UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

marudny

Chronologizacja

1781, SL

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	marudny	marudny	marudny	marudne	marudna
D.	marudnego	marudnego	marudnego	marudnego	marudnej
C.	marudnemu	marudnemu	marudnemu	marudnemu	marudnej
B.	marudnego	marudnego	marudny	marudne	marudną
N.	marudnym	marudnym	marudnym	marudnym	marudną
Ms.	marudnym	marudnym	marudnym	marudnym	marudnej
W.	marudny	marudny	marudny	marudne	marudna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	marudni	marudni	marudne	marudne
D.	marudnych	marudnych	marudnych	marudnych
C.	marudnym	marudnym	marudnym	marudnym
B.	marudnych	marudnych	marudnych	marudne
N.	marudnymi	marudnymi	marudnymi	marudnymi
Ms.	marudnych	marudnych	marudnych	marudnych
W.	marudni	marudni	marudne	marudne

Pochodzenie

Zob. maruda

1.a klient

Definicja

taki, który często wyraża swoje niezadowolenie z tego, co ma, lub co jest mu proponowane, a przez to bywa dla innych trudny do zniesienia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Cytaty

Wiadomo, że chore dzieci są marudne.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Naznaczeni błękitem, 2005

- [...] rozumiem strzelanie z petard w sylwestra [...]. Ale na co dzień nie da się tego wytrzymać [...] - żali się starsza Czytelniczka. Mieszkańcy narzekają, ale na policję odwagi zadzwonić nie mają. Nie chcą wyjść na marudnych sąsiadów, co to wszystko im przeszkadza [...].

źródło: NKJP: (liz): Wystrzałowa zabawa, Dziennik Polski, 2008-01-04

Jeśli ktoś kupuje szybko, nie marudzi, tylko od razu przechodzi do kasy, nie powinien się zdziwić, że zapłaci więcej niż klient marudny, którego trzeba zachęcić lepszą ceną.

źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Miłość, wojna, rewolucja, 2009

1.b ton

Definicja

właściwy komuś, kto często wyraża swoje niezadowolenie z tego, co ma, lub co jest mu proponowane, a przez to bywa dla innych trudny do zniesienia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Cytaty

– Czemu nie pojechaliśmy w tym roku do Łodzi? – marudnym tonem zapytał Józio. W gruncie rzeczy nie było to wcale pytanie, tylko oskarżenie.

źródło: NKJP: Kinga Dunin: Obciach, 1999

Uciekając przed zemstą szefa, [...] stara się o lewy paszport. Ma mu go spreparować [...] oszustka o zdecydowanie marudnym charakterze.

źródło: NKJP: Jacek Szczerba: Zabójczy układ, Gazeta Wyborcza, 1998-12-04

[...] jak są zmęczone, to nie położą się, nie usiądą, tylko biegają szybciej i bardziej się awanturują, i to po tym bardziej marudnym zachowaniu [...] rodzic może zauważyć, że dziecko jest zmęczone [...].

źródło: NKJP: Internet

2. robotnik

Definicja

taki, który wykonuje jakaś czynność zbyt wolno albo zbyt długo, zwykle z niechęcią

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka sprawność i wydolność organizmu

Cytaty

Widać tam było stosy białych desek [...], biegał ciągnik i jak dezerter [...] wzdłuż toru szedł, przyprószony żółtym pyłem trocin, marudny robotnik.

źródło: Mieczysław Piotrowski: Ogrodnicy, 1956 (books.google.pl)

Zakup [...] maszyny bardzo szybko Ci się zwróci [...]. Zastąpi niejednego marudnego pracownika i [...] nie zapłacisz kary za niedotrzymanie terminu wykonania usługi.

źródło: Internet: archiwum.allegro.pl

3. robota

Definicja

taki, którego wykonanie wymaga bardzo dużo czasu i cierpliwości, a przez to oceniany jest jako męczący i nudny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Cytaty

Pan Wilk nadciął skórę na nogach, dał mi nóż i zaczęliśmy odcinać ją od słoniny. [...] Była to bardzo marudna robota i szła nam powoli [...].

źródło: Tadeusz Bodnar: Znad Niemna przez Sybir do II Korpusu, 1997 (books.google.pl)

Walka jest ciężką i marudną pracą, doskonale obrazuje to scena egzekucji, którą musi wykonać na zdrajcy Wojtek Kiełza.

źródło: Alicja Kisielewska: Film w twórczości Andrzeja Struga, 1998 (books.google.pl)

[...] udało mi się wyrwać do lasu i nazbierać trochę jagód (choć to dosyć marudne zajęcie).

źródło: Internet: arabeskawaniliowa.pl

4. tempo

Definicja

taki, który trwa zbyt długo lub odbywa się w zbyt wolnym tempie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Cytaty

Spotkanie [...] w żaden sposób nie mogło zachwycić kibiców. Toczyło się w marudnym, jednostajnym tempie, piłka najczęściej krążyła w okolicach środkowej linii boiska [...].

źródło: NKJP: Po raz piąty z czystym kontem, Dziennik Polski, 2008-04-17

Znalazł on odpowiednie ekwiwalenty, aby przekazać powolny, miejscami nawet marudny tok akcji oryginału, podkreślając tym samym niezmienność i monotonię życia wsi polskiej.

źródło: Albert Bartoszewicz, ‎Antoni Semczuk, ‎Tadeusz Szyszko: Twórczość Iwana Turgieniewa, 1990 (books.google.pl)

Data ostatniej modyfikacji: 29.01.2021