UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

mamleć

częściej mamlać

Chronologizacja

1825, Antoni Jakubowicz, Słownik rossyysko-polski, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	mamlę	mamlemy
2 os.	mamlesz	mamlecie
3 os.	mamle	mamlą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	mamlałem +(e)m mamlał	mamlałam +(e)m mamlała	mamlałom +(e)m mamlało	mamleliśmy +(e)śmy mamleli	mamlałyśmy +(e)śmy mamlały
2 os.	mamlałeś +(e)ś mamlał	mamlałaś +(e)ś mamlała	mamlałoś +(e)ś mamlało	mamleliście +(e)ście mamleli	mamlałyście +(e)ście mamlały
3 os.	mamlał	mamlała	mamlało	mamleli	mamlały

bezosobnik: mamlano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę mamlał będę mamleć	będę mamlała będę mamleć	będę mamlało będę mamleć	będziemy mamleli będziemy mamleć	będziemy mamlały będziemy mamleć
2 os.	będziesz mamlał będziesz mamleć	będziesz mamlała będziesz mamleć	będziesz mamlało będziesz mamleć	będziecie mamleli będziecie mamleć	będziecie mamlały będziecie mamleć
3 os.	będzie mamlał będzie mamleć	będzie mamlała będzie mamleć	będzie mamlało będzie mamleć	będą mamleli będą mamleć	będą mamlały będą mamleć

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		mamlajmy
2 os.	mamlaj	mamlajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	mamlałbym bym mamlał	mamlałabym bym mamlała	mamlałobym bym mamlało	mamlelibyśmy byśmy mamleli	mamlałybyśmy byśmy mamlały
2 os.	mamlałbyś byś mamlał	mamlałabyś byś mamlała	mamlałobyś byś mamlało	mamlelibyście byście mamleli	mamlałybyście byście mamlały
3 os.	mamlałby by mamlał	mamlałaby by mamlała	mamlałoby by mamlało	mamleliby by mamleli	mamlałyby by mamlały

bezosobnik: mamlano by

bezokolicznik: mamleć

imiesłów przysłówkowy współczesny: mamląc

gerundium: mamlenie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	mamlenie	mamlenia
D.	mamlenia	mamleń
C.	mamleniu	mamleniom
B.	mamlenie	mamlenia
N.	mamleniem	mamleniami
Ms.	mamleniu	mamleniach
W.	mamlenie	mamlenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: mamlący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	mamlący	mamlący	mamlący	mamlące	mamląca
D.	mamlącego	mamlącego	mamlącego	mamlącego	mamlącej
C.	mamlącemu	mamlącemu	mamlącemu	mamlącemu	mamlącej
B.	mamlącego	mamlącego	mamlący	mamlące	mamlącą
N.	mamlącym	mamlącym	mamlącym	mamlącym	mamlącą
Ms.	mamlącym	mamlącym	mamlącym	mamlącym	mamlącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	mamlący	mamlący	mamlące	mamlące
D.	mamlących	mamlących	mamlących	mamlących
C.	mamlącym	mamlącym	mamlącym	mamlącym
B.	mamlących	mamlących	mamlących	mamlące
N.	mamlącymi	mamlącymi	mamlącymi	mamlącymi
Ms.	mamlących	mamlących	mamlących	mamlących

imiesłów przymiotnikowy bierny: mamlany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	mamlany	mamlany	mamlany	mamlane	mamlana
D.	mamlanego	mamlanego	mamlanego	mamlanego	mamlanej
C.	mamlanemu	mamlanemu	mamlanemu	mamlanemu	mamlanej
B.	mamlanego	mamlanego	mamlany	mamlane	mamlaną
N.	mamlanym	mamlanym	mamlanym	mamlanym	mamlaną
Ms.	mamlanym	mamlanym	mamlanym	mamlanym	mamlanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	mamlani	mamlani	mamlane	mamlane
D.	mamlanych	mamlanych	mamlanych	mamlanych
C.	mamlanym	mamlanym	mamlanym	mamlanym
B.	mamlanych	mamlanych	mamlanych	mamlane
N.	mamlanymi	mamlanymi	mamlanymi	mamlanymi
Ms.	mamlanych	mamlanych	mamlanych	mamlanych

Pochodzenie

Zob. mamlać

1. jedzenie

Definicja

pot.

rozgniatać coś zębami i obracać to w ustach bardzo powoli

Warianty

częściej mamlać

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	memłać
	hiperonimy:	żuć

Cytaty

[...] Elza potrafi mamleć niektóre rarytasy nawet kilka dni [...].

źródło: Internet: zamerdani.pl

[...] badania sugerują, że żucie gumy zmniejsza lęki i poprawia koncentrację - bardzo dobrym pomysłem jest mamlenie tego produktu spożywczego podczas kartkówki bądź sprawdzianu.

źródło: Anna Koczyk: Żuć czy nie żuć?, Stefan News, 2017 (issuu.com)

To strasznie żmudna robota zjedzenie [...] suchara. Najpierw trzeba go połupać na drobne kawałki. [...] Potem - albo się te kawałki moczy [...], albo tłucze na jeszcze mniejsze i godzinami mamle w ustach [...].

źródło: NKJP: Beata Obertyńska: W domu niewoli, 2005

Składnia

mamleć

CO + (w CZYM)

2. zdania

Definicja

pot.

mówić coś niewyraźnie, ledwo poruszając ustami

Warianty

częściej mamlać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

mamrotać, memłać, międlić

Cytaty

	Wargi miałem zalepione szczelnie, mogłem tylko mamleć jak niemowa. źródło: Wojciech Żukrowski: Czarci tuzin, 2000 (books.google.pl)
	Nosiłem w kieszeni różaniec, przesuwałem koraliki w palcach i mamlałem modlitwy jak babcia z kółka różańcowego. źródło: NKJP: Tomek Tryzna: Idź kochaj i niech ci nie pomoże żadna na ziemi rzecz, 2010
	Jakaś ty śliczna, Kamilciu – mamlała słodziutko – że napatrzeć się na ciebie nie mogę. źródło: Józef Morton: Kamilla, czyli Spowiedź dziewczęcia, 1981 (books.google.pl)
	[...] mamlał, że [...] okazji nie wolno marnować [...]. źródło: Jerzy Broszkiewicz: Dziesięć rozdziałów, 1974 (books.google.pl)
	Rzucił mi się w oczy brak światła nad blatem roboczym (już słyszę mamlenie mojego męża, „jak mu ciemno i nie da się pracować”) [...]. źródło: Internet: perfekcyjnawdomu.pl

Składnia

+	mamleć	+	(CO)
+	mamleć	+	(MOWA WPROST)
+	mamleć	+	(że ZDANIE)

Data ostatniej modyfikacji: 10.05.2021