UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wymotać się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Pochodzenie

Zob. motać

1. z koca

Definicja

wydobyć samego siebie z czegoś zamotanego wokół ciała, okrywającego ściśle

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

antonimy:  zamotać się

Cytaty

Wydało mi się też, że Dziewczynka się uśmiecha, kiwa głową równie ostrożnie, jak ja usiłowałem wymotać się z ręczników.

źródło: Barbara Nawrocka-Dońska: Historia życia czarnego kota, 2020 (books.google.pl)

Lucy, chusta świetnie otula, ale wymotać się z niej...

źródło: Internet: truscaveczka.blogspot.com

Wymotała się sama spod kołdry, ogarniając go gwałtownym ciepłem.

źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie — rocznik 20, 1957

Wymotał się spod moskitiery.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Jak wymotać się z warstwy ubrań?

źródło: Internet: naszeczasopismo.com.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymotam się
wymotamy się
2 os. wymotasz się
wymotacie się
3 os. wymota się
wymotają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymotałem się
+(e)m się wymotał
wymotałam się
+(e)m się wymotała
wymotałom się
+(e)m się wymotało
wymotaliśmy się
+(e)śmy się wymotali
wymotałyśmy się
+(e)śmy się wymotały
2 os. wymotałeś się
+(e)ś się wymotał
wymotałaś się
+(e)ś się wymotała
wymotałoś się
+(e)ś się wymotało
wymotaliście się
+(e)ście się wymotali
wymotałyście się
+(e)ście się wymotały
3 os. wymotał się
wymotała się
wymotało się
wymotali się
wymotały się

bezosobnik: wymotano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymotajmy się
2 os. wymotaj się
wymotajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymotałbym się
bym się wymotał
wymotałabym się
bym się wymotała
wymotałobym się
bym się wymotało
wymotalibyśmy się
byśmy się wymotali
wymotałybyśmy się
byśmy się wymotały
2 os. wymotałbyś się
byś się wymotał
wymotałabyś się
byś się wymotała
wymotałobyś się
byś się wymotało
wymotalibyście się
byście się wymotali
wymotałybyście się
byście się wymotały
3 os. wymotałby się
by się wymotał
wymotałaby się
by się wymotała
wymotałoby się
by się wymotało
wymotaliby się
by się wymotali
wymotałyby się
by się wymotały

bezosobnik: wymotano by się

bezokolicznik: wymotać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wymotawszy się

gerundium: wymotanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wymotanie się
wymotania się
D. wymotania się
wymotań się
C. wymotaniu się
wymotaniom się
B. wymotanie się
wymotania się
N. wymotaniem się
wymotaniami się
Ms. wymotaniu się
wymotaniach się
W. wymotanie się
wymotania się

odpowiednik aspektowy: wymotywać się

Składnia

bez ograniczeń + wymotać się +
SKĄD

2. z plątaniny

Definicja

uwolnić się od czegoś, co jest otaczającą plątaniną ludzi lub rzeczy

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Cytaty

Autobus z trudem przedzierał się przez zatłoczone, cuchnące spalinami ulice, kluczył między innymi pojazdami, wreszcie wymotał się z ich plątaniny i szeroką czteropasmową jezdnią gładko wkroił się w nowe dzielnice.

źródło: NKJP: Elżbieta Cichla-Czarniawska: Ogrody i złomowiska Opowiadania, 2005

Wymotał się wreszcie z tłoku, do siostry, którą dojrzał przy oknie.

źródło: NKJP: Igor Newerly: Pamiątka z Celulozy, 1952

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymotam się
wymotamy się
2 os. wymotasz się
wymotacie się
3 os. wymota się
wymotają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymotałem się
+(e)m się wymotał
wymotałam się
+(e)m się wymotała
wymotałom się
+(e)m się wymotało
wymotaliśmy się
+(e)śmy się wymotali
wymotałyśmy się
+(e)śmy się wymotały
2 os. wymotałeś się
+(e)ś się wymotał
wymotałaś się
+(e)ś się wymotała
wymotałoś się
+(e)ś się wymotało
wymotaliście się
+(e)ście się wymotali
wymotałyście się
+(e)ście się wymotały
3 os. wymotał się
wymotała się
wymotało się
wymotali się
wymotały się

bezosobnik: wymotano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymotajmy się
2 os. wymotaj się
wymotajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymotałbym się
bym się wymotał
wymotałabym się
bym się wymotała
wymotałobym się
bym się wymotało
wymotalibyśmy się
byśmy się wymotali
wymotałybyśmy się
byśmy się wymotały
2 os. wymotałbyś się
byś się wymotał
wymotałabyś się
byś się wymotała
wymotałobyś się
byś się wymotało
wymotalibyście się
byście się wymotali
wymotałybyście się
byście się wymotały
3 os. wymotałby się
by się wymotał
wymotałaby się
by się wymotała
wymotałoby się
by się wymotało
wymotaliby się
by się wymotali
wymotałyby się
by się wymotały

bezosobnik: wymotano by się

bezokolicznik: wymotać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wymotawszy się

gerundium: wymotanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wymotanie się
wymotania się
D. wymotania się
wymotań się
C. wymotaniu się
wymotaniom się
B. wymotanie się
wymotania się
N. wymotaniem się
wymotaniami się
Ms. wymotaniu się
wymotaniach się
W. wymotanie się
wymotania się

Składnia

bez ograniczeń + wymotać się +
z CZEGO

3. z kłopotów

Definicja

pot. 
przestać być zaangażowanym w coś szkodliwego, kłopotliwego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wyplątać się
antonimy:  wkopać się, władować się, wmotać się, wpakować się, wplątać się, zamotać się, zaplątać się

Cytaty

Między nami mówiąc, im bardziej starała się wymotać z układów ludzko-boskich, tym głębiej się w nich pogrążała.

źródło: Anna Maria Nowakowska: Dziunia na uniwersytetach 2015 (books.google.pl)

Tak nas wrobiono w dwa zwalczające się obozy, że nie wiadomo jak się z tego skutecznie wymotać.

źródło: Internet: glospasleka.pl

Wódz PSL dał się zapędzić w matnię, z której bardzo trudno będzie się wymotać.

źródło: Internet: natemat.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymotam się
wymotamy się
2 os. wymotasz się
wymotacie się
3 os. wymota się
wymotają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymotałem się
+(e)m się wymotał
wymotałam się
+(e)m się wymotała
wymotałom się
+(e)m się wymotało
wymotaliśmy się
+(e)śmy się wymotali
wymotałyśmy się
+(e)śmy się wymotały
2 os. wymotałeś się
+(e)ś się wymotał
wymotałaś się
+(e)ś się wymotała
wymotałoś się
+(e)ś się wymotało
wymotaliście się
+(e)ście się wymotali
wymotałyście się
+(e)ście się wymotały
3 os. wymotał się
wymotała się
wymotało się
wymotali się
wymotały się

bezosobnik: wymotano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymotajmy się
2 os. wymotaj się
wymotajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymotałbym się
bym się wymotał
wymotałabym się
bym się wymotała
wymotałobym się
bym się wymotało
wymotalibyśmy się
byśmy się wymotali
wymotałybyśmy się
byśmy się wymotały
2 os. wymotałbyś się
byś się wymotał
wymotałabyś się
byś się wymotała
wymotałobyś się
byś się wymotało
wymotalibyście się
byście się wymotali
wymotałybyście się
byście się wymotały
3 os. wymotałby się
by się wymotał
wymotałaby się
by się wymotała
wymotałoby się
by się wymotało
wymotaliby się
by się wymotali
wymotałyby się
by się wymotały

bezosobnik: wymotano by się

bezokolicznik: wymotać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wymotawszy się

gerundium: wymotanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wymotanie się
wymotania się
D. wymotania się
wymotań się
C. wymotaniu się
wymotaniom się
B. wymotanie się
wymotania się
N. wymotaniem się
wymotaniami się
Ms. wymotaniu się
wymotaniach się
W. wymotanie się
wymotania się

odpowiednik aspektowy: wymotywać się

Składnia

bez ograniczeń + wymotać się +
z CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 05.05.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj