UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odciążać

Chronologizacja

1856, Czas, nr 69, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odciążam	odciążamy
2 os.	odciążasz	odciążacie
3 os.	odciąża	odciążają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odciążałem +(e)m odciążał	odciążałam +(e)m odciążała	odciążałom +(e)m odciążało	odciążaliśmy +(e)śmy odciążali	odciążałyśmy +(e)śmy odciążały
2 os.	odciążałeś +(e)ś odciążał	odciążałaś +(e)ś odciążała	odciążałoś +(e)ś odciążało	odciążaliście +(e)ście odciążali	odciążałyście +(e)ście odciążały
3 os.	odciążał	odciążała	odciążało	odciążali	odciążały

bezosobnik: odciążano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odciążał będę odciążać	będę odciążała będę odciążać	będę odciążało będę odciążać	będziemy odciążali będziemy odciążać	będziemy odciążały będziemy odciążać
2 os.	będziesz odciążał będziesz odciążać	będziesz odciążała będziesz odciążać	będziesz odciążało będziesz odciążać	będziecie odciążali będziecie odciążać	będziecie odciążały będziecie odciążać
3 os.	będzie odciążał będzie odciążać	będzie odciążała będzie odciążać	będzie odciążało będzie odciążać	będą odciążali będą odciążać	będą odciążały będą odciążać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odciążajmy
2 os.	odciążaj	odciążajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odciążałbym bym odciążał	odciążałabym bym odciążała	odciążałobym bym odciążało	odciążalibyśmy byśmy odciążali	odciążałybyśmy byśmy odciążały
2 os.	odciążałbyś byś odciążał	odciążałabyś byś odciążała	odciążałobyś byś odciążało	odciążalibyście byście odciążali	odciążałybyście byście odciążały
3 os.	odciążałby by odciążał	odciążałaby by odciążała	odciążałoby by odciążało	odciążaliby by odciążali	odciążałyby by odciążały

bezosobnik: odciążano by

bezokolicznik: odciążać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odciążając

gerundium: odciążanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odciążanie	odciążania
D.	odciążania	odciążań
C.	odciążaniu	odciążaniom
B.	odciążanie	odciążania
N.	odciążaniem	odciążaniami
Ms.	odciążaniu	odciążaniach
W.	odciążanie	odciążania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odciążający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odciążający	odciążający	odciążający	odciążające	odciążająca
D.	odciążającego	odciążającego	odciążającego	odciążającego	odciążającej
C.	odciążającemu	odciążającemu	odciążającemu	odciążającemu	odciążającej
B.	odciążającego	odciążającego	odciążający	odciążające	odciążającą
N.	odciążającym	odciążającym	odciążającym	odciążającym	odciążającą
Ms.	odciążającym	odciążającym	odciążającym	odciążającym	odciążającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odciążający	odciążający	odciążające	odciążające
D.	odciążających	odciążających	odciążających	odciążających
C.	odciążającym	odciążającym	odciążającym	odciążającym
B.	odciążających	odciążających	odciążających	odciążające
N.	odciążającymi	odciążającymi	odciążającymi	odciążającymi
Ms.	odciążających	odciążających	odciążających	odciążających

imiesłów przymiotnikowy bierny: odciążany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odciążany	odciążany	odciążany	odciążane	odciążana
D.	odciążanego	odciążanego	odciążanego	odciążanego	odciążanej
C.	odciążanemu	odciążanemu	odciążanemu	odciążanemu	odciążanej
B.	odciążanego	odciążanego	odciążany	odciążane	odciążaną
N.	odciążanym	odciążanym	odciążanym	odciążanym	odciążaną
Ms.	odciążanym	odciążanym	odciążanym	odciążanym	odciążanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odciążani	odciążani	odciążane	odciążane
D.	odciążanych	odciążanych	odciążanych	odciążanych
C.	odciążanym	odciążanym	odciążanym	odciążanym
B.	odciążanych	odciążanych	odciążanych	odciążane
N.	odciążanymi	odciążanymi	odciążanymi	odciążanymi
Ms.	odciążanych	odciążanych	odciążanych	odciążanych

odpowiednik aspektowy: odciążyć

Pochodzenie

Zob. ciążyć

1. kręgosłup

Definicja

zmniejszać działanie siły nacisku na coś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ciężar

Połączenia

odciążać kręgosłup, narty

Cytaty

	W trzydziestych latach dominowała technika odciążania tyłów nart, czyli jazdy w głębokim wychyleniu do przodu [...]. źródło: NKJP: Tomasz Domaniewski: Niedaleko od prawdy, 1975
	Jeżeli chodzi o leczenie, to najczęściej zalecane są ćwiczenia mięśni odciążających bolesny odcinek kręgosłupa [...]. źródło: NKJP: Mirosław Winczewski: Kręgarstwo dla każdego: kręgarstwo radiestezyjne, terapia i profilaktyka, kręgarstwo klasyczne, chiropraktyka, 2006
	Pod pretekstem odciążania samolotów radykalnie podniesiono też opłaty za bagaż, mimo iż jego ciężar w ograniczonej mierze wpływa na ekonomikę lotu. źródło: NKJP: Paweł Wrabec: Bujanie w obłokach, Polityka, 2009-03-28
	Okazuje się [...], że właściwa stabilizacja stopy dzięki wkładkom może odciążać przyśrodkowe części kolan. źródło: NKJP: Paweł Walewski: Na czym stoimy, Polityka, 2001-07-28

Składnia

odciążać

2. rodziców

Definicja

zastępować kogoś w wykonaniu części jakiejś pracy

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa regulacje prawne

Połączenia

odciążać pracodawców, pracowników, rodziców; policję, sądy

Cytaty

	Luksus posiadania jedynie słusznej, pełnej i kompetentnej informacji odciążałby decydentów państwowych właściwie od całego wysiłku myślowego i rozterek wewnętrznych związanych z podejmowaniem decyzji. źródło: NKJP: Opinie, Polityka, 2001-04-21
	Przez wiele lat był zastępcą [...] i skutecznie odciążał szefa od pozamuzycznej roboty. źródło: NKJP: Michał Palica: Na skrzypce Guarnierego Dora poświęciła swój posag, Tygodnik Rybnicki, 2007-12-11
	Bardzo ważna w tym okresie życia rodziny staje się rola ojca. To on właśnie, odciążając żonę z niemowlęciem przy piersi, powinien zająć się pierworodnym dzieckiem, poświęcając mu swój czas i uwagę. źródło: NKJP: Wojciech Eichelberger: O co pytają dzieci?: o miłości i wychowaniu, 1999
	Staram się w wielu sytuacjach wyręczać i odciążać moich chłopców, bo dodatkowe czynności ich zniechęcają. źródło: NKJP: Z dr. Romanem Gruczą, Beata Janczarska: Uczeń Stuligrosza, Gazeta Miejska, nr 19, 2000

Składnia

odciążać

KOGO + (od CZEGO)

3. budżet

Definicja

uwalniać jakąś osobę lub instytucję od części jej zobowiązań finansowych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Połączenia

odciążać budżet, finanse, państwo
odciążać finansowo

Cytaty

[...] jeżeli chcemy uniknąć sytuacji, w której nastąpi stabilizacja stopy bezrobocia na zbyt wysokim poziomie, to trzeba odciążać tych, którzy tworzą miejsca pracy, czyli pracodawców.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 04.11.1998 r.

Warto bawić się w konkursy, bo można wygrać wiele ciekawych nagród, które na pewno odciążają budżet [...].

źródło: NKJP: Katarzyna Żelazek: Wystarczy wygrać, Gazeta Brodnicka, 2000-02-17

Składnia

odciążać

KOGO/CO

4. serwer

Definicja

zmniejszać intensywność użytkowania czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

odciążać centrum, drogi, lotnisko, miasto; serwer, system
odciążać nieco, znacznie

Cytaty

Tylko nieliczne chipy naprawdę odciążają procesor [...]. Jak się jednak okazuje, przy dzisiejszych szybkich komputerach (z procesorami 400 MHz i szybszymi) dekompresja filmów z DVD może następować praktycznie zupełnie programowo.

źródło: NKJP: Paweł Pilarczyk: Najnowsze karty 3D, Enter, nr 1, 2000

Ostatnio pojawił się jednak cień szansy, że droga odciążająca ruch w mieście mogłaby powstać.

źródło: NKJP: Agnieszka Bielawska: Czy w Świdnicy rozpocznie się budowa drogi odciążającej ruch tranzytowy?, Gazeta Wrocławska, nr 23/08, 1999

Składnia

odciążać

Data ostatniej modyfikacji: 07.07.2023