UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odgrażać się

Chronologizacja

1753, Vivien de La Borde, Nauki o istocie rożnicy i granicach dwoch władz to iest duchowney i swieckiey, polona.pl
Najstarsze poświadczenie czasownika bez zaimka zwrotnego (w znaczeniu 'groźbą odwodzić od czegoś') - 1494 (SStp)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odgrażam się	odgrażamy się
2 os.	odgrażasz się	odgrażacie się
3 os.	odgraża się	odgrażają się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odgrażałem się +(e)m się odgrażał	odgrażałam się +(e)m się odgrażała	odgrażałom się +(e)m się odgrażało	odgrażaliśmy się +(e)śmy się odgrażali	odgrażałyśmy się +(e)śmy się odgrażały
2 os.	odgrażałeś się +(e)ś się odgrażał	odgrażałaś się +(e)ś się odgrażała	odgrażałoś się +(e)ś się odgrażało	odgrażaliście się +(e)ście się odgrażali	odgrażałyście się +(e)ście się odgrażały
3 os.	odgrażał się	odgrażała się	odgrażało się	odgrażali się	odgrażały się

bezosobnik: odgrażano się

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę się odgrażał będę się odgrażać	będę się odgrażała będę się odgrażać	będę się odgrażało będę się odgrażać	będziemy się odgrażali będziemy się odgrażać	będziemy się odgrażały będziemy się odgrażać
2 os.	będziesz się odgrażał będziesz się odgrażać	będziesz się odgrażała będziesz się odgrażać	będziesz się odgrażało będziesz się odgrażać	będziecie się odgrażali będziecie się odgrażać	będziecie się odgrażały będziecie się odgrażać
3 os.	będzie się odgrażał będzie się odgrażać	będzie się odgrażała będzie się odgrażać	będzie się odgrażało będzie się odgrażać	będą się odgrażali będą się odgrażać	będą się odgrażały będą się odgrażać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odgrażajmy się
2 os.	odgrażaj się	odgrażajcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odgrażałbym się bym się odgrażał	odgrażałabym się bym się odgrażała	odgrażałobym się bym się odgrażało	odgrażalibyśmy się byśmy się odgrażali	odgrażałybyśmy się byśmy się odgrażały
2 os.	odgrażałbyś się byś się odgrażał	odgrażałabyś się byś się odgrażała	odgrażałobyś się byś się odgrażało	odgrażalibyście się byście się odgrażali	odgrażałybyście się byście się odgrażały
3 os.	odgrażałby się by się odgrażał	odgrażałaby się by się odgrażała	odgrażałoby się by się odgrażało	odgrażaliby się by się odgrażali	odgrażałyby się by się odgrażały

bezosobnik: odgrażano by się

bezokolicznik: odgrażać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: odgrażając się

gerundium: odgrażanie się

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odgrażanie się	odgrażania się
D.	odgrażania się	odgrażań się
C.	odgrażaniu się	odgrażaniom się
B.	odgrażanie się	odgrażania się
N.	odgrażaniem się	odgrażaniami się
Ms.	odgrażaniu się	odgrażaniach się
W.	odgrażanie się	odgrażania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: odgrażający się

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odgrażający się	odgrażający się	odgrażający się	odgrażające się	odgrażająca się
D.	odgrażającego się	odgrażającego się	odgrażającego się	odgrażającego się	odgrażającej się
C.	odgrażającemu się	odgrażającemu się	odgrażającemu się	odgrażającemu się	odgrażającej się
B.	odgrażającego się	odgrażającego się	odgrażający się	odgrażające się	odgrażającą się
N.	odgrażającym się	odgrażającym się	odgrażającym się	odgrażającym się	odgrażającą się
Ms.	odgrażającym się	odgrażającym się	odgrażającym się	odgrażającym się	odgrażającej się

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odgrażający się	odgrażający się	odgrażające się	odgrażające się
D.	odgrażających się	odgrażających się	odgrażających się	odgrażających się
C.	odgrażającym się	odgrażającym się	odgrażającym się	odgrażającym się
B.	odgrażających się	odgrażających się	odgrażających się	odgrażające się
N.	odgrażającymi się	odgrażającymi się	odgrażającymi się	odgrażającymi się
Ms.	odgrażających się	odgrażających się	odgrażających się	odgrażających się

Pochodzenie

Zob. grozić

Definicja

zapowiadać komuś, kto zachował się wobec danej osoby w sposób uznany przez nią za niewłaściwy, że zrobi mu się coś złego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

mężczyzna, sąsiad; burmistrz, dyrektor, szef odgraża się; lokatorzy, mieszkańcy odgrażają się
odgrażać się policjantom, sąsiadom, żonie
krzyczeć i odgrażać się, wyzywać i odgrażać się

Cytaty

	Ponieważ Adam Ł. w czasie poprzedzającym pożar wielokrotnie odgrażał się im spaleniem, żona i córki były przekonane, że to on podpalił garaż od wewnątrz. źródło: NKJP: Pseudonim Luiz, Dziennik Polski, 2004-01-28
	Ostatnio, na spotkaniu stowarzyszenia w Zakopanem, niejeden odgrażał się dyrektorowi przed kamerą, że go na taczkach wywiozą z parku. źródło: NKJP: Cezary Łazarewicz: Po pierwsze honor, po drugie dutki, Gazeta Wyborcza, 1998-12-31
	Leszek podaje się za Białorusina (nie wiadomo, czy tak było) i odzyskuje majątek, po czym chodzi z nahajem i odgraża się chłopom: „Ja wam teraz pokażę komunizm!”. źródło: NKJP: Czesław Miłosz: Abecadło Miłosza, 1997
	Ludzie, którzy zdołali umknąć od Amalekitów, powitali Dawida z płaczem i złorzeczeniami, a nawet odgrażali się, że go ukamienują. źródło: NKJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1963
	Pozostała część ekipy była natomiast tak skacowana po weekendzie, że z robotą ruszyli dopiero w południe. - Potrącę im wszystkim z tygodniówki - odgrażała się . - Twojemu dziadkowi też. źródło: NKJP: Mariusz Ziomecki: Lato nieśmiertelnych, 2002

Składnia

+	odgrażać się	+	CZYM + (KOMU)
+	odgrażać się	+	że ZDANIE + (KOMU)
+	odgrażać się	+	MOWA WPROST + (KOMU)

Data ostatniej modyfikacji: 28.06.2023