Chronologizacja
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | wokabularz |
wokabularze |
|
| D. | wokabularza |
wokabularzy |
|
| C. | wokabularzowi |
wokabularzom |
|
| B. | wokabularz |
wokabularze |
|
| N. | wokabularzem |
wokabularzami |
|
| Ms. | wokabularzu |
wokabularzach |
|
| W. | wokabularzu |
wokabularze |
Pochodzenie
łac. śred. vocabularium
1. do czytania
Definicja
Noty o użyciu
W specjalistycznych tekstach językoznawczych wyraz jest używany w odniesieniu do dawnych słowniczków dwu- i wielojęzycznych, zestawianych przeważnie w układzie tematycznym.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu wydawnictwa
Cytaty
|
[...] rok w rok, w czasie świąt [...] wszyscy zmieniamy się nie do poznania. [...] na twarze zakładamy eleganckie maski, szybko kartkujemy wokabularze, wydobywając z nich nieużywane na co dzień serdeczne słowa. źródło: NKJP: Ludzkim głosem, Dziennik Polski, 2006-12-23 |
|
|
Mimo że ryskie wokabularze zawierają niewielką ilość materiału leksykalnego, znajdują się w nich pewne wyrazy (lub znaczenia wyrazów ) nienotowane w słownikach dawnej polszczyzny i nieznane historykom . źródło: Włodzimierz Gruszczyński: Wokabularze ryskie na tle XVI- i XVII-wiecznej leksykografii polskiej, 2000 (books.google,pl) |
2. zasób słów
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | słownik |
Cytaty
|
[...] dobrze wiedząc, że nie jest w stanie przekroczyć paradoksu słów takich jak „tam” czy „ja”, które będąc częścią języka odsyłają do tego, co „nieludzkie”, „pozajęzykowe”, i skrywają się nie tyle „przed”, co „za” świadomością, Gombrowicz podjął jednak decyzję, by pozostawić je w swoim wokabularzu. źródło: NKJP: Mateusz Werner: Wobec nihilizmu. Gombrowicz, Witkacy, 2009 |
|
|
Za tymi technicznymi, bardzo niemieckimi terminami, które do naukowego wokabularza wprowadzili klasycy socjologii wiedzy [...], kryją się w istocie proste idee. źródło: Michał Łuczewski: Odwieczny naród: Polak i katolik w Żmiącej, 2012 |