UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

klecić

Chronologizacja

1571, SPXVI
Inne znaczenie: 'płodzić'

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. klecę
klecimy
2 os. klecisz
klecicie
3 os. kleci
klecą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kleciłem
+(e)m klecił
kleciłam
+(e)m kleciła
kleciłom
+(e)m kleciło
kleciliśmy
+(e)śmy klecili
kleciłyśmy
+(e)śmy kleciły
2 os. kleciłeś
+(e)ś klecił
kleciłaś
+(e)ś kleciła
kleciłoś
+(e)ś kleciło
kleciliście
+(e)ście klecili
kleciłyście
+(e)ście kleciły
3 os. klecił
kleciła
kleciło
klecili
kleciły

bezosobnik: klecono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę klecił
będę klecić
będę kleciła
będę klecić
będę kleciło
będę klecić
będziemy klecili
będziemy klecić
będziemy kleciły
będziemy klecić
2 os. będziesz klecił
będziesz klecić
będziesz kleciła
będziesz klecić
będziesz kleciło
będziesz klecić
będziecie klecili
będziecie klecić
będziecie kleciły
będziecie klecić
3 os. będzie klecił
będzie klecić
będzie kleciła
będzie klecić
będzie kleciło
będzie klecić
będą klecili
będą klecić
będą kleciły
będą klecić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. klećmy
2 os. kleć
klećcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kleciłbym
bym klecił
kleciłabym
bym kleciła
kleciłobym
bym kleciło
klecilibyśmy
byśmy klecili
kleciłybyśmy
byśmy kleciły
2 os. kleciłbyś
byś klecił
kleciłabyś
byś kleciła
kleciłobyś
byś kleciło
klecilibyście
byście klecili
kleciłybyście
byście kleciły
3 os. kleciłby
by klecił
kleciłaby
by kleciła
kleciłoby
by kleciło
kleciliby
by klecili
kleciłyby
by kleciły

bezosobnik: klecono by

bezokolicznik: klecić

imiesłów przysłówkowy współczesny: klecąc

gerundium: klecenie

rodzaj gramatyczny: ndk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. klecenie
klecenia
D. klecenia
kleceń
C. kleceniu
kleceniom
B. klecenie
klecenia
N. kleceniem
kleceniami
Ms. kleceniu
kleceniach
W. klecenie
klecenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: klecący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. klecący
klecący
klecący
klecące
klecąca
D. klecącego
klecącego
klecącego
klecącego
klecącej
C. klecącemu
klecącemu
klecącemu
klecącemu
klecącej
B. klecącego
klecącego
klecący
klecące
klecącą
N. klecącym
klecącym
klecącym
klecącym
klecącą
Ms. klecącym
klecącym
klecącym
klecącym
klecącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. klecący
klecący
klecące
klecące
D. klecących
klecących
klecących
klecących
C. klecącym
klecącym
klecącym
klecącym
B. klecących
klecących
klecących
klecące
N. klecącymi
klecącymi
klecącymi
klecącymi
Ms. klecących
klecących
klecących
klecących

imiesłów przymiotnikowy bierny: klecony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. klecony
klecony
klecony
klecone
klecona
D. kleconego
kleconego
kleconego
kleconego
kleconej
C. kleconemu
kleconemu
kleconemu
kleconemu
kleconej
B. kleconego
kleconego
klecony
klecone
kleconą
N. kleconym
kleconym
kleconym
kleconym
kleconą
Ms. kleconym
kleconym
kleconym
kleconym
kleconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kleceni
kleceni
klecone
klecone
D. kleconych
kleconych
kleconych
kleconych
C. kleconym
kleconym
kleconym
kleconym
B. kleconych
kleconych
kleconych
klecone
N. kleconymi
kleconymi
kleconymi
kleconymi
Ms. kleconych
kleconych
kleconych
kleconych

odpowiednik aspektowy: sklecić

Pochodzenie

psł. *kletiti

1. budkę

Definicja

pot.  pejorat. 
budować coś szybko, niedbale i z marnych materiałów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Połączenia

  • klecić domek, szałas
  • klecić z desek
  • klecić byle jak

Cytaty

Na miejscu zrujnowanych kamienic klecono małe domki z byle czego - tylko ściany od frontu były murowane.

źródło: NKJP: Monika Piątkowska: To pani Dora! Gazeta Wyborcza,1997-11-08

- Cholerne działki - powtórzył raz jeszcze, gdy mijaliśmy pracujących tu ludzi, którzy z uporem przekopywali suchą jak na pustyni ziemię i z jeszcze większym uporem klecili z desek i dziurawej sklejki swoje budy nazywane domkami [...]

źródło: NKJP: Paweł Huelle: Weiser Dawidek, 1987

Mieszkali w szybko kleconych szałasach, wykorzystując do budowy eukaliptusy i akacje.

źródło: NKJP: Andrzej Chwalba: Historia Powszechna. Wiek XIX, 2008

Składnia

bez ograniczeń + klecić +
CO + (z CZEGO)

2. zdanie

Definicja

pot.  pejorat. 
formułować z trudem, tworząc coś nieudanego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język

Połączenia

  • klecić zdania, odpowiedź
  • klecić z trudem

Cytaty

Zbieram słowa, z uporem klecę zdania, z których rodzi się obraz tego słonecznego popołudnia późnej jesieni.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Za kurtyną mroku. Zabawa w chowanego, 1995

Przez całą drogę gorączkowo przetrząsała pamięć, dopasowując do siebie fakty i słowa, snuła domysły, kleciła interpretacje - co kwadrans nową.

źródło: NKJP: Zbigniew Górniak: Siostra i byk, 2009

Gdyby stanął przed nami Jezus i zapytał: „Czego chcesz ode mnie?”, czy miałbym gotową odpowiedź, czy też jąkałbym się, klecąc naprędce jakąś improwizowaną odpowiedź.

źródło: NKJP: Zbigniew Paweł Maciejewski: Jeszcze pół litra - Łk 18,35-43 Głos Ojca Pio, 2000;

Składnia

bez ograniczeń + klecić +
CO

3. drużynę

Definicja

pot.  pejorat. 
organizować, spiesząc się i nie mając odpowiednich warunków

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Cytaty

Z sezonu na sezon menedżer generalny Jerry Krause zburzył mistrzowską dynastię klecąc w to miejsce najmłodszą drużyną w lidze.

źródło: NKJP: mik: Trenerska karuzela, Trybuna Śląska, 2003-06-12

W ciągu zaledwie miesiąca musiał klecić zespół, zdolny podołać trzecioligowym wymaganiom, a kibice doskonale zdawali sobie sprawę, że tylko cud sprawić może, że ich ulubieńcy nie stracą jesienią szans na uniknięcie degradacji.

źródło: NKJP: (BL): Bez zarządu, z pustą kasą, Dziennik Polski, 2006-12-05

Ale ten sam Solon wiedział również, że człowiek nie ma wyjścia i musi próbować klecić jakiś organizm państwowy, ponieważ tłumowi należy się dyscyplina.

źródło: NKJP: Ryszard Przybylski: Uśmiech Demokryta, 2009

Składnia

bez ograniczeń + klecić +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 03.03.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj