UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pomieszanie

Chronologizacja

SPXVI: (inne znaczenie), SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. mieszać

Definicja

stan emocjonalny kogoś, kto znalazł się w krępującej sytuacji i nie wie, jak się zachować

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zakłopotanie, zmieszanie
hiperonimy:  wstyd I

Połączenia

  • idiotyczne; znaczne pomieszanie
  • pomieszanie i żal; lęk i pomieszanie, strach i pomieszanie, ulga i pomieszanie
  • uczucie pomieszania
  • czyjeś pomieszanie wzrosło
  • dostrzec, ukryć, widzieć czyjeś pomieszanie
  • wprawić kogoś w pomieszanie
  • patrzeć, skonstatować coś, słuchać kogoś z pomieszaniem
  • bełkotać, tłumaczyć, zrobić coś; zapytać o coś w pomieszaniu

Cytaty

- Masz wiadomości od ojca? - spytała z zakłopotaniem, żeby ukryć swoje pomieszanie, nie wiedząc, że wpada na kolejną rafę.

źródło: KWSJP: Barbara Nawrocka-Dońska: Stolik z fotografią, 1975

Patrzyła jej w twarz ze strachem i pomieszaniem, większym, niż to mogło spowodować niespodziewane spotkanie z eksmężem.

źródło: KWSJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Sława i chwała, 1962

Spojrzała nań z urazą i uniosła zdziwione brwi. Głos jej zadrżał z pomieszania czy gniewu: - Poważyłeś się?

źródło: KWSJP: Tadeusz Kudliński: Gniew o Szoszannę, 1963

- Ja... ja przyniosłem trzewiczki księżniczki.. ja... ja... - bełkotał w pomieszaniu biedny szewczyk.

źródło: KWSJP: Joanna Wilińska: Dobranoc dla dorosłych, 1977

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pomieszanie
pomieszania
D. pomieszania
pomieszań
C. pomieszaniu
pomieszaniom
B. pomieszanie
pomieszania
N. pomieszaniem
pomieszaniami
Ms. pomieszaniu
pomieszaniach
W. pomieszanie
pomieszania

Frazeologizmy

pomieszanie z poplątaniem
pomieszanie zmysłów
Data ostatniej modyfikacji: 24.12.2011
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json