UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozpryskiwać się

Chronologizacja

1782, Gaspard de Courtivron, Nauka o gatunkach i szukaniu rudy żelazney, tłum. Józef Herman Osiński, polona.pl

Pochodzenie

Zob. pryskać

1. o wodzie

Definicja

o wodzie lub innej substancji płynnej: rozprzestrzeniać się szybko w postaci kropel

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

błoto, woda rozpryskuje się; krople rozpryskują się

Cytaty

Kiedy mijali konsulat meksykański, pojawiły się pierwsze krople deszczu. Rozpryskiwały się na rozpalonym bruku i natychmiast parowały [...].

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Dżuma w Breslau, 2007

Opowiadają o emocjonującej jeździe w deszczu, gdy gałęzie drzew smagają ich w policzki, pod kołami rozpryskuje się błoto, a z tyłu latają kamienie wielkości pięści.

źródło: NKJP: Szaleńczy quad, Dziennik Polski, 2002-04-27

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	rozpryskuję się	rozpryskujemy się
2 os.	rozpryskujesz się	rozpryskujecie się
3 os.	rozpryskuje się	rozpryskują się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozpryskiwałem się +(e)m się rozpryskiwał	rozpryskiwałam się +(e)m się rozpryskiwała	rozpryskiwałom się +(e)m się rozpryskiwało	rozpryskiwaliśmy się +(e)śmy się rozpryskiwali	rozpryskiwałyśmy się +(e)śmy się rozpryskiwały
2 os.	rozpryskiwałeś się +(e)ś się rozpryskiwał	rozpryskiwałaś się +(e)ś się rozpryskiwała	rozpryskiwałoś się +(e)ś się rozpryskiwało	rozpryskiwaliście się +(e)ście się rozpryskiwali	rozpryskiwałyście się +(e)ście się rozpryskiwały
3 os.	rozpryskiwał się	rozpryskiwała się	rozpryskiwało się	rozpryskiwali się	rozpryskiwały się

bezosobnik: rozpryskiwano się

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę się rozpryskiwał będę się rozpryskiwać	będę się rozpryskiwała będę się rozpryskiwać	będę się rozpryskiwało będę się rozpryskiwać	będziemy się rozpryskiwali będziemy się rozpryskiwać	będziemy się rozpryskiwały będziemy się rozpryskiwać
2 os.	będziesz się rozpryskiwał będziesz się rozpryskiwać	będziesz się rozpryskiwała będziesz się rozpryskiwać	będziesz się rozpryskiwało będziesz się rozpryskiwać	będziecie się rozpryskiwali będziecie się rozpryskiwać	będziecie się rozpryskiwały będziecie się rozpryskiwać
3 os.	będzie się rozpryskiwał będzie się rozpryskiwać	będzie się rozpryskiwała będzie się rozpryskiwać	będzie się rozpryskiwało będzie się rozpryskiwać	będą się rozpryskiwali będą się rozpryskiwać	będą się rozpryskiwały będą się rozpryskiwać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozpryskujmy się
2 os.	rozpryskuj się	rozpryskujcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozpryskiwałbym się bym się rozpryskiwał	rozpryskiwałabym się bym się rozpryskiwała	rozpryskiwałobym się bym się rozpryskiwało	rozpryskiwalibyśmy się byśmy się rozpryskiwali	rozpryskiwałybyśmy się byśmy się rozpryskiwały
2 os.	rozpryskiwałbyś się byś się rozpryskiwał	rozpryskiwałabyś się byś się rozpryskiwała	rozpryskiwałobyś się byś się rozpryskiwało	rozpryskiwalibyście się byście się rozpryskiwali	rozpryskiwałybyście się byście się rozpryskiwały
3 os.	rozpryskiwałby się by się rozpryskiwał	rozpryskiwałaby się by się rozpryskiwała	rozpryskiwałoby się by się rozpryskiwało	rozpryskiwaliby się by się rozpryskiwali	rozpryskiwałyby się by się rozpryskiwały

bezosobnik: rozpryskiwano by się

bezokolicznik: rozpryskiwać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozpryskując się

gerundium: rozpryskiwanie się

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rozpryskiwanie się	rozpryskiwania się
D.	rozpryskiwania się	rozpryskiwań się
C.	rozpryskiwaniu się	rozpryskiwaniom się
B.	rozpryskiwanie się	rozpryskiwania się
N.	rozpryskiwaniem się	rozpryskiwaniami się
Ms.	rozpryskiwaniu się	rozpryskiwaniach się
W.	rozpryskiwanie się	rozpryskiwania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozpryskujący się

