UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

archaizować

Chronologizacja

1871, Antoni Małecki, Biblia królowéj Zofii, żony Jagiełły..., books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. archaizuję
archaizujemy
2 os. archaizujesz
archaizujecie
3 os. archaizuje
archaizują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. archaizowałem
+(e)m archaizował
archaizowałam
+(e)m archaizowała
archaizowałom
+(e)m archaizowało
archaizowaliśmy
+(e)śmy archaizowali
archaizowałyśmy
+(e)śmy archaizowały
2 os. archaizowałeś
+(e)ś archaizował
archaizowałaś
+(e)ś archaizowała
archaizowałoś
+(e)ś archaizowało
archaizowaliście
+(e)ście archaizowali
archaizowałyście
+(e)ście archaizowały
3 os. archaizował
archaizowała
archaizowało
archaizowali
archaizowały

bezosobnik: archaizowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę archaizował
będę archaizować
będę archaizowała
będę archaizować
będę archaizowało
będę archaizować
będziemy archaizowali
będziemy archaizować
będziemy archaizowały
będziemy archaizować
2 os. będziesz archaizował
będziesz archaizować
będziesz archaizowała
będziesz archaizować
będziesz archaizowało
będziesz archaizować
będziecie archaizowali
będziecie archaizować
będziecie archaizowały
będziecie archaizować
3 os. będzie archaizował
będzie archaizować
będzie archaizowała
będzie archaizować
będzie archaizowało
będzie archaizować
będą archaizowali
będą archaizować
będą archaizowały
będą archaizować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. archaizujmy
2 os. archaizuj
archaizujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. archaizowałbym
bym archaizował
archaizowałabym
bym archaizowała
archaizowałobym
bym archaizowało
archaizowalibyśmy
byśmy archaizowali
archaizowałybyśmy
byśmy archaizowały
2 os. archaizowałbyś
byś archaizował
archaizowałabyś
byś archaizowała
archaizowałobyś
byś archaizowało
archaizowalibyście
byście archaizowali
archaizowałybyście
byście archaizowały
3 os. archaizowałby
by archaizował
archaizowałaby
by archaizowała
archaizowałoby
by archaizowało
archaizowaliby
by archaizowali
archaizowałyby
by archaizowały

bezosobnik: archaizowano by

bezokolicznik: archaizować

imiesłów przysłówkowy współczesny: archaizując

gerundium: archaizowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. archaizowanie
archaizowania
D. archaizowania
archaizowań
C. archaizowaniu
archaizowaniom
B. archaizowanie
archaizowania
N. archaizowaniem
archaizowaniami
Ms. archaizowaniu
archaizowaniach
W. archaizowanie
archaizowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: archaizujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. archaizujący
archaizujący
archaizujący
archaizujące
archaizująca
D. archaizującego
archaizującego
archaizującego
archaizującego
archaizującej
C. archaizującemu
archaizującemu
archaizującemu
archaizującemu
archaizującej
B. archaizującego
archaizującego
archaizujący
archaizujące
archaizującą
N. archaizującym
archaizującym
archaizującym
archaizującym
archaizującą
Ms. archaizującym
archaizującym
archaizującym
archaizującym
archaizującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. archaizujący
archaizujący
archaizujące
archaizujące
D. archaizujących
archaizujących
archaizujących
archaizujących
C. archaizującym
archaizującym
archaizującym
archaizującym
B. archaizujących
archaizujących
archaizujących
archaizujące
N. archaizującymi
archaizującymi
archaizującymi
archaizującymi
Ms. archaizujących
archaizujących
archaizujących
archaizujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: archaizowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. archaizowany
archaizowany
archaizowany
archaizowane
archaizowana
D. archaizowanego
archaizowanego
archaizowanego
archaizowanego
archaizowanej
C. archaizowanemu
archaizowanemu
archaizowanemu
archaizowanemu
archaizowanej
B. archaizowanego
archaizowanego
archaizowany
archaizowane
archaizowaną
N. archaizowanym
archaizowanym
archaizowanym
archaizowanym
archaizowaną
Ms. archaizowanym
archaizowanym
archaizowanym
archaizowanym
archaizowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. archaizowani
archaizowani
archaizowane
archaizowane
D. archaizowanych
archaizowanych
archaizowanych
archaizowanych
C. archaizowanym
archaizowanym
archaizowanym
archaizowanym
B. archaizowanych
archaizowanych
archaizowanych
archaizowane
N. archaizowanymi
archaizowanymi
archaizowanymi
archaizowanymi
Ms. archaizowanych
archaizowanych
archaizowanych
archaizowanych

odpowiednik aspektowy: zarchaizować

Pochodzenie

Od: archaiczny

Definicja

książk. 
świadomie stylizować tekst, dzieło sztuki lub utwór muzyczny, wprowadzając elementy charakterystyczne dla dawnych epok

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka prądy, kierunki i kategorie artystyczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  stylizować

Połączenia

  • archaizować język, tekst, wiersz

Cytaty

W oryginale książka była tak pisana, jakby pisarz delikatnie archaizował tekst, lekko szkicował odniesienia do hiszpańszczyzny XVIII wieku [...].

źródło: NKJP: Mirosław Banasiak: Carlos Marrod n Casas - portret tłumacza, Gazeta Wyborcza, 1997-03-12

Chcę napisać archaizowany fragment.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Monografia grzechów z dziennika 1978-1989, 2006

W sklepie można też kupić przedmioty stylizowane na te, z których korzystali powstańcy (czapki, kubki, plecaki), a nawet archaizowaną torebkę z cukierkami krówkami [...].

źródło: NKJP: Adam Grzeszak, Magdalena Kicińska: Szopieżwał w japolkach, Polityka, 2009-12-19

Jeden miał silną tendencję do zdań wtrąconych [...]. Drugi piętrzył enumeracje, samobieżne, nowy człon wyłaniał się z poprzedniego jak teleskop albo taśma, ściśle zwinięta i od środka wypychana palcem. Także nieco archaizował, na przykład zamiast: jakoś, pisząc: po jakiemuś.

źródło: NKJP: Zbigniew Kruszyński: Na lądach i morzach: opisy i opowiadania, 1999

Składnia

bez ograniczeń + archaizować +
(CO)
Data ostatniej modyfikacji: 19.01.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj