UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wymaglować

Chronologizacja

1706, KorBa

Pochodzenie

Zob. magiel

1. bieliznę

Definicja

wygładzić określone materiały przez wałkowanie ich specjalnym urządzeniem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Połączenia

  • wymaglowana pościel

Cytaty

Najczęściej do zakładów pralniczych dostarczana jest odzież wymagająca chemicznego czyszczenia [...]. Zabiegana gospodyni domowa, która chciałaby wyprać tam bieliznę osobistą, miałaby jednak z tym problemy. [...] pralnie takiej odzieży nie przyjmują. Można natomiast wyprać, wykrochmalić i wymaglować pościel, obrusy czy firanki.

źródło: NKJP: (jard): Fachowe usługi zawsze w cenie, Dziennik Bałtycki, 1999-10-14

Dzieci zobaczyły, jak wygląda wiejska izba i co się w niej działo od świtu do zmierzchu. Ubijały masło w maselnicy [...]. Wyprasowały i wymaglowały bieliznę [...]. Na zakończenie zajęć [...] zjadły upieczoną kiełbaskę [...].

źródło: Internet: gim-milanow.edu.pl

Panna Młoda i jej towarzyszki będą musiały [...] uprasować prześcieradło żelazkiem na węgiel i wymaglować maglownicą [...].

źródło: Internet: rainarumianku.pl

Jeśli chcesz robić makaron do zupy, trzeba go podsuszyć. Ja wieszam [...] wymaglowane kawałki ciasta na wieszaku do prania... Sprawdził się idealnie i schnie równomiernie.

źródło: Internet: wielkiezarcie.com

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymagluję
wymaglujemy
2 os. wymaglujesz
wymaglujecie
3 os. wymagluje
wymaglują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymaglowałem
+(e)m wymaglował
wymaglowałam
+(e)m wymaglowała
wymaglowałom
+(e)m wymaglowało
wymaglowaliśmy
+(e)śmy wymaglowali
wymaglowałyśmy
+(e)śmy wymaglowały
2 os. wymaglowałeś
+(e)ś wymaglował
wymaglowałaś
+(e)ś wymaglowała
wymaglowałoś
+(e)ś wymaglowało
wymaglowaliście
+(e)ście wymaglowali
wymaglowałyście
+(e)ście wymaglowały
3 os. wymaglował
wymaglowała
wymaglowało
wymaglowali
wymaglowały

bezosobnik: wymaglowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymaglujmy
2 os. wymagluj
wymaglujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymaglowałbym
bym wymaglował
wymaglowałabym
bym wymaglowała
wymaglowałobym
bym wymaglowało
wymaglowalibyśmy
byśmy wymaglowali
wymaglowałybyśmy
byśmy wymaglowały
2 os. wymaglowałbyś
byś wymaglował
wymaglowałabyś
byś wymaglowała
wymaglowałobyś
byś wymaglowało
wymaglowalibyście
byście wymaglowali
wymaglowałybyście
byście wymaglowały
3 os. wymaglowałby
by wymaglował
wymaglowałaby
by wymaglowała
wymaglowałoby
by wymaglowało
wymaglowaliby
by wymaglowali
wymaglowałyby
by wymaglowały

bezosobnik: wymaglowano by

bezokolicznik: wymaglować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wymaglowawszy

gerundium: wymaglowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wymaglowanie
wymaglowania
D. wymaglowania
wymaglowań
C. wymaglowaniu
wymaglowaniom
B. wymaglowanie
wymaglowania
N. wymaglowaniem
wymaglowaniami
Ms. wymaglowaniu
wymaglowaniach
W. wymaglowanie
wymaglowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wymaglowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wymaglowany
wymaglowany
wymaglowany
wymaglowane
wymaglowana
D. wymaglowanego
wymaglowanego
wymaglowanego
wymaglowanego
wymaglowanej
C. wymaglowanemu
wymaglowanemu
wymaglowanemu
wymaglowanemu
wymaglowanej
B. wymaglowanego
wymaglowanego
wymaglowany
wymaglowane
wymaglowaną
N. wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowaną
Ms. wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wymaglowani
wymaglowani
wymaglowane
wymaglowane
D. wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowanych
C. wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
B. wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowane
N. wymaglowanymi
wymaglowanymi
wymaglowanymi
wymaglowanymi
Ms. wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowanych

odpowiedniki aspektowe: maglować , wymaglowywać

Składnia

bez ograniczeń + wymaglować +
CO + (CZYM)

2. ucznia

Definicja

pot. 
zmęczyć kogoś długim i intensywnym wypytywaniem lub proszeniem o coś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Cytaty

[...] wymaglował przedstawicieli Departamentu Stanu na temat marnotrawienia funduszy przeznaczonych na budowę mieszkań dla oficerów [...].

źródło: NKJP: Jacek Kalabiński: Spadkobiercy Ike'a, Gazeta Wyborcza, 1994-11-17

[...] wymaglowano Pawełka o to, co robił w ostatnich dniach i w ostatnich godzinach przed odkryciem zwłok Brunona.

źródło: NKJP: Bogdan Daleszak: Bezkarny mord, Gazeta Wrocławska, 2003-03-14

Młodzież podczas [...] spotkania „wymaglowała” gościa licznymi pytaniami. [...] Bardzo profesjonalnymi, wykazując się znajomością piłki ręcznej, tymi bardziej ogólnymi oraz [...] osobistymi.

źródło: Internet: toiowo.eu

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymagluję
wymaglujemy
2 os. wymaglujesz
wymaglujecie
3 os. wymagluje
wymaglują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymaglowałem
+(e)m wymaglował
wymaglowałam
+(e)m wymaglowała
wymaglowałom
+(e)m wymaglowało
wymaglowaliśmy
+(e)śmy wymaglowali
wymaglowałyśmy
+(e)śmy wymaglowały
2 os. wymaglowałeś
+(e)ś wymaglował
wymaglowałaś
+(e)ś wymaglowała
wymaglowałoś
+(e)ś wymaglowało
wymaglowaliście
+(e)ście wymaglowali
wymaglowałyście
+(e)ście wymaglowały
3 os. wymaglował
wymaglowała
wymaglowało
wymaglowali
wymaglowały

bezosobnik: wymaglowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymaglujmy
2 os. wymagluj
wymaglujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymaglowałbym
bym wymaglował
wymaglowałabym
bym wymaglowała
wymaglowałobym
bym wymaglowało
wymaglowalibyśmy
byśmy wymaglowali
wymaglowałybyśmy
byśmy wymaglowały
2 os. wymaglowałbyś
byś wymaglował
wymaglowałabyś
byś wymaglowała
wymaglowałobyś
byś wymaglowało
wymaglowalibyście
byście wymaglowali
wymaglowałybyście
byście wymaglowały
3 os. wymaglowałby
by wymaglował
wymaglowałaby
by wymaglowała
wymaglowałoby
by wymaglowało
wymaglowaliby
by wymaglowali
wymaglowałyby
by wymaglowały

bezosobnik: wymaglowano by

bezokolicznik: wymaglować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wymaglowawszy

gerundium: wymaglowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wymaglowanie
wymaglowania
D. wymaglowania
wymaglowań
C. wymaglowaniu
wymaglowaniom
B. wymaglowanie
wymaglowania
N. wymaglowaniem
wymaglowaniami
Ms. wymaglowaniu
wymaglowaniach
W. wymaglowanie
wymaglowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wymaglowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wymaglowany
wymaglowany
wymaglowany
wymaglowane
wymaglowana
D. wymaglowanego
wymaglowanego
wymaglowanego
wymaglowanego
wymaglowanej
C. wymaglowanemu
wymaglowanemu
wymaglowanemu
wymaglowanemu
wymaglowanej
B. wymaglowanego
wymaglowanego
wymaglowany
wymaglowane
wymaglowaną
N. wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowaną
Ms. wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wymaglowani
wymaglowani
wymaglowane
wymaglowane
D. wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowanych
C. wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
B. wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowane
N. wymaglowanymi
wymaglowanymi
wymaglowanymi
wymaglowanymi
Ms. wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowanych

odpowiednik aspektowy: maglować

Składnia

bez ograniczeń + wymaglować +
KOGO + (o CO)

3. temat

Definicja

pot. 
rozważyć, przeanalizować lub powtórzyć coś wiele razy do znudzenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Cytaty

[...] nie istnieją [...] żadne przesłanki świadczące za istnieniem Boga, więc to chyba oczywiste, że przyjmuję [...] pozę sceptyczną. Równie dobrze mógłbyś zapytać, dlaczego nie wierzę w istnienie śpiewających kartofli z Plutona, przecież nie mogę udowodnić ich nieistnienia. Ten temat był wystarczająco wymaglowany [...], sam brałeś nieraz udział w tych rozmowach.

źródło: NKJP: Internet

- [...] Próbowałam dziś pobrać mocz [...] śmiesznym woreczkiem, ale nici. [...] - Wiesz, jeśli chodzi o posiew to woreczek raczej odpada. Tak mi radziła pediatra. Pobiera się mocz bezpośrednio do jałowego pojemnika [...] - Oczywiście, że posiew zrobią również z woreczka. U mnie w
laboratorium też robią. [...] No ale wymaglowałyśmy ten temat na maksa.

źródło: Internet: forum.gazeta.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymagluję
wymaglujemy
2 os. wymaglujesz
wymaglujecie
3 os. wymagluje
wymaglują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymaglowałem
+(e)m wymaglował
wymaglowałam
+(e)m wymaglowała
wymaglowałom
+(e)m wymaglowało
wymaglowaliśmy
+(e)śmy wymaglowali
wymaglowałyśmy
+(e)śmy wymaglowały
2 os. wymaglowałeś
+(e)ś wymaglował
wymaglowałaś
+(e)ś wymaglowała
wymaglowałoś
+(e)ś wymaglowało
wymaglowaliście
+(e)ście wymaglowali
wymaglowałyście
+(e)ście wymaglowały
3 os. wymaglował
wymaglowała
wymaglowało
wymaglowali
wymaglowały

bezosobnik: wymaglowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymaglujmy
2 os. wymagluj
wymaglujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymaglowałbym
bym wymaglował
wymaglowałabym
bym wymaglowała
wymaglowałobym
bym wymaglowało
wymaglowalibyśmy
byśmy wymaglowali
wymaglowałybyśmy
byśmy wymaglowały
2 os. wymaglowałbyś
byś wymaglował
wymaglowałabyś
byś wymaglowała
wymaglowałobyś
byś wymaglowało
wymaglowalibyście
byście wymaglowali
wymaglowałybyście
byście wymaglowały
3 os. wymaglowałby
by wymaglował
wymaglowałaby
by wymaglowała
wymaglowałoby
by wymaglowało
wymaglowaliby
by wymaglowali
wymaglowałyby
by wymaglowały

bezosobnik: wymaglowano by

bezokolicznik: wymaglować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wymaglowawszy

gerundium: wymaglowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wymaglowanie
wymaglowania
D. wymaglowania
wymaglowań
C. wymaglowaniu
wymaglowaniom
B. wymaglowanie
wymaglowania
N. wymaglowaniem
wymaglowaniami
Ms. wymaglowaniu
wymaglowaniach
W. wymaglowanie
wymaglowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wymaglowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wymaglowany
wymaglowany
wymaglowany
wymaglowane
wymaglowana
D. wymaglowanego
wymaglowanego
wymaglowanego
wymaglowanego
wymaglowanej
C. wymaglowanemu
wymaglowanemu
wymaglowanemu
wymaglowanemu
wymaglowanej
B. wymaglowanego
wymaglowanego
wymaglowany
wymaglowane
wymaglowaną
N. wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowaną
Ms. wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wymaglowani
wymaglowani
wymaglowane
wymaglowane
D. wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowanych
C. wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
B. wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowane
N. wymaglowanymi
wymaglowanymi
wymaglowanymi
wymaglowanymi
Ms. wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowanych

odpowiednik aspektowy: maglować

Składnia

bez ograniczeń + wymaglować +
CO

4. w tłumie

Definicja

pot. 
poobijać kogoś w wielu miejscach, ściskając go w czasie przebywania razem z nim w tłumie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii cechy dotykowe

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Cytaty

Fantastyczny wieczór w pełni zrekompensował mi mniej przyjemne doznania z przedpołudnia, kiedy to zostałam doszczętnie wymaglowana w tłumie, nie wspominając o gigantycznej kolejce przed wejściem na targi.

źródło: Internet: edyta-swietek.blogspot.com

W 1971 roku po Lublinie jeździło w godzinach szczytu 61 trolejbusów. [...] Kto nie podróżował w owych czasach komunikacją miejską, ten nie zna życia. - Ścisk był straszny. Człowiek wychodził wymaglowany. Miała pani na plecach damskie torby, które wgniatały się w ciało, a siatki i teczki rwały pończochy [...] - wspomina [...] emerytka.

źródło: Internet: kurierlubelski.pl

Na niektórych stacjach sprzedają po parę łyżek kaszki manny, ale [...] zdrowemu trudno się do takiego bufetu dopchać. Parę razy poczciwy pan Szczepan, zziajany i wymaglowany, przyniósł małej trochę tej kaszki.

źródło: NKJP: Beata Obertyńska: W domu niewoli, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymagluję
wymaglujemy
2 os. wymaglujesz
wymaglujecie
3 os. wymagluje
wymaglują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymaglowałem
+(e)m wymaglował
wymaglowałam
+(e)m wymaglowała
wymaglowałom
+(e)m wymaglowało
wymaglowaliśmy
+(e)śmy wymaglowali
wymaglowałyśmy
+(e)śmy wymaglowały
2 os. wymaglowałeś
+(e)ś wymaglował
wymaglowałaś
+(e)ś wymaglowała
wymaglowałoś
+(e)ś wymaglowało
wymaglowaliście
+(e)ście wymaglowali
wymaglowałyście
+(e)ście wymaglowały
3 os. wymaglował
wymaglowała
wymaglowało
wymaglowali
wymaglowały

bezosobnik: wymaglowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymaglujmy
2 os. wymagluj
wymaglujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymaglowałbym
bym wymaglował
wymaglowałabym
bym wymaglowała
wymaglowałobym
bym wymaglowało
wymaglowalibyśmy
byśmy wymaglowali
wymaglowałybyśmy
byśmy wymaglowały
2 os. wymaglowałbyś
byś wymaglował
wymaglowałabyś
byś wymaglowała
wymaglowałobyś
byś wymaglowało
wymaglowalibyście
byście wymaglowali
wymaglowałybyście
byście wymaglowały
3 os. wymaglowałby
by wymaglował
wymaglowałaby
by wymaglowała
wymaglowałoby
by wymaglowało
wymaglowaliby
by wymaglowali
wymaglowałyby
by wymaglowały

bezosobnik: wymaglowano by

bezokolicznik: wymaglować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wymaglowawszy

gerundium: wymaglowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wymaglowanie
wymaglowania
D. wymaglowania
wymaglowań
C. wymaglowaniu
wymaglowaniom
B. wymaglowanie
wymaglowania
N. wymaglowaniem
wymaglowaniami
Ms. wymaglowaniu
wymaglowaniach
W. wymaglowanie
wymaglowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wymaglowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wymaglowany
wymaglowany
wymaglowany
wymaglowane
wymaglowana
D. wymaglowanego
wymaglowanego
wymaglowanego
wymaglowanego
wymaglowanej
C. wymaglowanemu
wymaglowanemu
wymaglowanemu
wymaglowanemu
wymaglowanej
B. wymaglowanego
wymaglowanego
wymaglowany
wymaglowane
wymaglowaną
N. wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowaną
Ms. wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wymaglowani
wymaglowani
wymaglowane
wymaglowane
D. wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowanych
C. wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
wymaglowanym
B. wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowane
N. wymaglowanymi
wymaglowanymi
wymaglowanymi
wymaglowanymi
Ms. wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowanych
wymaglowanych

Inne uwagi

Zwykle imb

Data ostatniej modyfikacji: 25.06.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj