnieumywającego sięnieumywający sięnieumywające sięnieumywającą się
N:nieumywającym sięnieumywającym sięnieumywającym sięnieumywającym sięnieumywającą się
Ms:nieumywającym sięnieumywającym sięnieumywającym sięnieumywającym sięnieumywającej się
liczba mnoga
p1m1
ndepr		m1
depr		pozostałe
M:nieumywający sięnieumywający sięnieumywające sięnieumywające się
D:nieumywających sięnieumywających sięnieumywających sięnieumywających się
C:nieumywającym sięnieumywającym sięnieumywającym sięnieumywającym się
B:nieumywających sięnieumywających sięnieumywających sięnieumywające się
N:nieumywającymi sięnieumywającymi sięnieumywającymi sięnieumywającymi się
Ms:nieumywających sięnieumywających sięnieumywających sięnieumywających się

Składnia

bez ograniczeń+nie umywać się+
do KOGO/CZEGO

Copyright© Wielki Słownik Języka Polskiego