UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

depeszować

Chronologizacja

1863, Nowiny ze Świata, nr 8, polona.pl
W 1831 r. wyraz notowany w znaczeniu 'spieszyć się, nacierać'; Złodziej Polityczny, nr 39, polona.pl.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. depeszuję
depeszujemy
2 os. depeszujesz
depeszujecie
3 os. depeszuje
depeszują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. depeszowałem
+(e)m depeszował
depeszowałam
+(e)m depeszowała
depeszowałom
+(e)m depeszowało
depeszowaliśmy
+(e)śmy depeszowali
depeszowałyśmy
+(e)śmy depeszowały
2 os. depeszowałeś
+(e)ś depeszował
depeszowałaś
+(e)ś depeszowała
depeszowałoś
+(e)ś depeszowało
depeszowaliście
+(e)ście depeszowali
depeszowałyście
+(e)ście depeszowały
3 os. depeszował
depeszowała
depeszowało
depeszowali
depeszowały

bezosobnik: depeszowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę depeszował
będę depeszować
będę depeszowała
będę depeszować
będę depeszowało
będę depeszować
będziemy depeszowali
będziemy depeszować
będziemy depeszowały
będziemy depeszować
2 os. będziesz depeszował
będziesz depeszować
będziesz depeszowała
będziesz depeszować
będziesz depeszowało
będziesz depeszować
będziecie depeszowali
będziecie depeszować
będziecie depeszowały
będziecie depeszować
3 os. będzie depeszował
będzie depeszować
będzie depeszowała
będzie depeszować
będzie depeszowało
będzie depeszować
będą depeszowali
będą depeszować
będą depeszowały
będą depeszować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. depeszujmy
2 os. depeszuj
depeszujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. depeszowałbym
bym depeszował
depeszowałabym
bym depeszowała
depeszowałobym
bym depeszowało
depeszowalibyśmy
byśmy depeszowali
depeszowałybyśmy
byśmy depeszowały
2 os. depeszowałbyś
byś depeszował
depeszowałabyś
byś depeszowała
depeszowałobyś
byś depeszowało
depeszowalibyście
byście depeszowali
depeszowałybyście
byście depeszowały
3 os. depeszowałby
by depeszował
depeszowałaby
by depeszowała
depeszowałoby
by depeszowało
depeszowaliby
by depeszowali
depeszowałyby
by depeszowały

bezosobnik: depeszowano by

bezokolicznik: depeszować

imiesłów przysłówkowy współczesny: depeszując

gerundium: depeszowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. depeszowanie
depeszowania
D. depeszowania
depeszowań
C. depeszowaniu
depeszowaniom
B. depeszowanie
depeszowania
N. depeszowaniem
depeszowaniami
Ms. depeszowaniu
depeszowaniach
W. depeszowanie
depeszowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: depeszujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. depeszujący
depeszujący
depeszujący
depeszujące
depeszująca
D. depeszującego
depeszującego
depeszującego
depeszującego
depeszującej
C. depeszującemu
depeszującemu
depeszującemu
depeszującemu
depeszującej
B. depeszującego
depeszującego
depeszujący
depeszujące
depeszującą
N. depeszującym
depeszującym
depeszującym
depeszującym
depeszującą
Ms. depeszującym
depeszującym
depeszującym
depeszującym
depeszującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. depeszujący
depeszujący
depeszujące
depeszujące
D. depeszujących
depeszujących
depeszujących
depeszujących
C. depeszującym
depeszującym
depeszującym
depeszującym
B. depeszujących
depeszujących
depeszujących
depeszujące
N. depeszującymi
depeszującymi
depeszującymi
depeszującymi
Ms. depeszujących
depeszujących
depeszujących
depeszujących

odpowiednik aspektowy: zadepeszować

Pochodzenie

Od: depesza

Definicja

wysyłać wiadomość za pomocą telegrafu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Komunikacja na odległość telefon/telegraf

Relacje znaczeniowe

synonimy:  telegrafować

Cytaty

[...] sześć godzin później depeszowano o demonstracjach w Szczecinie i wprowadzonej tam godzinie policyjnej.

źródło: NKJP: Mieczysław Nurek: Grudzień 1970, Dziennik Bałtycki, 2001-02-16

18 kwietnia 1919 roku generał Józef Haller, dowódca Błękitnej Armii właśnie z Leszna depeszował do naczelnika Józefa Piłsudskiego, że polska armia jest już w kraju.

źródło: NKJP: MICH: Święto przeciwlotników, Gazeta Poznańska, 2003-08-28

Przez Szwecję docierają do Finlandii. Lenin depeszuje: „Będziemy w poniedziałek o 11 wieczór. Zawiadomcie ”Prawdę„. Powitanie miał uroczyste.

źródło: NKJP: Józef Hen: Bruliony profesora T., 2006

Depeszujcie natychmiast, coście zdziałali.

źródło: NKJP: Karol Mórawski: Kartki z dziejów Żydów warszawskich, 1993

Podobno minister spraw zagranicznych depeszował policji berlińskiej, by go odesłano do Warszawskiej Cytadeli, do X Pawilonu.

źródło: Internet: um.pabianice.pl

Składnia

bez ograniczeń + depeszować +
(SKĄD) + (DOKĄD) + o CZYM
bez ograniczeń + depeszować +
(SKĄD) + (DOKĄD) + że ZDANIE | ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE
bez ograniczeń + depeszować +
(SKĄD) + (DOKĄD) + MOWA WPROST
Data ostatniej modyfikacji: 03.08.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj