UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

meczeć

Chronologizacja

1876, Ateneum, t. 3, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. meczę
meczymy
2 os. meczysz
meczycie
3 os. meczy
meczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. meczałem
+(e)m meczał
meczałam
+(e)m meczała
meczałom
+(e)m meczało
meczeliśmy
+(e)śmy meczeli
meczałyśmy
+(e)śmy meczały
2 os. meczałeś
+(e)ś meczał
meczałaś
+(e)ś meczała
meczałoś
+(e)ś meczało
meczeliście
+(e)ście meczeli
meczałyście
+(e)ście meczały
3 os. meczał
meczała
meczało
meczeli
meczały

bezosobnik: meczano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę meczał
będę meczeć
będę meczała
będę meczeć
będę meczało
będę meczeć
będziemy meczeli
będziemy meczeć
będziemy meczały
będziemy meczeć
2 os. będziesz meczał
będziesz meczeć
będziesz meczała
będziesz meczeć
będziesz meczało
będziesz meczeć
będziecie meczeli
będziecie meczeć
będziecie meczały
będziecie meczeć
3 os. będzie meczał
będzie meczeć
będzie meczała
będzie meczeć
będzie meczało
będzie meczeć
będą meczeli
będą meczeć
będą meczały
będą meczeć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. meczmy
2 os. mecz
meczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. meczałbym
bym meczał
meczałabym
bym meczała
meczałobym
bym meczało
meczelibyśmy
byśmy meczeli
meczałybyśmy
byśmy meczały
2 os. meczałbyś
byś meczał
meczałabyś
byś meczała
meczałobyś
byś meczało
meczelibyście
byście meczeli
meczałybyście
byście meczały
3 os. meczałby
by meczał
meczałaby
by meczała
meczałoby
by meczało
meczeliby
by meczeli
meczałyby
by meczały

bezosobnik: meczano by

bezokolicznik: meczeć

imiesłów przysłówkowy współczesny: mecząc

gerundium: meczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. meczenie
meczenia
D. meczenia
meczeń
C. meczeniu
meczeniom
B. meczenie
meczenia
N. meczeniem
meczeniami
Ms. meczeniu
meczeniach
W. meczenie
meczenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: meczący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. meczący
meczący
meczący
meczące
mecząca
D. meczącego
meczącego
meczącego
meczącego
meczącej
C. meczącemu
meczącemu
meczącemu
meczącemu
meczącej
B. meczącego
meczącego
meczący
meczące
meczącą
N. meczącym
meczącym
meczącym
meczącym
meczącą
Ms. meczącym
meczącym
meczącym
meczącym
meczącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. meczący
meczący
meczące
meczące
D. meczących
meczących
meczących
meczących
C. meczącym
meczącym
meczącym
meczącym
B. meczących
meczących
meczących
meczące
N. meczącymi
meczącymi
meczącymi
meczącymi
Ms. meczących
meczących
meczących
meczących

odpowiednik aspektowy: zameczeć

Pochodzenie

Wyraz pochodzenia dźwiękonaśladowczego.

Definicja

o kozie lub owcy: wydawać przeciągły, niski głos

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwierzęta domowe i hodowlane

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  beczeć

Połączenia

  • koza, owca meczy

Cytaty

Gdzieś w zaroślach meczała zagubiona koza.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Naznaczeni błękitem, 2005

[...] jedna z opiekunek zwierząt przyniosła mu półtoramiesięczną czarną kózkę. [...] ta, chyba jeszcze bardziej przestraszona niż chłopiec, zaczęła meczeć [...].

źródło: NKJP: mo: Dziecięcy wieczór marzeń w chorzowskim zoo, Dziennik Zachodni, 2009-06-06

Wieczorem, tuż przed zmierzchem, z pastwisk schodzą owce i kozy. Słychać dźwięki dzwonków, stukot racic, przeciągłe meczenie.

źródło: NKJP: Miłada Jędrysik: Albania, Gazeta Wyborcza, 1998-12-11

Data ostatniej modyfikacji: 18.03.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj