UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wybatożyć

Chronologizacja

1806, Maurycy August Beniowski, Historya podróży y osobliwych zdarzeń, t. 1, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wybatożę	wybatożymy
2 os.	wybatożysz	wybatożycie
3 os.	wybatoży	wybatożą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wybatożyłem +(e)m wybatożył	wybatożyłam +(e)m wybatożyła	wybatożyłom +(e)m wybatożyło	wybatożyliśmy +(e)śmy wybatożyli	wybatożyłyśmy +(e)śmy wybatożyły
2 os.	wybatożyłeś +(e)ś wybatożył	wybatożyłaś +(e)ś wybatożyła	wybatożyłoś +(e)ś wybatożyło	wybatożyliście +(e)ście wybatożyli	wybatożyłyście +(e)ście wybatożyły
3 os.	wybatożył	wybatożyła	wybatożyło	wybatożyli	wybatożyły

bezosobnik: wybatożono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wybatożmy
2 os.	wybatoż	wybatożcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wybatożyłbym bym wybatożył	wybatożyłabym bym wybatożyła	wybatożyłobym bym wybatożyło	wybatożylibyśmy byśmy wybatożyli	wybatożyłybyśmy byśmy wybatożyły
2 os.	wybatożyłbyś byś wybatożył	wybatożyłabyś byś wybatożyła	wybatożyłobyś byś wybatożyło	wybatożylibyście byście wybatożyli	wybatożyłybyście byście wybatożyły
3 os.	wybatożyłby by wybatożył	wybatożyłaby by wybatożyła	wybatożyłoby by wybatożyło	wybatożyliby by wybatożyli	wybatożyłyby by wybatożyły

bezosobnik: wybatożono by

bezokolicznik: wybatożyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wybatożywszy

gerundium: wybatożenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wybatożenie	wybatożenia
D.	wybatożenia	wybatożeń
C.	wybatożeniu	wybatożeniom
B.	wybatożenie	wybatożenia
N.	wybatożeniem	wybatożeniami
Ms.	wybatożeniu	wybatożeniach
W.	wybatożenie	wybatożenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wybatożony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wybatożony	wybatożony	wybatożony	wybatożone	wybatożona
D.	wybatożonego	wybatożonego	wybatożonego	wybatożonego	wybatożonej
C.	wybatożonemu	wybatożonemu	wybatożonemu	wybatożonemu	wybatożonej
B.	wybatożonego	wybatożonego	wybatożony	wybatożone	wybatożoną
N.	wybatożonym	wybatożonym	wybatożonym	wybatożonym	wybatożoną
Ms.	wybatożonym	wybatożonym	wybatożonym	wybatożonym	wybatożonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wybatożeni	wybatożeni	wybatożone	wybatożone
D.	wybatożonych	wybatożonych	wybatożonych	wybatożonych
C.	wybatożonym	wybatożonym	wybatożonym	wybatożonym
B.	wybatożonych	wybatożonych	wybatożonych	wybatożone
N.	wybatożonymi	wybatożonymi	wybatożonymi	wybatożonymi
Ms.	wybatożonych	wybatożonych	wybatożonych	wybatożonych

Pochodzenie

Od: batog

1. batem

Definicja

zbić batogiem lub innym batem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zbatożyć

Cytaty

	Najwyraźniej nikt nie wyszedł, by ukarać i zastraszyć krnąbrnych robotników. - Ojciec ich jutro każe wybatożyć - szepnął ze złością Bystry. źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Naznaczeni błękitem. Kamień na szczycie. Kroniki Drugiego Kręgu. Księga I. cz 1, 2005
	Z twierdzy ruszyły na miasto patrole żołnierzy [...]. Kilku mieszczan, którzy zbyt opieszale ściągali znaki, wybatożono. źródło: NKJP: Tomasz Kołodziejczak: Krew i kamień, 2003
	- Panie marszałku... - Siska rozpłakała się i przypadła mu do nóg. - Winnam, że panienki nie upilnowałam, wybatożcie mnie, ale zabierzcie z tego miejsca przeklętego. źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005
	Niektórzy mieli specjalne życzenia, na przykład Henryk Głogowski domagał się, aby pozwolono mu od czasu do czasu wybatożyć jakąś schwytaną na gorącym uczynku złodziejkę. źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Ogród miłości, 2006

Składnia

wybatożyć

KOGO/CO

2. słowami

Definicja

książk.

wyrazić całkowitą dezaprobatę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zbatożyć

Cytaty

Przedstawiciel lewicy [...] był łaskaw przed chwilą stwierdzić, że niektórzy posłowie korzystają z każdej okazji, żeby wybatożyć lewicę.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP, 1991

Składnia

wybatożyć

KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 30.05.2020