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozpryskujący się	rozpryskujący się	rozpryskujący się	rozpryskujące się	rozpryskująca się
D.	rozpryskującego się	rozpryskującego się	rozpryskującego się	rozpryskującego się	rozpryskującej się
C.	rozpryskującemu się	rozpryskującemu się	rozpryskującemu się	rozpryskującemu się	rozpryskującej się
B.	rozpryskującego się	rozpryskującego się	rozpryskujący się	rozpryskujące się	rozpryskującą się
N.	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującą się
Ms.	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującej się

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozpryskujący się	rozpryskujący się	rozpryskujące się	rozpryskujące się
D.	rozpryskujących się	rozpryskujących się	rozpryskujących się	rozpryskujących się
C.	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującym się
B.	rozpryskujących się	rozpryskujących się	rozpryskujących się	rozpryskujące się
N.	rozpryskującymi się	rozpryskującymi się	rozpryskującymi się	rozpryskującymi się
Ms.	rozpryskujących się	rozpryskujących się	rozpryskujących się	rozpryskujących się

odpowiedniki aspektowe: rozpryskać się , rozprysnąć się

Składnia

rozpryskiwać się

(GDZIE)

2. o szkle

Definicja

rozpadać się wokół na bardzo dużo małych kawałków

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

szkło rozpryskuje się; pociski rozpryskują się

Cytaty

Na cemencie podwórka rozpryskiwały się kolejne talerze.

źródło: NKJP: Piotr Siemion: Finimondo, 2004

Komuś wypada kieliszek z palców. Rozpryskuje się na drobne kawałeczki.

źródło: NKJP: Dawid Bieńkowski: Biało-czerwony, 2007

[...] stalowe kraty po schłodzeniu ich ciekłym azotem rozpryskują się od jednego uderzenia młotkiem [...].

źródło: NKJP: JS: Nie daj się okraść, Życie Podkarpackie, 2007-05-30

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	rozpryskuję się	rozpryskujemy się
2 os.	rozpryskujesz się	rozpryskujecie się
3 os.	rozpryskuje się	rozpryskują się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozpryskiwałem się +(e)m się rozpryskiwał	rozpryskiwałam się +(e)m się rozpryskiwała	rozpryskiwałom się +(e)m się rozpryskiwało	rozpryskiwaliśmy się +(e)śmy się rozpryskiwali	rozpryskiwałyśmy się +(e)śmy się rozpryskiwały
2 os.	rozpryskiwałeś się +(e)ś się rozpryskiwał	rozpryskiwałaś się +(e)ś się rozpryskiwała	rozpryskiwałoś się +(e)ś się rozpryskiwało	rozpryskiwaliście się +(e)ście się rozpryskiwali	rozpryskiwałyście się +(e)ście się rozpryskiwały
3 os.	rozpryskiwał się	rozpryskiwała się	rozpryskiwało się	rozpryskiwali się	rozpryskiwały się

bezosobnik: rozpryskiwano się

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę się rozpryskiwał będę się rozpryskiwać	będę się rozpryskiwała będę się rozpryskiwać	będę się rozpryskiwało będę się rozpryskiwać	będziemy się rozpryskiwali będziemy się rozpryskiwać	będziemy się rozpryskiwały będziemy się rozpryskiwać
2 os.	będziesz się rozpryskiwał będziesz się rozpryskiwać	będziesz się rozpryskiwała będziesz się rozpryskiwać	będziesz się rozpryskiwało będziesz się rozpryskiwać	będziecie się rozpryskiwali będziecie się rozpryskiwać	będziecie się rozpryskiwały będziecie się rozpryskiwać
3 os.	będzie się rozpryskiwał będzie się rozpryskiwać	będzie się rozpryskiwała będzie się rozpryskiwać	będzie się rozpryskiwało będzie się rozpryskiwać	będą się rozpryskiwali będą się rozpryskiwać	będą się rozpryskiwały będą się rozpryskiwać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozpryskujmy się
2 os.	rozpryskuj się	rozpryskujcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozpryskiwałbym się bym się rozpryskiwał	rozpryskiwałabym się bym się rozpryskiwała	rozpryskiwałobym się bym się rozpryskiwało	rozpryskiwalibyśmy się byśmy się rozpryskiwali	rozpryskiwałybyśmy się byśmy się rozpryskiwały
2 os.	rozpryskiwałbyś się byś się rozpryskiwał	rozpryskiwałabyś się byś się rozpryskiwała	rozpryskiwałobyś się byś się rozpryskiwało	rozpryskiwalibyście się byście się rozpryskiwali	rozpryskiwałybyście się byście się rozpryskiwały
3 os.	rozpryskiwałby się by się rozpryskiwał	rozpryskiwałaby się by się rozpryskiwała	rozpryskiwałoby się by się rozpryskiwało	rozpryskiwaliby się by się rozpryskiwali	rozpryskiwałyby się by się rozpryskiwały

bezosobnik: rozpryskiwano by się

bezokolicznik: rozpryskiwać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozpryskując się

gerundium: rozpryskiwanie się

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rozpryskiwanie się	rozpryskiwania się
D.	rozpryskiwania się	rozpryskiwań się
C.	rozpryskiwaniu się	rozpryskiwaniom się
B.	rozpryskiwanie się	rozpryskiwania się
N.	rozpryskiwaniem się	rozpryskiwaniami się
Ms.	rozpryskiwaniu się	rozpryskiwaniach się
W.	rozpryskiwanie się	rozpryskiwania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozpryskujący się

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozpryskujący się	rozpryskujący się	rozpryskujący się	rozpryskujące się	rozpryskująca się
D.	rozpryskującego się	rozpryskującego się	rozpryskującego się	rozpryskującego się	rozpryskującej się
C.	rozpryskującemu się	rozpryskującemu się	rozpryskującemu się	rozpryskującemu się	rozpryskującej się
B.	rozpryskującego się	rozpryskującego się	rozpryskujący się	rozpryskujące się	rozpryskującą się
N.	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującą się
Ms.	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującej się

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozpryskujący się	rozpryskujący się	rozpryskujące się	rozpryskujące się
D.	rozpryskujących się	rozpryskujących się	rozpryskujących się	rozpryskujących się
C.	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującym się
B.	rozpryskujących się	rozpryskujących się	rozpryskujących się	rozpryskujące się
N.	rozpryskującymi się	rozpryskującymi się	rozpryskującymi się	rozpryskującymi się
Ms.	rozpryskujących się	rozpryskujących się	rozpryskujących się	rozpryskujących się

odpowiedniki aspektowe: rozpryskać się , rozprysnąć się

Składnia

rozpryskiwać się

(na CO)

3. o ludziach

Definicja

pot.

o wielu osobach lub zwierzętach: rozchodzić się lub rozbiegać się szybko w różne strony

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

Tłum rozpryskiwał się na boki. Ludzie kryli się po rowach, chowali za mury.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2002

[...] lotnik kołuje nad gromadką liczącą koło setki małych dzieci. Zniża się, zrzuca bomby i strzela z karabinu maszynowego. Dzieci rozpryskują się, ale kilka barwnych plam pozostaje na polu...

źródło: NKJP: Internet

Siedząc na drzewie, dostrzegałem w przejrzystej wodzie sporą ilość drobnicy, która od czasu do czasu rozpryskiwała się na boki spłoszona jakimś drapieżnikiem.

źródło: Piotr Figurski: Niecodzienna przygoda wędkarska, 2011-12-01 (wedkuje.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	rozpryskuję się	rozpryskujemy się
2 os.	rozpryskujesz się	rozpryskujecie się
3 os.	rozpryskuje się	rozpryskują się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozpryskiwałem się +(e)m się rozpryskiwał	rozpryskiwałam się +(e)m się rozpryskiwała	rozpryskiwałom się +(e)m się rozpryskiwało	rozpryskiwaliśmy się +(e)śmy się rozpryskiwali	rozpryskiwałyśmy się +(e)śmy się rozpryskiwały
2 os.	rozpryskiwałeś się +(e)ś się rozpryskiwał	rozpryskiwałaś się +(e)ś się rozpryskiwała	rozpryskiwałoś się +(e)ś się rozpryskiwało	rozpryskiwaliście się +(e)ście się rozpryskiwali	rozpryskiwałyście się +(e)ście się rozpryskiwały
3 os.	rozpryskiwał się	rozpryskiwała się	rozpryskiwało się	rozpryskiwali się	rozpryskiwały się

