UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zainfekować się

Chronologizacja

1922, Mieczysław Gantz, Gruźlica w Warszawie, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zainfekuję się	zainfekujemy się
2 os.	zainfekujesz się	zainfekujecie się
3 os.	zainfekuje się	zainfekują się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zainfekowałem się +(e)m się zainfekował	zainfekowałam się +(e)m się zainfekowała	zainfekowałom się +(e)m się zainfekowało	zainfekowaliśmy się +(e)śmy się zainfekowali	zainfekowałyśmy się +(e)śmy się zainfekowały
2 os.	zainfekowałeś się +(e)ś się zainfekował	zainfekowałaś się +(e)ś się zainfekowała	zainfekowałoś się +(e)ś się zainfekowało	zainfekowaliście się +(e)ście się zainfekowali	zainfekowałyście się +(e)ście się zainfekowały
3 os.	zainfekował się	zainfekowała się	zainfekowało się	zainfekowali się	zainfekowały się

bezosobnik: zainfekowano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zainfekujmy się
2 os.	zainfekuj się	zainfekujcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zainfekowałbym się bym się zainfekował	zainfekowałabym się bym się zainfekowała	zainfekowałobym się bym się zainfekowało	zainfekowalibyśmy się byśmy się zainfekowali	zainfekowałybyśmy się byśmy się zainfekowały
2 os.	zainfekowałbyś się byś się zainfekował	zainfekowałabyś się byś się zainfekowała	zainfekowałobyś się byś się zainfekowało	zainfekowalibyście się byście się zainfekowali	zainfekowałybyście się byście się zainfekowały
3 os.	zainfekowałby się by się zainfekował	zainfekowałaby się by się zainfekowała	zainfekowałoby się by się zainfekowało	zainfekowaliby się by się zainfekowali	zainfekowałyby się by się zainfekowały

bezosobnik: zainfekowano by się

bezokolicznik: zainfekować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zainfekowawszy się

gerundium: zainfekowanie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zainfekowanie się	zainfekowania się
D.	zainfekowania się	zainfekowań się
C.	zainfekowaniu się	zainfekowaniom się
B.	zainfekowanie się	zainfekowania się
N.	zainfekowaniem się	zainfekowaniami się
Ms.	zainfekowaniu się	zainfekowaniach się
W.	zainfekowanie się	zainfekowania się

odpowiednik aspektowy: infekować się

Pochodzenie

Od: infekcja

1. grypą - od kogoś

Definicja

książk.

zostać zarażonym tym, co wywołuje jakąś chorobę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:

podłapać, zakazić się, zarazić się

Cytaty

Poszliśmy do lekarza, który stwierdził, że mogliśmy zainfekować się bakteriami gronkowca podczas kąpieli.

źródło: NKJP: Powiatowy inspektor sanitarny podjął decyzję, Express Ilustrowany, 2002-02-09

Choć wiedza o tym, że to nie jest choroba zakaźna, była powszechna, długo żył w przekonaniu, że zainfekowałam się od jakiegoś pacjenta.

źródło: Katarzyna Gajdosz-Krzak: Amazonki, 2015-10-16 (gazetakrakowska.pl)

Składnia

zainfekować się

(CZYM) + (od KOGO)

2. grypą - wzajemnie

Definicja

książk.

spowodować przedostanie się drobnoustrojów chorobotwórczych wzajemnie z jednego organizmu na drugi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zakazić się, zarazić się

Cytaty

W trosce o nasze oraz wasze bezpieczeństwo prosimy o pozostanie w tym czasie w domach, aby nie doszło do wzajemnego zainfekowania się wirusem.

źródło: Internet: facebook.com/Mokierski-Dom-Tymczasowy-1028844290607794

Zwierzęta zarażają się bezpośrednio od siebie, dlatego jeśli mamy wiele kotów, na pewno wszystkie się zainfekują.

źródło: Wszystko o świerzbie usznym u kotów, 2020-09-23 (beskidzka24.pl)

Składnia

Rzpl

zainfekować się

(CZYM)

3. nienawiścią

Definicja

książk.

przejąć od kogoś niepożądane zainteresowania, nastrój lub cechy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

zarazić się

Cytaty

W Szwecji się rozwiódł, a w Polsce ponownie ożenił z moją ciocią. Ale ona tak zainfekowała się smutkiem i strachem, że do dzisiaj nie odzyskała radości życia.

źródło: Joanna Przetakiewicz: #Nie bałam się o tym rozmawiać, 2020 (legimi.pl)

Zwyciężyła opcja bierności, którą nowo przybyli zainfekowali się od autochtonów.

źródło: Mariusz Rzymek: Każdy parafianin na wagę złota, Niedziela Bielsko-Żywiecka, 2014 (sosnowiec.niedziela.pl)

Składnia

zainfekować się

CZYM + (od KOGO)

4. użytkownik

Definicja

sprawić, że na swoim komputerze, telefonie czy podobnym urządzeniu ma się wirus komputerowy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Cytaty

Większość ofiar zainfekowała się Mole’em, wchodząc na złośliwe strony imitujące dokumenty Worda, które nakłaniały do instalacji dodatkowego pluginu, rzekomo koniecznego do wyświetlenia treści.

źródło: Jarosław Jedynak: Mole ransomware: analiza i dekryptor, 2017-05-30 (cert.pl)

Wynika z tego, że zainfekowali się jedynie ci, którzy pobrali program od osób trzecich, a nie od samego wydawcy.

źródło: Internet: dobreprogramy.pl

Składnia

zainfekować się

(CZYM)

5. o komputerze

Definicja

zapisać w swojej pamięci wirus komputerowy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Cytaty

[...] trudno określić liczbę komputerów, które zainfekowały się groźnym wirusem.

źródło: NKJP: Wirusy komputerowe, Gazeta Wyborcza, 1996-08-21

[...] system instalowałem 2 dni temu i nie sądzę, żeby tak szybko się zainfekował.

źródło: Internet: forum.komputerswiat.pl

Składnia

zainfekować się

(CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 18.01.2021