UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odlegiwać

Chronologizacja

1870, Tygodnik Illustrowany, nr 131, polona.pl

Pochodzenie

Zob. legać

1. tydzień

Definicja

spędzać określony czas, leżąc, w celu poprawy samopoczucia

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Cytaty

Kręci się wielka bożonarodzeniowa machina bezguścia, pretensjonalności i wielkiego biznesu. A potem przyjdzie dzień Bożego Narodzenia, a to oznacza dwa lub trzy dni odlegiwania martwym bykiem na kanapie przed telewizorem z drinkiem w dłoni.

źródło: NKJP: Felietony, Gazeta Poznańska, 2003-12-19

Na nasz rozum, chroniony przed przeciągiem, pół Europy powinno odlegiwać nieustające zapalenia płuc, opłucnych, przynajmniej oskrzeli [...].

źródło: Anna Strońska: Ściśle prywatna Europa, 1986 (books.google.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odleguję	odlegujemy
2 os.	odlegujesz	odlegujecie
3 os.	odleguje	odlegują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odlegiwałem +(e)m odlegiwał	odlegiwałam +(e)m odlegiwała	odlegiwałom +(e)m odlegiwało	odlegiwaliśmy +(e)śmy odlegiwali	odlegiwałyśmy +(e)śmy odlegiwały
2 os.	odlegiwałeś +(e)ś odlegiwał	odlegiwałaś +(e)ś odlegiwała	odlegiwałoś +(e)ś odlegiwało	odlegiwaliście +(e)ście odlegiwali	odlegiwałyście +(e)ście odlegiwały
3 os.	odlegiwał	odlegiwała	odlegiwało	odlegiwali	odlegiwały

bezosobnik: odlegiwano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odlegiwał będę odlegiwać	będę odlegiwała będę odlegiwać	będę odlegiwało będę odlegiwać	będziemy odlegiwali będziemy odlegiwać	będziemy odlegiwały będziemy odlegiwać
2 os.	będziesz odlegiwał będziesz odlegiwać	będziesz odlegiwała będziesz odlegiwać	będziesz odlegiwało będziesz odlegiwać	będziecie odlegiwali będziecie odlegiwać	będziecie odlegiwały będziecie odlegiwać
3 os.	będzie odlegiwał będzie odlegiwać	będzie odlegiwała będzie odlegiwać	będzie odlegiwało będzie odlegiwać	będą odlegiwali będą odlegiwać	będą odlegiwały będą odlegiwać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odlegujmy
2 os.	odleguj	odlegujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odlegiwałbym bym odlegiwał	odlegiwałabym bym odlegiwała	odlegiwałobym bym odlegiwało	odlegiwalibyśmy byśmy odlegiwali	odlegiwałybyśmy byśmy odlegiwały
2 os.	odlegiwałbyś byś odlegiwał	odlegiwałabyś byś odlegiwała	odlegiwałobyś byś odlegiwało	odlegiwalibyście byście odlegiwali	odlegiwałybyście byście odlegiwały
3 os.	odlegiwałby by odlegiwał	odlegiwałaby by odlegiwała	odlegiwałoby by odlegiwało	odlegiwaliby by odlegiwali	odlegiwałyby by odlegiwały

bezosobnik: odlegiwano by

bezokolicznik: odlegiwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odlegując

gerundium: odlegiwanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odlegiwanie	odlegiwania
D.	odlegiwania	odlegiwań
C.	odlegiwaniu	odlegiwaniom
B.	odlegiwanie	odlegiwania
N.	odlegiwaniem	odlegiwaniami
Ms.	odlegiwaniu	odlegiwaniach
W.	odlegiwanie	odlegiwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odlegujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odlegujący	odlegujący	odlegujący	odlegujące	odlegująca
D.	odlegującego	odlegującego	odlegującego	odlegującego	odlegującej
C.	odlegującemu	odlegującemu	odlegującemu	odlegującemu	odlegującej
B.	odlegującego	odlegującego	odlegujący	odlegujące	odlegującą
N.	odlegującym	odlegującym	odlegującym	odlegującym	odlegującą
Ms.	odlegującym	odlegującym	odlegującym	odlegującym	odlegującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odlegujący	odlegujący	odlegujące	odlegujące
D.	odlegujących	odlegujących	odlegujących	odlegujących
C.	odlegującym	odlegującym	odlegującym	odlegującym
B.	odlegujących	odlegujących	odlegujących	odlegujące
N.	odlegującymi	odlegującymi	odlegującymi	odlegującymi
Ms.	odlegujących	odlegujących	odlegujących	odlegujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: odlegiwany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odlegiwany	odlegiwany	odlegiwany	odlegiwane	odlegiwana
D.	odlegiwanego	odlegiwanego	odlegiwanego	odlegiwanego	odlegiwanej
C.	odlegiwanemu	odlegiwanemu	odlegiwanemu	odlegiwanemu	odlegiwanej
B.	odlegiwanego	odlegiwanego	odlegiwany	odlegiwane	odlegiwaną
N.	odlegiwanym	odlegiwanym	odlegiwanym	odlegiwanym	odlegiwaną
Ms.	odlegiwanym	odlegiwanym	odlegiwanym	odlegiwanym	odlegiwanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odlegiwani	odlegiwani	odlegiwane	odlegiwane
D.	odlegiwanych	odlegiwanych	odlegiwanych	odlegiwanych
C.	odlegiwanym	odlegiwanym	odlegiwanym	odlegiwanym
B.	odlegiwanych	odlegiwanych	odlegiwanych	odlegiwane
N.	odlegiwanymi	odlegiwanymi	odlegiwanymi	odlegiwanymi
Ms.	odlegiwanych	odlegiwanych	odlegiwanych	odlegiwanych

odpowiednik aspektowy: odleżeć

Składnia

odlegiwać

(CO)

2. plecy

Definicja

uszkadzać sobie skórę w wyniku zbyt długiego leżenia bez zmiany pozycji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie rodzaje chorób

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

A ja zamykam lapka i drugi bok będę odlegiwała.

źródło: Internet: netkobiety.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odleguję	odlegujemy
2 os.	odlegujesz	odlegujecie
3 os.	odleguje	odlegują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odlegiwałem +(e)m odlegiwał	odlegiwałam +(e)m odlegiwała	odlegiwałom +(e)m odlegiwało	odlegiwaliśmy +(e)śmy odlegiwali	odlegiwałyśmy +(e)śmy odlegiwały
2 os.	odlegiwałeś +(e)ś odlegiwał	odlegiwałaś +(e)ś odlegiwała	odlegiwałoś +(e)ś odlegiwało	odlegiwaliście +(e)ście odlegiwali	odlegiwałyście +(e)ście odlegiwały
3 os.	odlegiwał	odlegiwała	odlegiwało	odlegiwali	odlegiwały

bezosobnik: odlegiwano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odlegiwał będę odlegiwać	będę odlegiwała będę odlegiwać	będę odlegiwało będę odlegiwać	będziemy odlegiwali będziemy odlegiwać	będziemy odlegiwały będziemy odlegiwać
2 os.	będziesz odlegiwał będziesz odlegiwać	będziesz odlegiwała będziesz odlegiwać	będziesz odlegiwało będziesz odlegiwać	będziecie odlegiwali będziecie odlegiwać	będziecie odlegiwały będziecie odlegiwać
3 os.	będzie odlegiwał będzie odlegiwać	będzie odlegiwała będzie odlegiwać	będzie odlegiwało będzie odlegiwać	będą odlegiwali będą odlegiwać	będą odlegiwały będą odlegiwać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odlegujmy
2 os.	odleguj	odlegujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odlegiwałbym bym odlegiwał	odlegiwałabym bym odlegiwała	odlegiwałobym bym odlegiwało	odlegiwalibyśmy byśmy odlegiwali	odlegiwałybyśmy byśmy odlegiwały
2 os.	odlegiwałbyś byś odlegiwał	odlegiwałabyś byś odlegiwała	odlegiwałobyś byś odlegiwało	odlegiwalibyście byście odlegiwali	odlegiwałybyście byście odlegiwały
3 os.	odlegiwałby by odlegiwał	odlegiwałaby by odlegiwała	odlegiwałoby by odlegiwało	odlegiwaliby by odlegiwali	odlegiwałyby by odlegiwały

bezosobnik: odlegiwano by

bezokolicznik: odlegiwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odlegując

