UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozpieczętować

Chronologizacja

1 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	rozpieczętuję	rozpieczętujemy
2 os.	rozpieczętujesz	rozpieczętujecie
3 os.	rozpieczętuje	rozpieczętują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozpieczętowałem +(e)m rozpieczętował	rozpieczętowałam +(e)m rozpieczętowała	rozpieczętowałom +(e)m rozpieczętowało	rozpieczętowaliśmy +(e)śmy rozpieczętowali	rozpieczętowałyśmy +(e)śmy rozpieczętowały
2 os.	rozpieczętowałeś +(e)ś rozpieczętował	rozpieczętowałaś +(e)ś rozpieczętowała	rozpieczętowałoś +(e)ś rozpieczętowało	rozpieczętowaliście +(e)ście rozpieczętowali	rozpieczętowałyście +(e)ście rozpieczętowały
3 os.	rozpieczętował	rozpieczętowała	rozpieczętowało	rozpieczętowali	rozpieczętowały

bezosobnik: rozpieczętowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozpieczętujmy
2 os.	rozpieczętuj	rozpieczętujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozpieczętowałbym bym rozpieczętował	rozpieczętowałabym bym rozpieczętowała	rozpieczętowałobym bym rozpieczętowało	rozpieczętowalibyśmy byśmy rozpieczętowali	rozpieczętowałybyśmy byśmy rozpieczętowały
2 os.	rozpieczętowałbyś byś rozpieczętował	rozpieczętowałabyś byś rozpieczętowała	rozpieczętowałobyś byś rozpieczętowało	rozpieczętowalibyście byście rozpieczętowali	rozpieczętowałybyście byście rozpieczętowały
3 os.	rozpieczętowałby by rozpieczętował	rozpieczętowałaby by rozpieczętowała	rozpieczętowałoby by rozpieczętowało	rozpieczętowaliby by rozpieczętowali	rozpieczętowałyby by rozpieczętowały

bezosobnik: rozpieczętowano by

bezokolicznik: rozpieczętować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozpieczętowawszy

gerundium: rozpieczętowanie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rozpieczętowanie	rozpieczętowania
D.	rozpieczętowania	rozpieczętowań
C.	rozpieczętowaniu	rozpieczętowaniom
B.	rozpieczętowanie	rozpieczętowania
N.	rozpieczętowaniem	rozpieczętowaniami
Ms.	rozpieczętowaniu	rozpieczętowaniach
W.	rozpieczętowanie	rozpieczętowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozpieczętowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozpieczętowany	rozpieczętowany	rozpieczętowany	rozpieczętowane	rozpieczętowana
D.	rozpieczętowanego	rozpieczętowanego	rozpieczętowanego	rozpieczętowanego	rozpieczętowanej
C.	rozpieczętowanemu	rozpieczętowanemu	rozpieczętowanemu	rozpieczętowanemu	rozpieczętowanej
B.	rozpieczętowanego	rozpieczętowanego	rozpieczętowany	rozpieczętowane	rozpieczętowaną
N.	rozpieczętowanym	rozpieczętowanym	rozpieczętowanym	rozpieczętowanym	rozpieczętowaną
Ms.	rozpieczętowanym	rozpieczętowanym	rozpieczętowanym	rozpieczętowanym	rozpieczętowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozpieczętowani	rozpieczętowani	rozpieczętowane	rozpieczętowane
D.	rozpieczętowanych	rozpieczętowanych	rozpieczętowanych	rozpieczętowanych
C.	rozpieczętowanym	rozpieczętowanym	rozpieczętowanym	rozpieczętowanym
B.	rozpieczętowanych	rozpieczętowanych	rozpieczętowanych	rozpieczętowane
N.	rozpieczętowanymi	rozpieczętowanymi	rozpieczętowanymi	rozpieczętowanymi
Ms.	rozpieczętowanych	rozpieczętowanych	rozpieczętowanych	rozpieczętowanych

odpowiednik aspektowy: rozpieczętowywać

Pochodzenie

Zob. pieczęć

Definicja

zdjąć z jakiegoś zaklejonego lub zamkniętego przedmiotu zabezpieczenie, będące znakiem tego, że nie było otwierane

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	odpieczętować
	antonimy:	pieczętować, zapieczętować

Połączenia

rozpieczętować kopertę, list, paczkę

Cytaty

Janek rozpieczętował wódkę i nalał po same brzegi.

źródło: NKJP: Wit Szostak: Oberki do końca świata, 2007

Uradowana rozpieczętowałam paczkę i zobaczyłam... śliczną torebkę z Zakopanego od Mamusi [...].

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Lala, 2008

Pewnego razu jeden z portierów wezwał policję, bo wyraźnie było słychać kroki na górze. Myślał, że to włamywacze. Przyszedł stróż prawa z psem. Rozpieczętowali komisyjnie drzwi. Sprawdzali. Nikogo.

źródło: NKJP: Duch, Dziennik Polski, 1998-03-14

Składnia

rozpieczętować

Data ostatniej modyfikacji: 03.02.2022