UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

improwizować

Chronologizacja

1814, Gazeta Warszawska, nr 61, polona.pl

Pochodzenie

fr. improviser

niem. improvisieren

wł. improvvisare ' śpiewać albo grać bez przygotowania'

z łac. imprōvisus 'nieprzewidziany; nieoczekiwany'

Od: improwizacja

1. utwór

Definicja

tworzyć dzieło artystyczne, jednocześnie je wykonując

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka prądy, kierunki i kategorie artystyczne

Połączenia

muzyk improwizuje
improwizować scenę, tekst, utwór, widowisko
improwizować na planie, na scenie; na gitarze, na pianinie
improwizować w tańcu
potrafić improwizować
improwizowany koncert; musical, serial, spektakl, teatr; wiersz improwizowany; bajka, część, inscenizacja, komedia, muzyka, opera, partia improwizowana

Cytaty

Dopiero w improwizowanych fragmentach instrumentalnych ujawniał się kunszt muzyków.

źródło: NKJP: Koncert, Polska Głos Wielkopolski, 2006-02-27

Stworzył setki wspaniałych kompozycji, lecz zostało po nim niewiele - większość dzieł improwizował, a nikomu nie przyszło do głowy, by je spisać.

źródło: NKJP: Michał Smolorz: Wstał, ukłonił się, padł, Dziennik Zachodni, 2010-11-02

- Kamiński przypomina tu wulkan: gra żywiołowo, ma kontakt z publicznością, rozśmiesza i improwizuje - zapewniają pomysłodawcy Letniej Sceny Forum.

źródło: NKJP: Kolejny spektakl Letniej Sceny Forum, Dziennik Łódzki, 2001-07-06

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	improwizuję	improwizujemy
2 os.	improwizujesz	improwizujecie
3 os.	improwizuje	improwizują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	improwizowałem +(e)m improwizował	improwizowałam +(e)m improwizowała	improwizowałom +(e)m improwizowało	improwizowaliśmy +(e)śmy improwizowali	improwizowałyśmy +(e)śmy improwizowały
2 os.	improwizowałeś +(e)ś improwizował	improwizowałaś +(e)ś improwizowała	improwizowałoś +(e)ś improwizowało	improwizowaliście +(e)ście improwizowali	improwizowałyście +(e)ście improwizowały
3 os.	improwizował	improwizowała	improwizowało	improwizowali	improwizowały

bezosobnik: improwizowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę improwizował będę improwizować	będę improwizowała będę improwizować	będę improwizowało będę improwizować	będziemy improwizowali będziemy improwizować	będziemy improwizowały będziemy improwizować
2 os.	będziesz improwizował będziesz improwizować	będziesz improwizowała będziesz improwizować	będziesz improwizowało będziesz improwizować	będziecie improwizowali będziecie improwizować	będziecie improwizowały będziecie improwizować
3 os.	będzie improwizował będzie improwizować	będzie improwizowała będzie improwizować	będzie improwizowało będzie improwizować	będą improwizowali będą improwizować	będą improwizowały będą improwizować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		improwizujmy
2 os.	improwizuj	improwizujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	improwizowałbym bym improwizował	improwizowałabym bym improwizowała	improwizowałobym bym improwizowało	improwizowalibyśmy byśmy improwizowali	improwizowałybyśmy byśmy improwizowały
2 os.	improwizowałbyś byś improwizował	improwizowałabyś byś improwizowała	improwizowałobyś byś improwizowało	improwizowalibyście byście improwizowali	improwizowałybyście byście improwizowały
3 os.	improwizowałby by improwizował	improwizowałaby by improwizowała	improwizowałoby by improwizowało	improwizowaliby by improwizowali	improwizowałyby by improwizowały