gerundium: odlegiwanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odlegiwanie	odlegiwania
D.	odlegiwania	odlegiwań
C.	odlegiwaniu	odlegiwaniom
B.	odlegiwanie	odlegiwania
N.	odlegiwaniem	odlegiwaniami
Ms.	odlegiwaniu	odlegiwaniach
W.	odlegiwanie	odlegiwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odlegujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odlegujący	odlegujący	odlegujący	odlegujące	odlegująca
D.	odlegującego	odlegującego	odlegującego	odlegującego	odlegującej
C.	odlegującemu	odlegującemu	odlegującemu	odlegującemu	odlegującej
B.	odlegującego	odlegującego	odlegujący	odlegujące	odlegującą
N.	odlegującym	odlegującym	odlegującym	odlegującym	odlegującą
Ms.	odlegującym	odlegującym	odlegującym	odlegującym	odlegującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odlegujący	odlegujący	odlegujące	odlegujące
D.	odlegujących	odlegujących	odlegujących	odlegujących
C.	odlegującym	odlegującym	odlegującym	odlegującym
B.	odlegujących	odlegujących	odlegujących	odlegujące
N.	odlegującymi	odlegującymi	odlegującymi	odlegującymi
Ms.	odlegujących	odlegujących	odlegujących	odlegujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: odlegiwany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odlegiwany	odlegiwany	odlegiwany	odlegiwane	odlegiwana
D.	odlegiwanego	odlegiwanego	odlegiwanego	odlegiwanego	odlegiwanej
C.	odlegiwanemu	odlegiwanemu	odlegiwanemu	odlegiwanemu	odlegiwanej
B.	odlegiwanego	odlegiwanego	odlegiwany	odlegiwane	odlegiwaną
N.	odlegiwanym	odlegiwanym	odlegiwanym	odlegiwanym	odlegiwaną
Ms.	odlegiwanym	odlegiwanym	odlegiwanym	odlegiwanym	odlegiwanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odlegiwani	odlegiwani	odlegiwane	odlegiwane
D.	odlegiwanych	odlegiwanych	odlegiwanych	odlegiwanych
C.	odlegiwanym	odlegiwanym	odlegiwanym	odlegiwanym
B.	odlegiwanych	odlegiwanych	odlegiwanych	odlegiwane
N.	odlegiwanymi	odlegiwanymi	odlegiwanymi	odlegiwanymi
Ms.	odlegiwanych	odlegiwanych	odlegiwanych	odlegiwanych

odpowiednik aspektowy: odleżeć

Składnia

odlegiwać

3. o serze

Definicja

uzyskiwać pożądane właściwości, leżąc przez pewien czas

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Cytaty

Czy po 4 dobach schab jest odpowiednio suchy? Znam podobny przepis, gdzie schab sechł 7 dni i potem odlegiwał 4 dni w lodówce.

źródło: Internet: gotujmy.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odleguję	odlegujemy
2 os.	odlegujesz	odlegujecie
3 os.	odleguje	odlegują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odlegiwałem +(e)m odlegiwał	odlegiwałam +(e)m odlegiwała	odlegiwałom +(e)m odlegiwało	odlegiwaliśmy +(e)śmy odlegiwali	odlegiwałyśmy +(e)śmy odlegiwały
2 os.	odlegiwałeś +(e)ś odlegiwał	odlegiwałaś +(e)ś odlegiwała	odlegiwałoś +(e)ś odlegiwało	odlegiwaliście +(e)ście odlegiwali	odlegiwałyście +(e)ście odlegiwały
3 os.	odlegiwał	odlegiwała	odlegiwało	odlegiwali	odlegiwały

bezosobnik: odlegiwano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odlegiwał będę odlegiwać	będę odlegiwała będę odlegiwać	będę odlegiwało będę odlegiwać	będziemy odlegiwali będziemy odlegiwać	będziemy odlegiwały będziemy odlegiwać
2 os.	będziesz odlegiwał będziesz odlegiwać	będziesz odlegiwała będziesz odlegiwać	będziesz odlegiwało będziesz odlegiwać	będziecie odlegiwali będziecie odlegiwać	będziecie odlegiwały będziecie odlegiwać
3 os.	będzie odlegiwał będzie odlegiwać	będzie odlegiwała będzie odlegiwać	będzie odlegiwało będzie odlegiwać	będą odlegiwali będą odlegiwać	będą odlegiwały będą odlegiwać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odlegujmy
2 os.	odleguj	odlegujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odlegiwałbym bym odlegiwał	odlegiwałabym bym odlegiwała	odlegiwałobym bym odlegiwało	odlegiwalibyśmy byśmy odlegiwali	odlegiwałybyśmy byśmy odlegiwały
2 os.	odlegiwałbyś byś odlegiwał	odlegiwałabyś byś odlegiwała	odlegiwałobyś byś odlegiwało	odlegiwalibyście byście odlegiwali	odlegiwałybyście byście odlegiwały
3 os.	odlegiwałby by odlegiwał	odlegiwałaby by odlegiwała	odlegiwałoby by odlegiwało	odlegiwaliby by odlegiwali	odlegiwałyby by odlegiwały

bezosobnik: odlegiwano by

bezokolicznik: odlegiwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odlegując

gerundium: odlegiwanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odlegiwanie	odlegiwania
D.	odlegiwania	odlegiwań
C.	odlegiwaniu	odlegiwaniom
B.	odlegiwanie	odlegiwania
N.	odlegiwaniem	odlegiwaniami
Ms.	odlegiwaniu	odlegiwaniach
W.	odlegiwanie	odlegiwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odlegujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odlegujący	odlegujący	odlegujący	odlegujące	odlegująca
D.	odlegującego	odlegującego	odlegującego	odlegującego	odlegującej
C.	odlegującemu	odlegującemu	odlegującemu	odlegującemu	odlegującej
B.	odlegującego	odlegującego	odlegujący	odlegujące	odlegującą
N.	odlegującym	odlegującym	odlegującym	odlegującym	odlegującą
Ms.	odlegującym	odlegującym	odlegującym	odlegującym	odlegującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odlegujący	odlegujący	odlegujące	odlegujące
D.	odlegujących	odlegujących	odlegujących	odlegujących
C.	odlegującym	odlegującym	odlegującym	odlegującym
B.	odlegujących	odlegujących	odlegujących	odlegujące
N.	odlegującymi	odlegującymi	odlegującymi	odlegującymi
Ms.	odlegujących	odlegujących	odlegujących	odlegujących

4. o projekcie

Definicja

pozostawać przez dłuższy czas w stanie takim, że nic się z tym nie dzieje, chociaż określone działanie w stosunku do tego jest oczekiwane

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Poezja raczej u mnie nie odleguje, ale proza to co innego (tekst czytam parę razy i staram się wyłapać jak najwięcej błędów).

źródło: Internet: via-appia.pl/forum

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odleguję	odlegujemy
2 os.	odlegujesz	odlegujecie
3 os.	odleguje	odlegują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odlegiwałem +(e)m odlegiwał	odlegiwałam +(e)m odlegiwała	odlegiwałom +(e)m odlegiwało	odlegiwaliśmy +(e)śmy odlegiwali	odlegiwałyśmy +(e)śmy odlegiwały
2 os.	odlegiwałeś +(e)ś odlegiwał	odlegiwałaś +(e)ś odlegiwała	odlegiwałoś +(e)ś odlegiwało	odlegiwaliście +(e)ście odlegiwali	odlegiwałyście +(e)ście odlegiwały
3 os.	odlegiwał	odlegiwała	odlegiwało	odlegiwali	odlegiwały

bezosobnik: odlegiwano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odlegiwał będę odlegiwać	będę odlegiwała będę odlegiwać	będę odlegiwało będę odlegiwać	będziemy odlegiwali będziemy odlegiwać	będziemy odlegiwały będziemy odlegiwać
2 os.	będziesz odlegiwał będziesz odlegiwać	będziesz odlegiwała będziesz odlegiwać	będziesz odlegiwało będziesz odlegiwać	będziecie odlegiwali będziecie odlegiwać	będziecie odlegiwały będziecie odlegiwać
3 os.	będzie odlegiwał będzie odlegiwać	będzie odlegiwała będzie odlegiwać	będzie odlegiwało będzie odlegiwać	będą odlegiwali będą odlegiwać	będą odlegiwały będą odlegiwać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odlegujmy
2 os.	odleguj	odlegujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odlegiwałbym bym odlegiwał	odlegiwałabym bym odlegiwała	odlegiwałobym bym odlegiwało	odlegiwalibyśmy byśmy odlegiwali	odlegiwałybyśmy byśmy odlegiwały
2 os.	odlegiwałbyś byś odlegiwał	odlegiwałabyś byś odlegiwała	odlegiwałobyś byś odlegiwało	odlegiwalibyście byście odlegiwali	odlegiwałybyście byście odlegiwały
3 os.	odlegiwałby by odlegiwał	odlegiwałaby by odlegiwała	odlegiwałoby by odlegiwało	odlegiwaliby by odlegiwali	odlegiwałyby by odlegiwały

bezosobnik: odlegiwano by

bezokolicznik: odlegiwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odlegując

gerundium: odlegiwanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odlegiwanie	odlegiwania
D.	odlegiwania	odlegiwań
C.	odlegiwaniu	odlegiwaniom
B.	odlegiwanie	odlegiwania
N.	odlegiwaniem	odlegiwaniami
Ms.	odlegiwaniu	odlegiwaniach
W.	odlegiwanie	odlegiwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odlegujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odlegujący	odlegujący	odlegujący	odlegujące	odlegująca
D.	odlegującego	odlegującego	odlegującego	odlegującego	odlegującej
C.	odlegującemu	odlegującemu	odlegującemu	odlegującemu	odlegującej
B.	odlegującego	odlegującego	odlegujący	odlegujące	odlegującą
N.	odlegującym	odlegującym	odlegującym	odlegującym	odlegującą
Ms.	odlegującym	odlegującym	odlegującym	odlegującym	odlegującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odlegujący	odlegujący	odlegujące	odlegujące
D.	odlegujących	odlegujących	odlegujących	odlegujących
C.	odlegującym	odlegującym	odlegującym	odlegującym
B.	odlegujących	odlegujących	odlegujących	odlegujące
N.	odlegującymi	odlegującymi	odlegującymi	odlegującymi
Ms.	odlegujących	odlegujących	odlegujących	odlegujących

odpowiednik aspektowy: odleżeć

Data ostatniej modyfikacji: 14.12.2023