UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

świadectwo

Chronologizacja

1 połowa XV w., SStp

Pochodzenie

Od: świadczyć

1. szkolne

Definicja

dokument otrzymywany przez ucznia, studenta lub inną osobę uczącą się na zakończenie roku szkolnego, kursu lub jakiegoś etapu kształcenia, uprawniający do podjęcia edukacji w następnej klasie lub na wyższym poziomie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata szkoła

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata pozaszkolne formy nauczania

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

dokument

Połączenia

dobre, doskonałe, fatalne; oryginalne, podrobione, sfałszowane; państwowe świadectwo; świadectwo gimnazjalne, końcowe, maturalne, szkolne; potwierdzające (kwalifikacje)
świadectwo szkoły (średniej), ukończenia (szkoły średniej)
świadectwo z religii; ze szkoły
świadectwo z paskiem
kopia, kserokopia, odpis, tłumaczenie, treść; odbiór świadectwa
oceny, stopnie, średnia; kreska, pasek na świadectwie
dostać/dostawać, odebrać/odbierać, otrzymać/otrzymywać, uzyskać/uzyskiwać, zdobyć; dostarczyć, okazać, przedłożyć, przedstawić/przedstawiać, przynieść, złożyć/składać świadectwo; wydać/wydawać świadectwa; rozdanie, wręczenie; uznawanie świadectw
potwierdzony świadectwem (maturalnym)
mieć (piątki), otrzymać (wzorowe zachowanie); umieścić/umieszczać (ocenę z religii), wypisywać (oceny) na świadectwie

Cytaty

	Wawrzyn na zakończenie roku dostał świadectwo z paskiem i nagrodę. źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Monografia grzechów z dziennika 1978-1989, 2006
	Na świadectwie szkolnym miał oceny dobre i bardzo dobre. źródło: NKJP: Stanisław Cieślak: Oblicza cierpienia i miłości Słudzy Boży Jezuici męczennicy z II Wojny Światowej, 2009
	Na podstawie arkusza ocen wypisuje się świadectwa. źródło: NKJP: Agata Wolna: Świadectwo mordęgi, Trybuna Śląska, 2001-06-22
	Jeśli [...] po całym prawie dwuletnim kursie pedagogiki nie umiesz ułożyć banalnego testu, to do otrzymania ministerialnego świadectwa !?o ukończeniu specjalizacji nauczycielskiej się nie kwalifikujesz. źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	świadectwo	świadectwa
D.	świadectwa	świadectw
C.	świadectwu	świadectwom
B.	świadectwo	świadectwa
N.	świadectwem	świadectwami
Ms.	świadectwie	świadectwach
W.	świadectwo	świadectwa

Składnia

	+	świadectwo	+	(CZEGO)
	+	świadectwo	+	(!?o CZYM)

Informacja normatywna

Uznawane za niepoprawne: świadectwo o czym.

2. lekarskie

Definicja

dokument, w którym coś zostało oficjalnie potwierdzone

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa regulacje prawne

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	zaświadczenie
	hiperonimy:	dokument

Połączenia

aktualne; oryginalne, podrobione, sfałszowane świadectwo; świadectwo depozytowe, energetyczne, homologacyjne, kwalifikacyjne, lekarskie, ochronne, pomiarowe, rekompensacyjne, udziałowe, weterynaryjne, zawodowe; potwierdzające (tożsamość), stwierdzające (nadanie uprawnień)
świadectwo bierzmowania, chrztu, ślubu; szczepienia, urodzenia, zdrowia, zgonu; niekaralności, pracy, uczestnictwa (w konkursie); homologacji, legalizacji, rejestracji
świadectwo !?o niekaralności, !?o stanie zdrowia
kopia, kserokopia, odpis, treść, wzór; odbiór świadectwa; dystrybucja, emisja, weryfikacja świadectw
wydać/wydawać, wypisać/wypisywać, wystawić/wystawiać; kupić/kupować, nabyć, uzyskać/uzyskiwać, zdobyć; okazać, przedłożyć, przedstawiać; sprzedać/sprzedawać świadectwo; tłumaczenie świadectwa; uznawanie świadectw
potwierdzony świadectwem (zdrowia)
świadectwo dopuszczenia (pojazdu do ruchu), pochodzenia (energii), zwolnienia (z zakładu karnego)

Cytaty

	W kościele parafialnym pobierają odpowiednie dokumenty: zaświadczenie o bierzmowaniu, świadectwo chrztu. źródło: NKJP: w: Kontrakt na dobre i złe, Nasze Miasto Kraków, 2002-06-20
	Kto zrefunduje koszty świadectw lekarskich wypisywanych w zaciszu gabinetów? źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 19.02.2004
	Świadectwo pomiarowe traci ważność, jeżeli statek, któremu zostało wydane, zostanie tak zmieniony, że nie odpowiada danym zawartym w świadectwie w zakresie pojemności i wymiarów rejestrowych [...]. źródło: NKJP: Kodeks morski, Dziennik Ustaw, 2001
	Zdzisio dał mi odpowiednią ankietę, a siostrzenicy kazał sporządzić odpis świadectwa !?o zwolnieniu z kryminału. źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997
	Wiatraki złapały wiatr w śmigła. Wiąże się to z wprowadzeniem od 2006 r., wzorem Włoch, Holandii, Wielkiej Brytanii i Szwecji, obrotu tzw. zielonymi certyfikatami, czyli świadectwami, że energia została uzyskana ze źródeł naturalnych. źródło: NKJP: Ryszarda Socha: Szukanie wiatru w polu, Polityka, 2007-07-14

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	świadectwo	świadectwa
D.	świadectwa	świadectw
C.	świadectwu	świadectwom
B.	świadectwo	świadectwa
N.	świadectwem	świadectwami
Ms.	świadectwie	świadectwach
W.	świadectwo	świadectwa

Składnia

+	świadectwo	+	CZEGO
+	świadectwo	+	JAKIE
+	świadectwo	+	!?o CZYM
+	świadectwo	+	że ZDANIE

Informacja normatywna

Uznawane za niepoprawne: świadectwo o czym.

3. materialne

Definicja

książk.

dowód - coś, co świadczy o prawdziwości lub zaistnieniu czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka wytwory działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:

dowód, znak

Połączenia

ciekawe, doskonałe, interesujące, wymowne, wystarczające, wyraźne, znakomite; historyczne, materialne, trwałe świadectwo
świadectwo osiągnięć (kulturowych), prawdy, siły, zmiany, źródeł (kultury europejskiej)
stanowić świadectwo
świadectwo istnienia (Boga)

Cytaty

	Dolna część herbu to murek z czerwonej cegły, świadectwo istnienia licznych cegielni na terenie miasta. źródło: NKJP: Agata Bochenek: Ząbki według pana Ryszarda, Wieści Podwarszawskie, 2006-04-09
	Jedynymi świadectwami materialnymi wielowiekowej obecności ludności żydowskiej w życiu Olkusza, które przetrwały ostatnią wojnę, były dwa cmentarze i synagoga. źródło: NKJP: Ostatnie świadectwa, Dziennik Polski, 2003-12-12
	[...] tam, gdzie będziemy mieli koronne świadectwa, co do tego, że zostaliśmy okłamani przez poszczególnych świadków, komisja będzie dysponowała ważnym instrumentem: doniesieniem do prokuratury. źródło: NKJP: Ministrowie przed trybunał?, Dziennik Polski, 2003-05-19
	[...] wystawa to jeszcze jedno świadectwo !?na istniejące wzajemne wspomaganie i więzi pomiędzy obydwoma narodami [...]. źródło: NKJP: (EKOZ): Wdzięczność Chorwatów, Gazeta Krakowska, 2006-06-19
	Głośna sala jest świadectwem, że partia tryska energią, pewnością siebie, że z optymizmem patrzy w najbliższą przyszłość i jest pewna zwycięstwa. źródło: NKJP: Stanisław Głąbiński: Polityka po amerykańsku, 1996

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	świadectwo	świadectwa
D.	świadectwa	świadectw
C.	świadectwu	świadectwom
B.	świadectwo	świadectwa
N.	świadectwem	świadectwami
Ms.	świadectwie	świadectwach
W.	świadectwo	świadectwa

Składnia

+	świadectwo	+	CZEGO
+	świadectwo	+	co do CZEGO \| !?na CO
+	świadectwo	+	że ZDANIE

Informacja normatywna

Uznawane za niepoprawne: świadectwo na co.

4. ustne

Definicja

książk.

potwierdzenie jakiegoś zdarzenia przez naocznego świadka w formie ustnej relacji, spisanego dokumentu, fotografii lub utrwalone w inny sposób

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka wytwory działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

Połączenia

autentyczne, cenne, wiarygodne, wyraźne; piękne, przejmujące, szczególne, wspaniałe, wyjątkowe, znakomite; osobiste, publiczne, wspólne; ówczesne, współczesne; pisemne, ustne świadectwo; świadectwo literackie, pisane; religijne; liczne świadectwa
tyle, wiele świadectw
świadectwa jakichś ludzi, ofiar, wiernych; czasów (wojny), doświadczenia (wojny), epoki, historii, myśli, pamięci (o wydarzeniach), prawdy, siły; cudu, łaski (Bożej), wiary
świadectwa istnieją, mówią
dać/dawać, zostawić świadectwo; zbierać świadectwa
być świadectwem (epoki)

Cytaty

	Jak skuteczny jest Cudowny Medalik, można dowiedzieć się z lektury anonimowych świadectw rozlicznych cudów. źródło: NKJP: Adam Grzeszak: Matka Boska Kryzysowa, Polityka, 2009-03-14
	Zachowały się rozbieżne świadectwa co do częstotliwości związków małżeńskich „mieszanych”, bo łączących środowisko drobnoszlacheckie ze środowiskiem chłopskim. źródło: NKJP: Joanna Januszewska-Jurkiewicz: Stosunki narodowościowe na Wileńszczyźnie w latach 1920-1939, 2010
	W przekazie znanych osób będziemy mogli usłyszeć świadectwa rodziców i wiersze dzieci, którym nie udało się wygrać walki z chorobą. źródło: NKJP: Administrator: Tam, gdzie zawsze pachną fiołki, Głos Ojca Pio, 2010
	Wkrótce rzymskie biuro [...] rozpocznie wydawanie specjalnego biuletynu w kilku językach, także w polskim. Znajdą się tam m.in. teksty nauczania Jana Pawła II oraz listy i świadectwa wiernych na temat świętości papieża Polaka. źródło: NKJP: (G): Dziennik Polski, Niebawem święty?, 2006-02-10
	[...] wątpię, czy ktokolwiek potrafiłby nakreślić na podstawie wszystkich świadectw o Gombrowiczu jako człowieku, w tym także świadectw jego własnego pióra, jego pełny, a zarazem niezafałszowany, psychologiczny portret. źródło: NKJP: Ryszard Matuszewski: Alfabet: wybór z pamięci 90-latka, 2004
	Stanek powołał się na świadectwo policjanta, że o 22.15 samochód dostawczy był już z powrotem na drodze. źródło: NKJP: Marek Lubaś-Harny: Kurza wojna, Gazeta Krakowska, 2001-06-29
	Istnieją pisemne świadectwa, że dwaj książęta węgierscy [...] przyjęli chrzest już w roku 948 w Konstantynopolu. źródło: NKJP: Grzegorz Górny: Władcy nawróceni, Ozon, 2005

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	świadectwo	świadectwa
D.	świadectwa	świadectw
C.	świadectwu	świadectwom
B.	świadectwo	świadectwa
N.	świadectwem	świadectwami
Ms.	świadectwie	świadectwach
W.	świadectwo	świadectwa

Inne uwagi

Zwykle lm

Składnia

+	świadectwo	+	(CZEGO)
+	świadectwo	+	(KOGO) + (co do CZEGO \| na temat KOGO/CZEGO \| o KIM/CZYM)
+	świadectwo	+	(KOGO) + (że ZDANIE)

Frazeologizmy

coś wystawia jakieś świadectwo komuś/czemuś
coś wystawiło jakieś świadectwo komuś/czemuś
konkurs świadectw
ktoś/coś daje świadectwo czemuś
ktoś/coś dał/dało świadectwo czemuś
świadectwo dojrzałości

Data ostatniej modyfikacji: 05.04.2018