bezosobnik: improwizowano by

bezokolicznik: improwizować

imiesłów przysłówkowy współczesny: improwizując

gerundium: improwizowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	improwizowanie	improwizowania
D.	improwizowania	improwizowań
C.	improwizowaniu	improwizowaniom
B.	improwizowanie	improwizowania
N.	improwizowaniem	improwizowaniami
Ms.	improwizowaniu	improwizowaniach
W.	improwizowanie	improwizowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: improwizujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	improwizujący	improwizujący	improwizujący	improwizujące	improwizująca
D.	improwizującego	improwizującego	improwizującego	improwizującego	improwizującej
C.	improwizującemu	improwizującemu	improwizującemu	improwizującemu	improwizującej
B.	improwizującego	improwizującego	improwizujący	improwizujące	improwizującą
N.	improwizującym	improwizującym	improwizującym	improwizującym	improwizującą
Ms.	improwizującym	improwizującym	improwizującym	improwizującym	improwizującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	improwizujący	improwizujący	improwizujące	improwizujące
D.	improwizujących	improwizujących	improwizujących	improwizujących
C.	improwizującym	improwizującym	improwizującym	improwizującym
B.	improwizujących	improwizujących	improwizujących	improwizujące
N.	improwizującymi	improwizującymi	improwizującymi	improwizującymi
Ms.	improwizujących	improwizujących	improwizujących	improwizujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: improwizowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	improwizowany	improwizowany	improwizowany	improwizowane	improwizowana
D.	improwizowanego	improwizowanego	improwizowanego	improwizowanego	improwizowanej
C.	improwizowanemu	improwizowanemu	improwizowanemu	improwizowanemu	improwizowanej
B.	improwizowanego	improwizowanego	improwizowany	improwizowane	improwizowaną
N.	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanym	improwizowaną
Ms.	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	improwizowani	improwizowani	improwizowane	improwizowane
D.	improwizowanych	improwizowanych	improwizowanych	improwizowanych
C.	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanym
B.	improwizowanych	improwizowanych	improwizowanych	improwizowane
N.	improwizowanymi	improwizowanymi	improwizowanymi	improwizowanymi
Ms.	improwizowanych	improwizowanych	improwizowanych	improwizowanych

odpowiednik aspektowy: zaimprowizować

Składnia

improwizować

(CO)

2. mowę

Definicja

robić to, o czym mowa, bez przygotowania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Każda audycja jest inna i choć wygląda na improwizowaną, jest starannie przygotowana.

źródło: NKJP: Anna Kot, Kamila Placko-Wozińska: 75 lat Radia Merkury, Gazeta Poznańska, 2002-04-23

16 I na uczcie dla Paderewskiego w Resursie Kupieckiej w Warszawie Sienkiewicz improwizuje mowę ku czci znakomitego muzyka.

źródło: Internet: nplp.pl

Chcę podkreślić, że mamy w drużynie mały szpital, ponadto paru piłkarzy pauzowało za kartki, więc na boisku trochę improwizowaliśmy.

źródło: NKJP: Deja vu na prima aprilis, Dziennik Polski, 2006-04-03

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	improwizuję	improwizujemy
2 os.	improwizujesz	improwizujecie
3 os.	improwizuje	improwizują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	improwizowałem +(e)m improwizował	improwizowałam +(e)m improwizowała	improwizowałom +(e)m improwizowało	improwizowaliśmy +(e)śmy improwizowali	improwizowałyśmy +(e)śmy improwizowały
2 os.	improwizowałeś +(e)ś improwizował	improwizowałaś +(e)ś improwizowała	improwizowałoś +(e)ś improwizowało	improwizowaliście +(e)ście improwizowali	improwizowałyście +(e)ście improwizowały
3 os.	improwizował	improwizowała	improwizowało	improwizowali	improwizowały

bezosobnik: improwizowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę improwizował będę improwizować	będę improwizowała będę improwizować	będę improwizowało będę improwizować	będziemy improwizowali będziemy improwizować	będziemy improwizowały będziemy improwizować
2 os.	będziesz improwizował będziesz improwizować	będziesz improwizowała będziesz improwizować	będziesz improwizowało będziesz improwizować	będziecie improwizowali będziecie improwizować	będziecie improwizowały będziecie improwizować
3 os.	będzie improwizował będzie improwizować	będzie improwizowała będzie improwizować	będzie improwizowało będzie improwizować	będą improwizowali będą improwizować	będą improwizowały będą improwizować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		improwizujmy
2 os.	improwizuj	improwizujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	improwizowałbym bym improwizował	improwizowałabym bym improwizowała	improwizowałobym bym improwizowało	improwizowalibyśmy byśmy improwizowali	improwizowałybyśmy byśmy improwizowały
2 os.	improwizowałbyś byś improwizował	improwizowałabyś byś improwizowała	improwizowałobyś byś improwizowało	improwizowalibyście byście improwizowali	improwizowałybyście byście improwizowały
3 os.	improwizowałby by improwizował	improwizowałaby by improwizowała	improwizowałoby by improwizowało	improwizowaliby by improwizowali	improwizowałyby by improwizowały

bezosobnik: improwizowano by

bezokolicznik: improwizować

imiesłów przysłówkowy współczesny: improwizując

gerundium: improwizowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	improwizowanie	improwizowania
D.	improwizowania	improwizowań
C.	improwizowaniu	improwizowaniom
B.	improwizowanie	improwizowania
N.	improwizowaniem	improwizowaniami
Ms.	improwizowaniu	improwizowaniach
W.	improwizowanie	improwizowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: improwizujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	improwizujący	improwizujący	improwizujący	improwizujące	improwizująca
D.	improwizującego	improwizującego	improwizującego	improwizującego	improwizującej
C.	improwizującemu	improwizującemu	improwizującemu	improwizującemu	improwizującej
B.	improwizującego	improwizującego	improwizujący	improwizujące	improwizującą
N.	improwizującym	improwizującym	improwizującym	improwizującym	improwizującą
Ms.	improwizującym	improwizującym	improwizującym	improwizującym	improwizującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	improwizujący	improwizujący	improwizujące	improwizujące
D.	improwizujących	improwizujących	improwizujących	improwizujących
C.	improwizującym	improwizującym	improwizującym	improwizującym
B.	improwizujących	improwizujących	improwizujących	improwizujące
N.	improwizującymi	improwizującymi	improwizującymi	improwizującymi
Ms.	improwizujących	improwizujących	improwizujących	improwizujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: improwizowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	improwizowany	improwizowany	improwizowany	improwizowane	improwizowana
D.	improwizowanego	improwizowanego	improwizowanego	improwizowanego	improwizowanej
C.	improwizowanemu	improwizowanemu	improwizowanemu	improwizowanemu	improwizowanej
B.	improwizowanego	improwizowanego	improwizowany	improwizowane	improwizowaną
N.	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanym	improwizowaną
Ms.	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	improwizowani	improwizowani	improwizowane	improwizowane
D.	improwizowanych	improwizowanych	improwizowanych	improwizowanych
C.	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanym
B.	improwizowanych	improwizowanych	improwizowanych	improwizowane
N.	improwizowanymi	improwizowanymi	improwizowanymi	improwizowanymi
Ms.	improwizowanych	improwizowanych	improwizowanych	improwizowanych

odpowiednik aspektowy: zaimprowizować

Składnia

improwizować

(CO)

3. obiad

Definicja

tworzyć, wykorzystując materiały, które są dostępne

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

improwizować w kuchni
improwizowany ładunek, nóż, opatrunek, samochód pancerny; improwizowana broń, uprząż; improwizowane nosze

Cytaty

W pobliskim lesie pokonywano improwizowany tor przeszkód.

źródło: NKJP: Szlakiem „Pogranicza w ogniu”, Dziennik Bałtycki, 1998-11-16

Pomysł z zamianą spodni na szorty spowodował, że odsłonięte partie nóg mam mocno spalone słońcem. Improwizuję opatrunek, żeby uniknąć konsekwencji poparzeń skóry.

źródło: Grzegorz Brelik: Turystyka motocyklowa, Motocykl, 2014-01-03 (motocykl-online.pl)

Robiłyśmy w marketach zakupy, a później improwizowałyśmy w kuchni.

źródło: NKJP: Marek Kondraciuk: Na własnym wikcie, Dziennik Łódzki, 2007-02-05

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	improwizuję	improwizujemy
2 os.	improwizujesz	improwizujecie
3 os.	improwizuje	improwizują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	improwizowałem +(e)m improwizował	improwizowałam +(e)m improwizowała	improwizowałom +(e)m improwizowało	improwizowaliśmy +(e)śmy improwizowali	improwizowałyśmy +(e)śmy improwizowały
2 os.	improwizowałeś +(e)ś improwizował	improwizowałaś +(e)ś improwizowała	improwizowałoś +(e)ś improwizowało	improwizowaliście +(e)ście improwizowali	improwizowałyście +(e)ście improwizowały
3 os.	improwizował	improwizowała	improwizowało	improwizowali	improwizowały

bezosobnik: improwizowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę improwizował będę improwizować	będę improwizowała będę improwizować	będę improwizowało będę improwizować	będziemy improwizowali będziemy improwizować	będziemy improwizowały będziemy improwizować
2 os.	będziesz improwizował będziesz improwizować	będziesz improwizowała będziesz improwizować	będziesz improwizowało będziesz improwizować	będziecie improwizowali będziecie improwizować	będziecie improwizowały będziecie improwizować
3 os.	będzie improwizował będzie improwizować	będzie improwizowała będzie improwizować	będzie improwizowało będzie improwizować	będą improwizowali będą improwizować	będą improwizowały będą improwizować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		improwizujmy
2 os.	improwizuj	improwizujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	improwizowałbym bym improwizował	improwizowałabym bym improwizowała	improwizowałobym bym improwizowało	improwizowalibyśmy byśmy improwizowali	improwizowałybyśmy byśmy improwizowały
2 os.	improwizowałbyś byś improwizował	improwizowałabyś byś improwizowała	improwizowałobyś byś improwizowało	improwizowalibyście byście improwizowali	improwizowałybyście byście improwizowały
3 os.	improwizowałby by improwizował	improwizowałaby by improwizowała	improwizowałoby by improwizowało	improwizowaliby by improwizowali	improwizowałyby by improwizowały

bezosobnik: improwizowano by

bezokolicznik: improwizować

imiesłów przysłówkowy współczesny: improwizując

gerundium: improwizowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	improwizowanie	improwizowania
D.	improwizowania	improwizowań
C.	improwizowaniu	improwizowaniom
B.	improwizowanie	improwizowania
N.	improwizowaniem	improwizowaniami
Ms.	improwizowaniu	improwizowaniach
W.	improwizowanie	improwizowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: improwizujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	improwizujący	improwizujący	improwizujący	improwizujące	improwizująca
D.	improwizującego	improwizującego	improwizującego	improwizującego	improwizującej
C.	improwizującemu	improwizującemu	improwizującemu	improwizującemu	improwizującej
B.	improwizującego	improwizującego	improwizujący	improwizujące	improwizującą
N.	improwizującym	improwizującym	improwizującym	improwizującym	improwizującą
Ms.	improwizującym	improwizującym	improwizującym	improwizującym	improwizującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	improwizujący	improwizujący	improwizujące	improwizujące
D.	improwizujących	improwizujących	improwizujących	improwizujących
C.	improwizującym	improwizującym	improwizującym	improwizującym
B.	improwizujących	improwizujących	improwizujących	improwizujące
N.	improwizującymi	improwizującymi	improwizującymi	improwizującymi
Ms.	improwizujących	improwizujących	improwizujących	improwizujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: improwizowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	improwizowany	improwizowany	improwizowany	improwizowane	improwizowana
D.	improwizowanego	improwizowanego	improwizowanego	improwizowanego	improwizowanej
C.	improwizowanemu	improwizowanemu	improwizowanemu	improwizowanemu	improwizowanej
B.	improwizowanego	improwizowanego	improwizowany	improwizowane	improwizowaną
N.	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanym	improwizowaną
Ms.	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	improwizowani	improwizowani	improwizowane	improwizowane
D.	improwizowanych	improwizowanych	improwizowanych	improwizowanych
C.	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanym	improwizowanym
B.	improwizowanych	improwizowanych	improwizowanych	improwizowane
N.	improwizowanymi	improwizowanymi	improwizowanymi	improwizowanymi
Ms.	improwizowanych	improwizowanych	improwizowanych	improwizowanych

odpowiednik aspektowy: zaimprowizować

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

improwizować

(CO)

Data ostatniej modyfikacji: 07.12.2020