UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

kochasiu

Chronologizacja

Zob. kochaś

Odmiana

część mowy: rzeczownik

Inne uwagi

Używany tylko W lp

Definicja

pot. 
poufały oraz trochę żartobliwy sposób zwracania się do mężczyzny traktowanego jako osoba, którą można pouczać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia osób wchodzących w relacje międzyludzkie

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka płeć

Cytaty

- Heniek, skocz do delikatesów, kup połówkę. A kiedy Heniek przynosi flaszkę, Leszek S. nalewa mu pełną literatkę: - No, kochasiu, teraz wypij. Patrzy uważnie. Heniek wypija, zagryza i odchodzi.

źródło: NKJP: Piotr Pytlakowski: Cyjanek nasz powszedni, Gazeta Wyborcza, 1994-04-15

A jeśli nie można wszystkich usadzić na posadach, to jakie stąd wyjście? Takie, serdeńko, wyjście, że trzeba połowę uniwerków zamknąć! - No jakże tak?! A kultura, dobrobyt? - Ta ty byś, kochasiu, nie bałakał o dobrobycie! Tobie nawet nie przystoi. Marynareńka na tobie wyświechtana, kamaszki stareńkie i liczko postne.

źródło: NKJP: Igor Newerly: Pamiątka z Celulozy, 1952

Chodź, Korsakow, pojedziemy do ciebie, tak jak obiecałeś, chodź, mam ci coś do powiedzenia, chodź, bo już późna pora, no, chodź, chodź, kochasiu. I tak go wabił, i tak przyzywał okrągłymi gestami rąk, i tak sugestywnie przemawiał, że pan Korsakow nałożył panamę i zaczął schodzić ze stopni ganku.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Bohiń, 1987

Dr Obuchowski szarpnął pincetą strzęp ropnia. Szulim łagodnie odwrócił ku niemu twarz. - A co to, kochasiu? Fiuu! Przyjdź z tym do kliniki. Dziesiąta dwunasta rano, codziennie. Nie paprz, nie dotykaj brudnymi rękami.

źródło: NKJP: Bogdan Wojdowski: Chleb rzucony umarłym, 1971

- Ach Filipie, przecież to kobieta, one zawsze się spóźniają. Jeżeli Natalia powiedziała, że przyjdzie, to tak będzie. Trochę cierpliwości, kochasiu - z ironią odparł portier.

źródło: NKJP: Dariusz Chętkowski z uczniami: Ostatni weekend, 2007

Data ostatniej modyfikacji: 15.04.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json