UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

czapkować

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. czapkuję
czapkujemy
2 os. czapkujesz
czapkujecie
3 os. czapkuje
czapkują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. czapkowałem
+(e)m czapkował
czapkowałam
+(e)m czapkowała
czapkowałom
+(e)m czapkowało
czapkowaliśmy
+(e)śmy czapkowali
czapkowałyśmy
+(e)śmy czapkowały
2 os. czapkowałeś
+(e)ś czapkował
czapkowałaś
+(e)ś czapkowała
czapkowałoś
+(e)ś czapkowało
czapkowaliście
+(e)ście czapkowali
czapkowałyście
+(e)ście czapkowały
3 os. czapkował
czapkowała
czapkowało
czapkowali
czapkowały

bezosobnik: czapkowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę czapkował
będę czapkować
będę czapkowała
będę czapkować
będę czapkowało
będę czapkować
będziemy czapkowali
będziemy czapkować
będziemy czapkowały
będziemy czapkować
2 os. będziesz czapkował
będziesz czapkować
będziesz czapkowała
będziesz czapkować
będziesz czapkowało
będziesz czapkować
będziecie czapkowali
będziecie czapkować
będziecie czapkowały
będziecie czapkować
3 os. będzie czapkował
będzie czapkować
będzie czapkowała
będzie czapkować
będzie czapkowało
będzie czapkować
będą czapkowali
będą czapkować
będą czapkowały
będą czapkować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. czapkujmy
2 os. czapkuj
czapkujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. czapkowałbym
bym czapkował
czapkowałabym
bym czapkowała
czapkowałobym
bym czapkowało
czapkowalibyśmy
byśmy czapkowali
czapkowałybyśmy
byśmy czapkowały
2 os. czapkowałbyś
byś czapkował
czapkowałabyś
byś czapkowała
czapkowałobyś
byś czapkowało
czapkowalibyście
byście czapkowali
czapkowałybyście
byście czapkowały
3 os. czapkowałby
by czapkował
czapkowałaby
by czapkowała
czapkowałoby
by czapkowało
czapkowaliby
by czapkowali
czapkowałyby
by czapkowały

bezosobnik: czapkowano by

bezokolicznik: czapkować

imiesłów przysłówkowy współczesny: czapkując

gerundium: czapkowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. czapkowanie
czapkowania
D. czapkowania
czapkowań
C. czapkowaniu
czapkowaniom
B. czapkowanie
czapkowania
N. czapkowaniem
czapkowaniami
Ms. czapkowaniu
czapkowaniach
W. czapkowanie
czapkowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: czapkujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. czapkujący
czapkujący
czapkujący
czapkujące
czapkująca
D. czapkującego
czapkującego
czapkującego
czapkującego
czapkującej
C. czapkującemu
czapkującemu
czapkującemu
czapkującemu
czapkującej
B. czapkującego
czapkującego
czapkujący
czapkujące
czapkującą
N. czapkującym
czapkującym
czapkującym
czapkującym
czapkującą
Ms. czapkującym
czapkującym
czapkującym
czapkującym
czapkującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. czapkujący
czapkujący
czapkujące
czapkujące
D. czapkujących
czapkujących
czapkujących
czapkujących
C. czapkującym
czapkującym
czapkującym
czapkującym
B. czapkujących
czapkujących
czapkujących
czapkujące
N. czapkującymi
czapkującymi
czapkującymi
czapkującymi
Ms. czapkujących
czapkujących
czapkujących
czapkujących

1. na powitanie

Definicja

zdejmować czapkę na powitanie kogoś, komu chce się okazać szacunek

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

Cytaty

Spojrzał na ponure wejrzenia konkurencji i zrozumiał, że tu nie poszło o zachowanie, którym obraził rudowłosego gliniarza. I tak zostałby dzisiaj zamknięty, choćby kłaniał się w pas i czapkował każdemu napotkanemu policjantowi.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Dżuma w Breslau, 2007

Muszę iść z odkrytą głową, bo nie nadążam czapkować.

źródło: NKJP: Tadeusz Kwiatkowski: Panopticum, 1995

Składnia

bez ograniczeń + czapkować +
KOMU

2. służalczo

Definicja

pot. 
okazywać komuś szacunek w sposób nadmiernie uniżony

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Cytaty

I to marszałek staje się monarchą w regionie. Jemu czapkują wójtowie i starostowie, za audiencją u niego uganiają się terenowi urzędnicy.

źródło: NKJP: Od soboty do piątku, Dziennik Polski, 2008-12-13

[...] mówiono, że we Wrocławiu nie ma dobrych aktorów, a czapkowano bez umiaru jakiemuś drugorzędnemu aktorzynie z Warszawy, który pokazywał się w telewizji.

źródło: NKJP: Krzysztof Kucharski, Tomasz Wysocki: Wyjazd na próbę, Gazeta Wrocławska, 2004-06-11

Jest niezależny, dlatego nie musi nikomu czapkować, podlizywać się, nie musi tolerować arogancji i niekompetencji.

źródło: NKJP: Agata Bochenek: Żegnam was, już wiem..., Wieści Podwarszawskie, 2004-07-04

Składnia

bez ograniczeń + czapkować +
KOMU
Data ostatniej modyfikacji: 18.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json