bezosobnik: rozpryskiwano się

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę się rozpryskiwał będę się rozpryskiwać	będę się rozpryskiwała będę się rozpryskiwać	będę się rozpryskiwało będę się rozpryskiwać	będziemy się rozpryskiwali będziemy się rozpryskiwać	będziemy się rozpryskiwały będziemy się rozpryskiwać
2 os.	będziesz się rozpryskiwał będziesz się rozpryskiwać	będziesz się rozpryskiwała będziesz się rozpryskiwać	będziesz się rozpryskiwało będziesz się rozpryskiwać	będziecie się rozpryskiwali będziecie się rozpryskiwać	będziecie się rozpryskiwały będziecie się rozpryskiwać
3 os.	będzie się rozpryskiwał będzie się rozpryskiwać	będzie się rozpryskiwała będzie się rozpryskiwać	będzie się rozpryskiwało będzie się rozpryskiwać	będą się rozpryskiwali będą się rozpryskiwać	będą się rozpryskiwały będą się rozpryskiwać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozpryskujmy się
2 os.	rozpryskuj się	rozpryskujcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozpryskiwałbym się bym się rozpryskiwał	rozpryskiwałabym się bym się rozpryskiwała	rozpryskiwałobym się bym się rozpryskiwało	rozpryskiwalibyśmy się byśmy się rozpryskiwali	rozpryskiwałybyśmy się byśmy się rozpryskiwały
2 os.	rozpryskiwałbyś się byś się rozpryskiwał	rozpryskiwałabyś się byś się rozpryskiwała	rozpryskiwałobyś się byś się rozpryskiwało	rozpryskiwalibyście się byście się rozpryskiwali	rozpryskiwałybyście się byście się rozpryskiwały
3 os.	rozpryskiwałby się by się rozpryskiwał	rozpryskiwałaby się by się rozpryskiwała	rozpryskiwałoby się by się rozpryskiwało	rozpryskiwaliby się by się rozpryskiwali	rozpryskiwałyby się by się rozpryskiwały

bezosobnik: rozpryskiwano by się

bezokolicznik: rozpryskiwać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozpryskując się

gerundium: rozpryskiwanie się

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rozpryskiwanie się	rozpryskiwania się
D.	rozpryskiwania się	rozpryskiwań się
C.	rozpryskiwaniu się	rozpryskiwaniom się
B.	rozpryskiwanie się	rozpryskiwania się
N.	rozpryskiwaniem się	rozpryskiwaniami się
Ms.	rozpryskiwaniu się	rozpryskiwaniach się
W.	rozpryskiwanie się	rozpryskiwania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozpryskujący się

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozpryskujący się	rozpryskujący się	rozpryskujący się	rozpryskujące się	rozpryskująca się
D.	rozpryskującego się	rozpryskującego się	rozpryskującego się	rozpryskującego się	rozpryskującej się
C.	rozpryskującemu się	rozpryskującemu się	rozpryskującemu się	rozpryskującemu się	rozpryskującej się
B.	rozpryskującego się	rozpryskującego się	rozpryskujący się	rozpryskujące się	rozpryskującą się
N.	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującą się
Ms.	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującej się

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozpryskujący się	rozpryskujący się	rozpryskujące się	rozpryskujące się
D.	rozpryskujących się	rozpryskujących się	rozpryskujących się	rozpryskujących się
C.	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującym się	rozpryskującym się
B.	rozpryskujących się	rozpryskujących się	rozpryskujących się	rozpryskujące się
N.	rozpryskującymi się	rozpryskującymi się	rozpryskującymi się	rozpryskującymi się
Ms.	rozpryskujących się	rozpryskujących się	rozpryskujących się	rozpryskujących się

odpowiednik aspektowy: rozprysnąć się

Składnia

rozpryskiwać się

(na CO)

Data ostatniej modyfikacji: 10.09.2021