UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

porozkoszować się

Chronologizacja

1861, Pszczoła, nr 108, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. porozkoszuję się
porozkoszujemy się
2 os. porozkoszujesz się
porozkoszujecie się
3 os. porozkoszuje się
porozkoszują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. porozkoszowałem się
+(e)m się porozkoszował
porozkoszowałam się
+(e)m się porozkoszowała
porozkoszowałom się
+(e)m się porozkoszowało
porozkoszowaliśmy się
+(e)śmy się porozkoszowali
porozkoszowałyśmy się
+(e)śmy się porozkoszowały
2 os. porozkoszowałeś się
+(e)ś się porozkoszował
porozkoszowałaś się
+(e)ś się porozkoszowała
porozkoszowałoś się
+(e)ś się porozkoszowało
porozkoszowaliście się
+(e)ście się porozkoszowali
porozkoszowałyście się
+(e)ście się porozkoszowały
3 os. porozkoszował się
porozkoszowała się
porozkoszowało się
porozkoszowali się
porozkoszowały się

bezosobnik: porozkoszowano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. porozkoszujmy się
2 os. porozkoszuj się
porozkoszujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. porozkoszowałbym się
bym się porozkoszował
porozkoszowałabym się
bym się porozkoszowała
porozkoszowałobym się
bym się porozkoszowało
porozkoszowalibyśmy się
byśmy się porozkoszowali
porozkoszowałybyśmy się
byśmy się porozkoszowały
2 os. porozkoszowałbyś się
byś się porozkoszował
porozkoszowałabyś się
byś się porozkoszowała
porozkoszowałobyś się
byś się porozkoszowało
porozkoszowalibyście się
byście się porozkoszowali
porozkoszowałybyście się
byście się porozkoszowały
3 os. porozkoszowałby się
by się porozkoszował
porozkoszowałaby się
by się porozkoszowała
porozkoszowałoby się
by się porozkoszowało
porozkoszowaliby się
by się porozkoszowali
porozkoszowałyby się
by się porozkoszowały

bezosobnik: porozkoszowano by się

bezokolicznik: porozkoszować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

porozkoszowawszy się

gerundium: porozkoszowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. porozkoszowanie się
porozkoszowania się
D. porozkoszowania się
porozkoszowań się
C. porozkoszowaniu się
porozkoszowaniom się
B. porozkoszowanie się
porozkoszowania się
N. porozkoszowaniem się
porozkoszowaniami się
Ms. porozkoszowaniu się
porozkoszowaniach się
W. porozkoszowanie się
porozkoszowania się

Pochodzenie

Zob. rozkoszować

Definicja

spędzić dłuższy czas na świadomym robieniu, przeżywaniu czegoś lub uczestniczeniu w czymś, co sprawia dużą przyjemność

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  podegustować się, podelektować się, polubować się

Cytaty

Każdy lubi od czasu do czasu porozkoszować się słodkościami.

źródło: KWJP: Wybieramy rześkie karmelki!, Fakt, 2016-08-18

Dlaczego nie mogę powolutku nasypać, zakręcić, usłyszeć szum, porozkoszować się zapachem, otworzyć ekspresik, nalać do filiżanki i spokojnie pić łyk po łyku.

źródło: KWJP: Anna Seniuk, Katarzyna Kubisiowska: Powolutku, mamy czas, Tygodnik Powszechny, 2020-05-18

[...] obie panie lubiły porozkoszować się katalogami kosmetyków lub ofertami wysyłkowych sklepów z ciuchami.

źródło: KWJP: Agnieszka Krawczyk: Morderstwo niedoskonałe, 2011

To nieoczekiwane wydarzenie pozwoliło mi zobaczyć przepiękny tokijski park, w którym dotąd nie byłem, porozkoszować się przyrodą i japońską estetyką ukrytą w potężnym mieście i pooglądać żółwie, które gramoliły się na podesty jak w warszawskich Łazienkach kaczki.

źródło: KWJP: Tomasz P. Terlikowski: To co nieoczekiwane, Rzeczpospolita, 2018-09-15

Składnia

bez ograniczeń + porozkoszować się +
CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 30.09.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj