UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

obstalować

Chronologizacja

1561, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. obstaluję
obstalujemy
2 os. obstalujesz
obstalujecie
3 os. obstaluje
obstalują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. obstalowałem
+(e)m obstalował
obstalowałam
+(e)m obstalowała
obstalowałom
+(e)m obstalowało
obstalowaliśmy
+(e)śmy obstalowali
obstalowałyśmy
+(e)śmy obstalowały
2 os. obstalowałeś
+(e)ś obstalował
obstalowałaś
+(e)ś obstalowała
obstalowałoś
+(e)ś obstalowało
obstalowaliście
+(e)ście obstalowali
obstalowałyście
+(e)ście obstalowały
3 os. obstalował
obstalowała
obstalowało
obstalowali
obstalowały

bezosobnik: obstalowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. obstalujmy
2 os. obstaluj
obstalujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. obstalowałbym
bym obstalował
obstalowałabym
bym obstalowała
obstalowałobym
bym obstalowało
obstalowalibyśmy
byśmy obstalowali
obstalowałybyśmy
byśmy obstalowały
2 os. obstalowałbyś
byś obstalował
obstalowałabyś
byś obstalowała
obstalowałobyś
byś obstalowało
obstalowalibyście
byście obstalowali
obstalowałybyście
byście obstalowały
3 os. obstalowałby
by obstalował
obstalowałaby
by obstalowała
obstalowałoby
by obstalowało
obstalowaliby
by obstalowali
obstalowałyby
by obstalowały

bezosobnik: obstalowano by

bezokolicznik: obstalować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: obstalowawszy

gerundium: obstalowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obstalowanie
obstalowania
D. obstalowania
obstalowań
C. obstalowaniu
obstalowaniom
B. obstalowanie
obstalowania
N. obstalowaniem
obstalowaniami
Ms. obstalowaniu
obstalowaniach
W. obstalowanie
obstalowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: obstalowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. obstalowany
obstalowany
obstalowany
obstalowane
obstalowana
D. obstalowanego
obstalowanego
obstalowanego
obstalowanego
obstalowanej
C. obstalowanemu
obstalowanemu
obstalowanemu
obstalowanemu
obstalowanej
B. obstalowanego
obstalowanego
obstalowany
obstalowane
obstalowaną
N. obstalowanym
obstalowanym
obstalowanym
obstalowanym
obstalowaną
Ms. obstalowanym
obstalowanym
obstalowanym
obstalowanym
obstalowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. obstalowani
obstalowani
obstalowane
obstalowane
D. obstalowanych
obstalowanych
obstalowanych
obstalowanych
C. obstalowanym
obstalowanym
obstalowanym
obstalowanym
B. obstalowanych
obstalowanych
obstalowanych
obstalowane
N. obstalowanymi
obstalowanymi
obstalowanymi
obstalowanymi
Ms. obstalowanych
obstalowanych
obstalowanych
obstalowanych

odpowiednik aspektowy: obstalowywać

Pochodzenie

niem. bestellen

Definicja

przest. 
zlecić rzemieślnikowi lub osobie zajmującej się podobną działalnością wykonanie jakiegoś przedmiotu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zamówić

Połączenia

  • obstalować buty, meble, portret
  • obstalować u krawca, u szewca; u mistrza

Cytaty

- Gdzie ty chcesz iść? - ojciec ni to westchnął, ni to pożałował matki. - Szkoda tylko twoich nóg, a jak na początku drogi zgubił? Będziesz taki szmat szła? Zgubił, no, to zgubił. Trudno, mówi się. Nowe mu obstalujemy.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996

Wystarczyła mu jedna wizyta u kamieniarza, by wybrać i obstalować wszystkie elementy nagrobka [...].

źródło: NKJP: Monika Piątkowska: Krakowska żałoba, 2006

Z tego okresu zachowała się fotografia zrobiona w domu na Grottgera 5. Pięciu zawadiackich ułanów z szablami i w butach do konnej jazdy, obstalowanych na miarę u słynnego na całą Warszawę szewca Hiszpańskiego [...].

źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Waldorff, ostatni baron Peerelu, 2008

Składnia

bez ograniczeń + obstalować +
CO + (u KOGO)
Data ostatniej modyfikacji: 10.03.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json