UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wynarodowić

Chronologizacja

1814, Gazeta Krakowska, nr 97, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wynarodowię
wynarodowimy
2 os. wynarodowisz
wynarodowicie
3 os. wynarodowi
wynarodowią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wynarodowiłem
+(e)m wynarodowił
wynarodowiłam
+(e)m wynarodowiła
wynarodowiłom
+(e)m wynarodowiło
wynarodowiliśmy
+(e)śmy wynarodowili
wynarodowiłyśmy
+(e)śmy wynarodowiły
2 os. wynarodowiłeś
+(e)ś wynarodowił
wynarodowiłaś
+(e)ś wynarodowiła
wynarodowiłoś
+(e)ś wynarodowiło
wynarodowiliście
+(e)ście wynarodowili
wynarodowiłyście
+(e)ście wynarodowiły
3 os. wynarodowił
wynarodowiła
wynarodowiło
wynarodowili
wynarodowiły

bezosobnik: wynarodowiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wynarodowijmy
wynarodówmy
2 os. wynarodowij
wynarodów
wynarodowijcie
wynarodówcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wynarodowiłbym
bym wynarodowił
wynarodowiłabym
bym wynarodowiła
wynarodowiłobym
bym wynarodowiło
wynarodowilibyśmy
byśmy wynarodowili
wynarodowiłybyśmy
byśmy wynarodowiły
2 os. wynarodowiłbyś
byś wynarodowił
wynarodowiłabyś
byś wynarodowiła
wynarodowiłobyś
byś wynarodowiło
wynarodowilibyście
byście wynarodowili
wynarodowiłybyście
byście wynarodowiły
3 os. wynarodowiłby
by wynarodowił
wynarodowiłaby
by wynarodowiła
wynarodowiłoby
by wynarodowiło
wynarodowiliby
by wynarodowili
wynarodowiłyby
by wynarodowiły

bezosobnik: wynarodowiono by

bezokolicznik: wynarodowić

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

wynarodowiwszy

gerundium: wynarodowienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wynarodowienie
wynarodowienia
D. wynarodowienia
wynarodowień
C. wynarodowieniu
wynarodowieniom
B. wynarodowienie
wynarodowienia
N. wynarodowieniem
wynarodowieniami
Ms. wynarodowieniu
wynarodowieniach
W. wynarodowienie
wynarodowienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wynarodowiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wynarodowiony
wynarodowiony
wynarodowiony
wynarodowione
wynarodowiona
D. wynarodowionego
wynarodowionego
wynarodowionego
wynarodowionego
wynarodowionej
C. wynarodowionemu
wynarodowionemu
wynarodowionemu
wynarodowionemu
wynarodowionej
B. wynarodowionego
wynarodowionego
wynarodowiony
wynarodowione
wynarodowioną
N. wynarodowionym
wynarodowionym
wynarodowionym
wynarodowionym
wynarodowioną
Ms. wynarodowionym
wynarodowionym
wynarodowionym
wynarodowionym
wynarodowionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wynarodowieni
wynarodowieni
wynarodowione
wynarodowione
D. wynarodowionych
wynarodowionych
wynarodowionych
wynarodowionych
C. wynarodowionym
wynarodowionym
wynarodowionym
wynarodowionym
B. wynarodowionych
wynarodowionych
wynarodowionych
wynarodowione
N. wynarodowionymi
wynarodowionymi
wynarodowionymi
wynarodowionymi
Ms. wynarodowionych
wynarodowionych
wynarodowionych
wynarodowionych

odpowiednik aspektowy: wynaradawiać

Pochodzenie

Zob. naród

Definicja

sprawić, że ktoś utraci poczucie przynależności do swojego narodu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa władza państwowa

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny

Połączenia

  • wynarodowienie dzieci, ludności, ludzi, Polaków

Cytaty

Był to element niemieckiej polityki wynarodowienia Polaków poprzez wyniszczenie inteligencji.

źródło: NKJP: (PW): Pamiętają o nauczycielach, Gazeta Krakowska, 2005-04-30

Przeciwstawia „zdrową” ludowość prostych ludzi „oligarchiom”, które stoją za procesami globalizacji i mają dążyć do wynarodowienia Francuzów.

źródło: NKJP: Marek Rapacki: Wąż się wykluwa, Gazeta Wyborcza, 1997-04-05

Motywy zbrodni są jednoznaczne – zadanie ciosu elicie narodu polskiego, aby łatwiej go zniewolić i wynarodowić.

źródło: NKJP: Anna Chojnacka: „Prawdy nie można rozstrzelać” Scenariusz akademii upamiętniającej 65. rocznicę zbrodni katyńskiej, Wychowawca2005-04

Składnia

bez ograniczeń + wynarodowić +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 02.09.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json