UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wydłubać

Chronologizacja

1471, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydłubię
wydłubiemy
2 os. wydłubiesz
wydłubiecie
3 os. wydłubie
wydłubią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydłubałem
+(e)m wydłubał
wydłubałam
+(e)m wydłubała
wydłubałom
+(e)m wydłubało
wydłubaliśmy
+(e)śmy wydłubali
wydłubałyśmy
+(e)śmy wydłubały
2 os. wydłubałeś
+(e)ś wydłubał
wydłubałaś
+(e)ś wydłubała
wydłubałoś
+(e)ś wydłubało
wydłubaliście
+(e)ście wydłubali
wydłubałyście
+(e)ście wydłubały
3 os. wydłubał
wydłubała
wydłubało
wydłubali
wydłubały

bezosobnik: wydłubano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydłubmy
2 os. wydłub
wydłubcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydłubałbym
bym wydłubał
wydłubałabym
bym wydłubała
wydłubałobym
bym wydłubało
wydłubalibyśmy
byśmy wydłubali
wydłubałybyśmy
byśmy wydłubały
2 os. wydłubałbyś
byś wydłubał
wydłubałabyś
byś wydłubała
wydłubałobyś
byś wydłubało
wydłubalibyście
byście wydłubali
wydłubałybyście
byście wydłubały
3 os. wydłubałby
by wydłubał
wydłubałaby
by wydłubała
wydłubałoby
by wydłubało
wydłubaliby
by wydłubali
wydłubałyby
by wydłubały

bezosobnik: wydłubano by

bezokolicznik: wydłubać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wydłubawszy

gerundium: wydłubanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wydłubanie
wydłubania
D. wydłubania
wydłubań
C. wydłubaniu
wydłubaniom
B. wydłubanie
wydłubania
N. wydłubaniem
wydłubaniami
Ms. wydłubaniu
wydłubaniach
W. wydłubanie
wydłubania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wydłubany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wydłubany
wydłubany
wydłubany
wydłubane
wydłubana
D. wydłubanego
wydłubanego
wydłubanego
wydłubanego
wydłubanej
C. wydłubanemu
wydłubanemu
wydłubanemu
wydłubanemu
wydłubanej
B. wydłubanego
wydłubanego
wydłubany
wydłubane
wydłubaną
N. wydłubanym
wydłubanym
wydłubanym
wydłubanym
wydłubaną
Ms. wydłubanym
wydłubanym
wydłubanym
wydłubanym
wydłubanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wydłubani
wydłubani
wydłubane
wydłubane
D. wydłubanych
wydłubanych
wydłubanych
wydłubanych
C. wydłubanym
wydłubanym
wydłubanym
wydłubanym
B. wydłubanych
wydłubanych
wydłubanych
wydłubane
N. wydłubanymi
wydłubanymi
wydłubanymi
wydłubanymi
Ms. wydłubanych
wydłubanych
wydłubanych
wydłubanych

odpowiednik aspektowy: wydłubywać

Pochodzenie

Zob. dłubać

1. rodzynkę

Definicja

wydostać coś na zewnątrz jakiegoś obiektu, poruszając w nim palcem lub zaostrzonym narzędziem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

  • wydłubać oko, rodzynkę; wydłubać coś językiem, paznokciem

Cytaty

- Wydłub sobie ziemię z ucha.

źródło: NKJP: Aleja Zasłużonych, Dziennik Polski, 2000-09-09

Karolcia chciała koniecznie ten koralik wydłubać ze szpary, bo wydał się jej bardzo ładny [...].

źródło: NKJP: Maria Krüger: Karolcia, 1959

Gimnazjalista wydłubał z cygarniczki dymiący niedopałek [...].

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Koniec świata w Breslau, 2003

Bywały jednak takie momenty, że miałem ochotę dorwać pana Briggsa i wydłubać mu oczy łyżeczką.

źródło: NKJP: Ignacy Karpowicz: Nowy kwiat cesarza (i Pszczoły), 2007

Składnia

bez ograniczeń + wydłubać +
CO + (CZYM) + (z CZEGO)

2. dziurę

Definicja

zrobić dziurę, poruszając w jakimś obiekcie palcem lub zaostrzonym narzędziem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

  • wydłubać dziurę

Cytaty

[...] szewc wydłubał w obcasie dziurę i zaopatrzył ją w specjalną blaszkę trzymającą tył łyżwy.

źródło: NKJP: Ryszard Sługocki: Na przekór i na bakier, 2008

Sprawcy najpierw wypchnęli okno, potem rozebrali piec kaflowy, przez wydłubaną dziurę przeszli do sąsiedniego pokoju, tam wybili otwór w ścianie kolejnego pomieszczenia, by wreszcie dobrać się do towaru.

źródło: NKJP: AK: Koło, Gazeta Poznańska, 2002-05-28

Róg już dawno temu wydłubał szparę między belkami, by móc słyszeć, o czym się mówi w sąsiedztwie.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Naznaczeni błękitem, 2005

Składnia

bez ograniczeń + wydłubać +
CO + GDZIE

3. figurkę

Definicja

wykonać jakiś przedmiot, robiąc otwory lub wgłębienia w jakimś materiale

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka sztuki plastyczne

Cytaty

Pierwszy własny instrument sam wydłubałem w drewnie.

źródło: NKJP: (KAJ): Prawdziwa miłość do muzyki, Dziennik Łódzki, 2002-11-22

Gotowy model trzeba tylko skleić według instrukcji. Robiąc go samemu, każdy element trzeba wydłubać z kawałka drewna.

źródło: NKJP: Piotr Kwieciński: Pociąg do latania, Gazeta Poznańska, 2003-09-26

[...] zauważyłem tu i ówdzie małe żaby z tegorocznego wylęgu. [...] Wydłubałem kilka ich imitacji z drewna [...].

źródło: NKJP: AG: Hobby: wędkowanie, Gazeta Poznańska, 2002-06-14

Inspiracji szuka w otaczającym go świecie. - Kiedyś pojechałem do sanatorium w Goczałkowicach i zobaczyłem fajny pomnik kobiety z dzieckiem przyssanym do jej piersi. Znalazł kawałek drzewa i wydłubał kopię scyzorykiem.

źródło: Internet: nowiny.gliwice.pl

Składnia

bez ograniczeń + wydłubać +
CO + (CZYM) + (z CZEGO | w CZYM)

4. dokument

Definicja

pot. 
wyszukać coś z trudem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  wyszukać

Cytaty

Kolega wydłubał z archiwów internetowych rozmowy prowadzone na gorąco podczas powodzi.

źródło: NKJP: Magda Piekarska: Wrocław, moje miasto, Gazeta Wrocławska, 2004-12-20

Z magazynów ogrodniczych mamusi wydłubałam adresy firm, które oferują bezpłatne katalogi [...].

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + wydłubać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 06.10.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj