UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odchorować

Chronologizacja

1643, Knap

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odchoruję
odchorujemy
2 os. odchorujesz
odchorujecie
3 os. odchoruje
odchorują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odchorowałem
+(e)m odchorował
odchorowałam
+(e)m odchorowała
odchorowałom
+(e)m odchorowało
odchorowaliśmy
+(e)śmy odchorowali
odchorowałyśmy
+(e)śmy odchorowały
2 os. odchorowałeś
+(e)ś odchorował
odchorowałaś
+(e)ś odchorowała
odchorowałoś
+(e)ś odchorowało
odchorowaliście
+(e)ście odchorowali
odchorowałyście
+(e)ście odchorowały
3 os. odchorował
odchorowała
odchorowało
odchorowali
odchorowały

bezosobnik: odchorowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odchorujmy
2 os. odchoruj
odchorujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odchorowałbym
bym odchorował
odchorowałabym
bym odchorowała
odchorowałobym
bym odchorowało
odchorowalibyśmy
byśmy odchorowali
odchorowałybyśmy
byśmy odchorowały
2 os. odchorowałbyś
byś odchorował
odchorowałabyś
byś odchorowała
odchorowałobyś
byś odchorowało
odchorowalibyście
byście odchorowali
odchorowałybyście
byście odchorowały
3 os. odchorowałby
by odchorował
odchorowałaby
by odchorowała
odchorowałoby
by odchorowało
odchorowaliby
by odchorowali
odchorowałyby
by odchorowały

bezosobnik: odchorowano by

bezokolicznik: odchorować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odchorowawszy

gerundium: odchorowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odchorowanie
odchorowania
D. odchorowania
odchorowań
C. odchorowaniu
odchorowaniom
B. odchorowanie
odchorowania
N. odchorowaniem
odchorowaniami
Ms. odchorowaniu
odchorowaniach
W. odchorowanie
odchorowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: odchorowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odchorowany
odchorowany
odchorowany
odchorowane
odchorowana
D. odchorowanego
odchorowanego
odchorowanego
odchorowanego
odchorowanej
C. odchorowanemu
odchorowanemu
odchorowanemu
odchorowanemu
odchorowanej
B. odchorowanego
odchorowanego
odchorowany
odchorowane
odchorowaną
N. odchorowanym
odchorowanym
odchorowanym
odchorowanym
odchorowaną
Ms. odchorowanym
odchorowanym
odchorowanym
odchorowanym
odchorowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odchorowani
odchorowani
odchorowane
odchorowane
D. odchorowanych
odchorowanych
odchorowanych
odchorowanych
C. odchorowanym
odchorowanym
odchorowanym
odchorowanym
B. odchorowanych
odchorowanych
odchorowanych
odchorowane
N. odchorowanymi
odchorowanymi
odchorowanymi
odchorowanymi
Ms. odchorowanych
odchorowanych
odchorowanych
odchorowanych

odpowiednik aspektowy: odchorowywać

Pochodzenie

Zob. chory

Definicja

doznać poważnych problemów zdrowotnych w reakcji na silne doznania fizyczne lub psychiczne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Połączenia

  • ciężko odchorować

Cytaty

Czułem kłucie w sercu i lekki ból wątroby. Nigdy nie cieszyłem się doskonałym zdrowiem, a nawet to picie będę musiał odchorować.

źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997

Zgodziłem się zabrać trekkersów, ale pod warunkiem, że pójdą w tempie wyprawy. I poszli. Nieźle dostali w kość, potem to odchorowali.

źródło: NKJP: Wioletta Gnacikowska: Himalaizm, Gazeta Wyborcza, 1998-09-09

Albert Einstein swoją karierę akademicką zaczął od oblania egzaminu wstępnego na politechnikę w Zurychu. Na każdą sesję egzaminacyjną czekał jak na ścięcie. Ostatni sprawdzian, kończący studia, odchorował.

źródło: NKJP: Marek Grębski: Nie bój się bać, Ozon, nr 13, 2005

Składnia

bez ograniczeń + odchorować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 11.05.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json