UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

poderwać

Chronologizacja

SPXVI, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poderwę
poderwiemy
2 os. poderwiesz
poderwiecie
3 os. poderwie
poderwą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poderwałem
+(e)m poderwał
poderwałam
+(e)m poderwała
poderwałom
+(e)m poderwało
poderwaliśmy
+(e)śmy poderwali
poderwałyśmy
+(e)śmy poderwały
2 os. poderwałeś
+(e)ś poderwał
poderwałaś
+(e)ś poderwała
poderwałoś
+(e)ś poderwało
poderwaliście
+(e)ście poderwali
poderwałyście
+(e)ście poderwały
3 os. poderwał
poderwała
poderwało
poderwali
poderwały

bezosobnik: poderwano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poderwijmy
2 os. poderwij
poderwijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poderwałbym
bym poderwał
poderwałabym
bym poderwała
poderwałobym
bym poderwało
poderwalibyśmy
byśmy poderwali
poderwałybyśmy
byśmy poderwały
2 os. poderwałbyś
byś poderwał
poderwałabyś
byś poderwała
poderwałobyś
byś poderwało
poderwalibyście
byście poderwali
poderwałybyście
byście poderwały
3 os. poderwałby
by poderwał
poderwałaby
by poderwała
poderwałoby
by poderwało
poderwaliby
by poderwali
poderwałyby
by poderwały

bezosobnik: poderwano by

bezokolicznik: poderwać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: poderwawszy

gerundium: poderwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. poderwanie
poderwania
D. poderwania
poderwań
C. poderwaniu
poderwaniom
B. poderwanie
poderwania
N. poderwaniem
poderwaniami
Ms. poderwaniu
poderwaniach
W. poderwanie
poderwania

imiesłów przymiotnikowy bierny: poderwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. poderwany
poderwany
poderwany
poderwane
poderwana
D. poderwanego
poderwanego
poderwanego
poderwanego
poderwanej
C. poderwanemu
poderwanemu
poderwanemu
poderwanemu
poderwanej
B. poderwanego
poderwanego
poderwany
poderwane
poderwaną
N. poderwanym
poderwanym
poderwanym
poderwanym
poderwaną
Ms. poderwanym
poderwanym
poderwanym
poderwanym
poderwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. poderwani
poderwani
poderwane
poderwane
D. poderwanych
poderwanych
poderwanych
poderwanych
C. poderwanym
poderwanym
poderwanym
poderwanym
B. poderwanych
poderwanych
poderwanych
poderwane
N. poderwanymi
poderwanymi
poderwanymi
poderwanymi
Ms. poderwanych
poderwanych
poderwanych
poderwanych

1. w górę

Definicja

spowodować, że ktoś lub coś gwałtownie się podnosi

Pochodzenie

Zob. rwać

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • dzwonek, dźwięk, głos, huk, krzyk, okrzyk, podmuch, rozkaz, wiatr, wrzask, wybuch, wystrzał poderwał
  • poderwać głowę; kapelusz, wędkę; publiczność z krzeseł
  • poderwać do góry
  • poderwać na nogi, na równe nogi
  • poderwać w powietrze
  • poderwać z drzemki, z fotela, z krzeseł, z ławki, z łóżka, z miejsca, ze snu, z ziemi; [kapelusz] z głowy,
  • poderwać nagle

Cytaty

Motocyklista w ostatniej chwili zdołał poderwać w górę przednie koło.

źródło: KWSJP: Wojciech Filipiak: Szaleńczy rajd sławy futbolu, Super Express, 1998, nr 7

Pocisk poderwał chmurę pyłu kilkanaście, może kilkadziesiąt metrów przed nami.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Dobry powód, by zabijać, 2005

Rozległ się krzyk. Rudy poderwał głowę.

źródło: KWSJP: Julian Stryjkowski: Austeria, 1966

Ostry dzwonek przy furtce poderwał ją z posłania. Przez uchylone w sypialni okno zobaczyła dwa radiowozy.

źródło: KWSJP: Wiesława Maria Korczyńska: Wróć..., 2001

Nagle siedzący za nim rybak pochylił się błyskawicznie i jeszcze szybszym ruchem poderwał bambusową żerdkę.

źródło: KWSJP: Kamil Giżycki: Listy z Archipelagu Salomona, 1969

Składnia

bez ograniczeń + poderwać +
KOGO/CO + (SKĄD)

2. do działania

Definicja

zachęcić do energicznego podjęcia jakichś działań

Pochodzenie

Zob. rwać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

  • poderwać cały oddział, ludzi, zawodników, żołnierzy
  • poderwać do akcji, do aktywności, do ataku, do boju, do czynu, do działania, do galopu, do marszu, do tańca, do walki

Cytaty

Widziałam, że w finale z Perugią wszystko idzie w złym kierunku - wspomina. - Chciałam poderwać koleżanki do walki, zmobilizować je.

źródło: KWSJP: Paweł Rassek, Rosja skusiła Glinkę, Super Express, 2006

Mamlacz umiał poderwać ludzi do czynu, toteż po jego mowie wielu, jeden przez drugiego, wyrażało swoje poparcie dla sprawy.

źródło: KWSJP: Julian Kawalec: Ukraść brata. Oset, 1985

Około trzeciej po południu poderwano nas do dalszego marszu, tym razem w kierunku Boernerowa.

źródło: KWSJP: Edward Kołodziejczyk: Tryptyk warszawski, 1984

Działacze Gminy Polskiej, a z nimi przede wszystkim członkowie ZZP, pracowali nadal intensywnie nad tym, by poderwać polskie społeczeństwo do większej aktywności.

źródło: KWSJP: Brunon Zwarra: Wspomnienia gdańskiego bówki, 1984

Wiadomość ta poderwała mnie do działania.

źródło: KWSJP: Stanisława Górnikiewicz: Lwy z Westerplatte, 1983

Składnia

bez ograniczeń + poderwać +
KOGO + do CZEGO

3. autorytet

Definicja

osłabić czyjąś pozycję lub wiarygodność czegoś

Pochodzenie

Zob. rwać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  osłabić, podważyć

Połączenia

  • poderwać autorytet, wiarę w coś, zaufanie

Cytaty

Kreml nie dopuści do przerwania dostaw, bo to poderwałoby zaufanie do tego kraju jako głównego eksportera ropy.

źródło: KWSJP: Zdzisław Pietrasik, Joanna Solska, Adam Grzeszak, Paweł Walewski: Komentarze, Polityka, 2004

Nie należy bać się, że prawda, nawet najbardziej gorzka, poderwie nasz autorytet.

źródło: KWSJP: Zbigniew Zróbel: Nasi korespondenci piszą z Gdańska i Szczecina, Trybuna Ludu, 1980, nr 207

Składnia

bez ograniczeń + poderwać +
CO

4. dziewczynę

Definicja

pot. 
zainteresować sobą kogoś i nakłonić do znajomości albo krótkotrwałych kontaktów o charakterze erotycznym

Pochodzenie

Być może kalka ang. to pick up (a girl); zob. rwać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  podbić, podłapać

Połączenia

  • poderwać chłopaka, dziewczynę, faceta, kobietę, czyjegoś męża, mężczyznę, sekretarkę, studentkę, turystkę, czyjąś żonę
  • poderwać na jedną noc; na ulicy; na samochód
  • poderwać w biurze, w dyskotece, w klubie, w pracy, w tramwaju
  • chcieć, próbować, usiłować poderwać

Cytaty

Jeremy [...] i Marcus [...] próbowali poderwać dwie dziewczyny, które okazały się policjantkami w cywilu i zarzuciły im molestowanie seksualne.

źródło: KWSJP: Stawka większa niż życie, CKM, 2000, nr 8

Stali przy barze albo pod filarem, z drinkiem w ręku, wyciągali szyje i stając na palcach, wypatrywali w tłumie, na parkiecie nowych panienek. Jeszcze nie przechwyconych, młodych dziewczyn, które w końcu po to tu przychodziły, żeby dać się poderwać.

źródło: KWSJP: „Jaszczury”, Dziennik Polski, 2003-08-09

Tych, którzy uważają, iż rok przed końcem świata, przepraszam, wieku, kobietę poderwać można jedynie na gigantyczne bicepsy, zapewniamy, iż są w błędzie.

źródło: KWSJP: Dla pamiętliwych, CKM, 1999, nr 5

Poderwana w tramwaju studentka psychologii [...], widząc mnie na fotosie, odskoczyła, jakby ducha ujrzała, i uciekła bez pożegnania.

źródło: KWSJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998

Składnia

Rzosobowy + poderwać +
KOGO

5. myśliwce

Definicja

wojsk. 
nakazać natychmiastowy start samolotów wojskowych w celu wykonania określonych zadań militarnych

Pochodzenie

Być może kalka ang. to pick up (a plane); zob. rwać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Połączenia

  • poderwać myśliwce, samoloty

Cytaty

NATO zostało zmuszone do poderwania swoich myśliwców, po tym jak radary zarejestrowały rosyjski samolot wojskowy Ił-20 w pobliżu wód terytorialnych Łotwy.

źródło: Internet: wiadomosci.dziennik.pl

- Ubiegłej nocy schwytaliśmy trzech generałów, którzy usiłowali poderwać lotnictwo przeciwko legalnemu, konstytucyjnemu rządowi - powiedział państwowej telewizji prezydent Nicolas Maduro

źródło: NKJP: http://fakty.interia.pl

Składnia

bez ograniczeń + poderwać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 04.01.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj