UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odchwaścić

Chronologizacja

1857, Korrespondent Rolniczy, Handlowy i Przemysłowy, nr 54, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odchwaszczę
 odchwaścimy
2 os. odchwaścisz
 odchwaścicie
3 os. odchwaści
 odchwaszczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odchwaściłem
+(e)m odchwaścił
 odchwaściłam
+(e)m odchwaściła
 odchwaściłom
+(e)m odchwaściło
 odchwaściliśmy
+(e)śmy odchwaścili
 odchwaściłyśmy
+(e)śmy odchwaściły
2 os. odchwaściłeś
+(e)ś odchwaścił
 odchwaściłaś
+(e)ś odchwaściła
 odchwaściłoś
+(e)ś odchwaściło
 odchwaściliście
+(e)ście odchwaścili
 odchwaściłyście
+(e)ście odchwaściły
3 os. odchwaścił
 odchwaściła
 odchwaściło
 odchwaścili
 odchwaściły

bezosobnik: odchwaszczono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odchwaśćmy
2 os. odchwaść
 odchwaśćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odchwaściłbym
bym odchwaścił
 odchwaściłabym
bym odchwaściła
 odchwaściłobym
bym odchwaściło
 odchwaścilibyśmy
byśmy odchwaścili
 odchwaściłybyśmy
byśmy odchwaściły
2 os. odchwaściłbyś
byś odchwaścił
 odchwaściłabyś
byś odchwaściła
 odchwaściłobyś
byś odchwaściło
 odchwaścilibyście
byście odchwaścili
 odchwaściłybyście
byście odchwaściły
3 os. odchwaściłby
by odchwaścił
 odchwaściłaby
by odchwaściła
 odchwaściłoby
by odchwaściło
 odchwaściliby
by odchwaścili
 odchwaściłyby
by odchwaściły

bezosobnik: odchwaszczono by

bezokolicznik: odchwaścić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odchwaściwszy

gerundium: odchwaszczenie

imiesłów przymiotnikowy bierny: odchwaszczony

odpowiednik aspektowy: odchwaszczać

Pochodzenie

Zob. chwast

1. glebę

Definicja

spowodować, że w jakimś miejscu przestały rosnąć chwasty

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin ogrodnictwo i dbałość o rośliny

Połączenia

  • odchwaścić glebę, grządkę, pole
  • odchwaścić chemicznie, mechanicznie

Cytaty

Na początku postanowiono wykarczować, odchwaścić teren, zabezpieczyć istniejące jeszcze grobowce, naprawić mur okalający cmentarz oraz naprawić zadaszenie cmentarnej kaplicy.

źródło: NKJP: (MYSZ): Na ratunek ruinom, Gazeta Wrocławska, 2003-10-07

- Odchwaściliśmy i uporządkowaliśmy teren parku. Park był zaniedbany, rosło dużo krzaków samosiejek.

źródło: NKJP: U. Michalska: Chcemy otworzyć się na turystów, Tygodnik Ciechanowski, 2005-05-12

Nająłem paru okolicznych urwipołciów, którzy oporządzili według moich poleceń zapuszczone komnaty i odchwaścili ogródek na tyłach, radzi, że nadarzyła im się okazja uczciwego zarobku.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Metamorfozy, 2004

Składnia

bez ograniczeń + odchwaścić +
CO

2. język

Definicja

usunąć skądś szkodliwe lub niepożądane elementy

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

  • odchwaścić język
  • odchwaścić z błędów

Cytaty

Stąd zwłaszcza w Dniu Wszystkich Świętych czujemy, że tysiącletnia historia Polski żąda wyłącznie odchwaszczenia z mitów - niepochlebnych i schlebiających.

źródło: NKJP: Polityka prawdziwie historyczna, Dziennik Polski, 2008-11-03

Przemówienie było wielokrotnie przerywane okrzykami z tłumu: „Rozwiązać Sejm! ”, „Niech żyje Prezydent! ” [...]. Jakaś kobieta krzyczała: „Odchwaścić Sejm i Senat, najpierw odchwaścić! ”.

źródło: NKJP: Piotr Ciompa, Marcin Kula: Gdy spadły korony, Gazeta Wyborcza, 1992-05-16

Co do publicznej telewizji: niech mi trwa i kwitnie, ale odchwaszczenia i odchudzenia ta instytucja wymaga na gwałt.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + odchwaścić +
CO + (z CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 19.05.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN