UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zawekować

Chronologizacja

1947, Przekrój, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawekuję
zawekujemy
2 os. zawekujesz
zawekujecie
3 os. zawekuje
zawekują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawekowałem
+(e)m zawekował
zawekowałam
+(e)m zawekowała
zawekowałom
+(e)m zawekowało
zawekowaliśmy
+(e)śmy zawekowali
zawekowałyśmy
+(e)śmy zawekowały
2 os. zawekowałeś
+(e)ś zawekował
zawekowałaś
+(e)ś zawekowała
zawekowałoś
+(e)ś zawekowało
zawekowaliście
+(e)ście zawekowali
zawekowałyście
+(e)ście zawekowały
3 os. zawekował
zawekowała
zawekowało
zawekowali
zawekowały

bezosobnik: zawekowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawekujmy
2 os. zawekuj
zawekujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawekowałbym
bym zawekował
zawekowałabym
bym zawekowała
zawekowałobym
bym zawekowało
zawekowalibyśmy
byśmy zawekowali
zawekowałybyśmy
byśmy zawekowały
2 os. zawekowałbyś
byś zawekował
zawekowałabyś
byś zawekowała
zawekowałobyś
byś zawekowało
zawekowalibyście
byście zawekowali
zawekowałybyście
byście zawekowały
3 os. zawekowałby
by zawekował
zawekowałaby
by zawekowała
zawekowałoby
by zawekowało
zawekowaliby
by zawekowali
zawekowałyby
by zawekowały

bezosobnik: zawekowano by

bezokolicznik: zawekować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zawekowawszy

gerundium: zawekowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zawekowanie
zawekowania
D. zawekowania
zawekowań
C. zawekowaniu
zawekowaniom
B. zawekowanie
zawekowania
N. zawekowaniem
zawekowaniami
Ms. zawekowaniu
zawekowaniach
W. zawekowanie
zawekowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zawekowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zawekowany
zawekowany
zawekowany
zawekowane
zawekowana
D. zawekowanego
zawekowanego
zawekowanego
zawekowanego
zawekowanej
C. zawekowanemu
zawekowanemu
zawekowanemu
zawekowanemu
zawekowanej
B. zawekowanego
zawekowanego
zawekowany
zawekowane
zawekowaną
N. zawekowanym
zawekowanym
zawekowanym
zawekowanym
zawekowaną
Ms. zawekowanym
zawekowanym
zawekowanym
zawekowanym
zawekowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zawekowani
zawekowani
zawekowane
zawekowane
D. zawekowanych
zawekowanych
zawekowanych
zawekowanych
C. zawekowanym
zawekowanym
zawekowanym
zawekowanym
B. zawekowanych
zawekowanych
zawekowanych
zawekowane
N. zawekowanymi
zawekowanymi
zawekowanymi
zawekowanymi
Ms. zawekowanych
zawekowanych
zawekowanych
zawekowanych

odpowiednik aspektowy: wekować

Pochodzenie

Od: wek

Definicja

zakonserwować żywność, gotując ją w słoikach zanurzonych w wodzie

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zakonserwować

Połączenia

  • zawekować kompot, mięso, owoce
  • zawekować na zimę
  • zawekować w słoikach

Cytaty

Potem tłumaczy, jak trzeba parzyć bańki i słoje, aby słoninę dobrze zawekować.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Imperium, 1993

Rok temu upieczone powidła zostały zawekowane w słoikach i goście mogli je skosztować.

źródło: NKJP: Każdy chce mieszać bocianem, Dziennik Bałtycki, 2006-09-06

Wybrał się w daleką podróż z bagażem roboczych ciuchów, zawekowanym w słoikach mięsem.

źródło: NKJP: Ewa Dobrowolska: Saksy pod wiatrakami, Dziennik Łódzki, 2006-02-10

Jeżeli zatem zdecydujemy się zawekować grzyby, zróbmy to niesłychanie starannie.

źródło: NKJP: Wek czy marynata, Dziennik Bałtycki, 2000-09-14

Składnia

bez ograniczeń + zawekować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 20.01.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json