Chronologizacja
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m2
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | węgorz |
węgorze |
|
| D. | węgorza |
węgorzy |
|
| C. | węgorzowi |
węgorzom |
|
| B. | węgorza |
węgorze |
|
| N. | węgorzem |
węgorzami |
|
| Ms. | węgorzu |
węgorzach |
|
| W. | węgorzu |
węgorze |
Pochodzenie
psł. *ǫgorь
1.a ryba
Definicja
Noty o użyciu
Środowiskowo używa się form lp w znaczeniu lm, np.: łowisko węgorza , połów węgorza , co w języku ogólnym jest uznawane za niepoprawne.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwierzęta wodne
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | ryba |
Połączenia
- dorodny, okazały; śliski, żywy węgorz
- węgorz i flądra, węgorz i karp, węgorz i leszcz, węgorz i lin, węgorz i łosoś, węgorz i okoń, węgorz i pstrąg, węgorz i sandacz, węgorz i sum, węgorz i szczupak
- łowisko, połów węgorzy
- węgorz bierze, pływa gdzieś
- złowić węgorza; łowić węgorze
Cytaty
|
W jeziorach i rzekach regionu występuje ok. 40 gatunków ryb, m.in.: sielawa, sieja, węgorz, szczupak [...]. źródło: NKJP: Jan Bałdowski: Warmia, Mazury, Suwalszczyzna, 1996 |
|
|
[...] każdy będzie mógł sprawdzić swoją zręczność w sztuce łapania żywego węgorza gołymi rękoma. źródło: NKJP: Grażyna Zubrzycka: Wieści znad Bałtyku, Gazeta Krakowska, 2006-08-05 |
|
|
Już drugą noc wypływali dłubanką na bagnisty dopływ rzeki, zastawiali żaki i więcierze na węgorze, masami ciągnące ku morzu. źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Wieża Jaskółki, 1997 |
|
|
Latem 2001 r. Państwowa Straż Rybacka wylegitymowała w Jeziornie [...] dwóch mężczyzn, których podejrzewała o nielegalny połów węgorzy. źródło: NKJP: Nocny amator węgorzy, Gazeta Poznańska, 2004-01-13 |
1.b mięso
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie rodzaje pokarmu/potraw i ich cechy
Połączenia
- świeży węgorz
- węgorz w galarecie, w zalewie
- dusić, gotować, piec, smażyć, uwędzić, wędzić węgorza
Cytaty
|
Zuzanna [...] przygotowała mi kanapkę z węgorzem, wiedziała, że przez cały dzień nic nie jadłam. źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Lewa, wspomnienie prawej, 2003 |
|
|
Jako przyprawę młode, świeże [...] pędy ruty oraz delikatne liście dodaje się do mięs, ryb, zupy z węgorza, sosów. źródło: NKJP: Siać rutkę, Dziennik Polski, 2002-07-10 |
|
|
Chciała sprawdzić, czy na pewno pojawią się na stole ulubione śledzie szefa, wędzone węgorze i inne smakołyki, o których wcześniej rozmawiała przez telefon ze Stenią. źródło: NKJP: Irena Matuszkiewicz: Czarna wdowa atakuje, 2009 |