UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

inscenizacja

Chronologizacja

SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Od: scena

1.a opracowanie sceniczne

Definicja

opracowanie jakiegoś dzieła literackiego lub muzycznego w celu dokonania ich scenicznej interpretacji

Wymowa

[inscenizacja] lub [ĩscenizacja]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka literatura

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka teatr

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Połączenia

  • inscenizacja muzyczna, operowa, sceniczna, taneczna, teatralna, telewizyjna
  • inscenizacja bajki, dramatu, utworu; Dziadów, Wesela...; Swinarskiego, Wajdy...
  • inscenizacja i choreografia, inscenizacja i reżyseria
  • sztuka inscenizacji
  • przedstawienie, spektakl w inscenizacji
  • przygotować inscenizację czegoś

Cytaty

W „Seccolo IX”, jednym z poważniejszych dzienników, ukazał się artykuł [...], w którym chwalono aktorów, zaś o pracy reżysera napisano m.in., że udało mu się uniknąć stereotypów w inscenizacji utworu.

źródło: NKJP: Jolanta Ciosek: „Wielebni” w Genui, Dziennik Polski, 2001-03-03

Potem uczniowie klas I-III zaprezentowali inscenizację bajki „Czerwony Kapturek” [...]

źródło: NKJP: „Jedynka” otwarta, Dziennik Polski, 2004-03-23

Głośno było ostatnio o bełkotliwej i kiczowatej inscenizacji Strasznego dworu Andrzeja Żuławskiego w Teatrze Wielkim, o obscenicznej Romeo i Julii Adama Hanuszkiewicza w Narodowym.

źródło: NKJP: Ewa Polak-Pałkiewicz: Sienkiewicz na nowo odczytany?, 1998

[...] wspólnie z instruktorami zespołów: Panem Piotrem Liberą - dyrygentem chóru, Panem Jamnickim - kapelmistrzem, Panią Zofią Remszą - choreografem i Panem Jerzym Widerą przygotowali inscenizację dawnego „Wesela raciborskiego”.

źródło: NKJP: Szymon Pantoł: Strzecha w rodzinnych wspomnieniach, Nowiny Raciborskie, 2003-03-26

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. inscenizacja
inscenizacje
D. inscenizacji
inscenizacji
neut
inscenizacyj
char
C. inscenizacji
inscenizacjom
B. inscenizację
inscenizacje
N. inscenizacją
inscenizacjami
Ms. inscenizacji
inscenizacjach
W. inscenizacjo
inscenizacje

Składnia

bez ograniczeń + inscenizacja +
CZEGO

1.b przedstawienie

Definicja

przedstawienie będące interpretacją sceniczną jakiegoś dzieła literackiego, muzycznego bądź wydarzeń historycznych

Wymowa

[inscenizacja] lub [ĩscenizacja]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka teatr

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka literatura

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przedstawienie

Połączenia

  • nowa, słynna; barwna inscenizacja; inscenizacja historyczna
  • inscenizacja bitwy, wydarzeń historycznych
  • autor; próba inscenizacji; przegląd inscenizacji
  • inscenizacja odbyła się gdzieś
  • obejrzeć; wystawić; ocenić inscenizację
  • uczestniczyć, wziąć udział w inscenizacji

Cytaty

[...] do Pławowic wszyscy dojechali zmoknięci. Nic dziwnego, że w takich warunkach nikt nie miał ochoty na zaplanowaną wcześniej próbę inscenizacji w murach pławowickiego pałacu.

źródło: NKJP: (ALG): Wakacje w mieście, Dziennik Polski, 2002-07-01

Był to wprawdzie fragment nagrodzonej na poważnym festiwalu inscenizacji w reżyserii Macieja Sobocińskiego, [...] niemniej ani pomysły reżysera [...], ani aktorstwo [...], ani muzyka Bolesława Rawskiego nie były godne takiej rocznicy.

źródło: NKJP: Krakowska Improwizacja, Dziennik Polski, 2001-11-02

Od 5 lat w Pułtusku organizowane są inscenizacje historyczne przypominające wydarzenia sprzed prawie 200 lat.

źródło: NKJP: K. Kowalski: Pułtuski stawiają na Napoleona, Tygodnik Ciechanowski, 2005-03-03

Od wczoraj w Ośrodku Kultury im. C.K. Norwida odbywa się trzydniowy VI Przegląd Inscenizacji Teatralnych, mający za temat baśnie i legendy polskie.

źródło: NKJP: Urodzaj na smoki, Dziennik Polski, 2002-11-21

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. inscenizacja
inscenizacje
D. inscenizacji
inscenizacji
neut
inscenizacyj
char
C. inscenizacji
inscenizacjom
B. inscenizację
inscenizacje
N. inscenizacją
inscenizacjami
Ms. inscenizacji
inscenizacjach
W. inscenizacjo
inscenizacje

2. stwarzanie pozorów

Definicja

działanie mające na celu nadanie wydarzeniu lub emocjom cech prawdziwości

Wymowa

[inscenizacja] lub [ĩscenizacja]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  gra, przedstawienie, spektakl, teatr

Połączenia

  • coś okazało się inscenizacją

Cytaty

W Maćka dziennikarstwie nie było inscenizacji, gry pod jakąkolwiek publiczkę, retuszowania. W jego reportażach ludzie zaczęli wreszcie wypowiadać się tak, jak mówią do siebie codziennie.

źródło: NKJP: Taśmy jak życie, Dziennik Polski, 2004-02-06

Na przykład telewizja brytyjska pokazała [...] news o żołnierzach brytyjskich dopuszczających się nadużyć w irackich więzieniach, który okazał się inscenizacją, bo reporterzy zmontowali atrakcyjny materiał, żeby dobrze zarobić.

źródło: NKJP: Jacek Tomczuk, Ucieczka z pałacu, Ozon, 2005

Idąc, czujesz się, jakbyś wyszedł z kąpieli. Jesteś pewien, że chłopcy patrzą za tobą. Gdyby nie oni, nie urządziłbyś tej inscenizacji. Zrobiłeś to, aby zdobyć ich pogardę, a przez nią miłe uczucie oczyszczenia.

źródło: NKJP: Ireneusz Iredyński: Dzień oszusta. Człowiek epoki, 1995

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. inscenizacja
inscenizacje
D. inscenizacji
inscenizacji
neut
inscenizacyj
char
C. inscenizacji
inscenizacjom
B. inscenizację
inscenizacje
N. inscenizacją
inscenizacjami
Ms. inscenizacji
inscenizacjach
W. inscenizacjo
inscenizacje

Składnia

bez ograniczeń + inscenizacja +
CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 24.01.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj