Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zdewaluuję |
zdewaluujemy |
|||
| 2 os. |
zdewaluujesz |
zdewaluujecie |
|||
| 3 os. |
zdewaluuje |
zdewaluują |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zdewaluowałem +(e)m zdewaluował |
zdewaluowałam +(e)m zdewaluowała |
zdewaluowałom +(e)m zdewaluowało |
zdewaluowaliśmy +(e)śmy zdewaluowali |
zdewaluowałyśmy +(e)śmy zdewaluowały |
| 2 os. |
zdewaluowałeś +(e)ś zdewaluował |
zdewaluowałaś +(e)ś zdewaluowała |
zdewaluowałoś +(e)ś zdewaluowało |
zdewaluowaliście +(e)ście zdewaluowali |
zdewaluowałyście +(e)ście zdewaluowały |
| 3 os. |
zdewaluował |
zdewaluowała |
zdewaluowało |
zdewaluowali |
zdewaluowały |
bezosobnik: zdewaluowano
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zdewaluujmy |
|
| 2 os. |
zdewaluuj |
zdewaluujcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zdewaluowałbym bym zdewaluował |
zdewaluowałabym bym zdewaluowała |
zdewaluowałobym bym zdewaluowało |
zdewaluowalibyśmy byśmy zdewaluowali |
zdewaluowałybyśmy byśmy zdewaluowały |
| 2 os. |
zdewaluowałbyś byś zdewaluował |
zdewaluowałabyś byś zdewaluowała |
zdewaluowałobyś byś zdewaluowało |
zdewaluowalibyście byście zdewaluowali |
zdewaluowałybyście byście zdewaluowały |
| 3 os. |
zdewaluowałby by zdewaluował |
zdewaluowałaby by zdewaluowała |
zdewaluowałoby by zdewaluowało |
zdewaluowaliby by zdewaluowali |
zdewaluowałyby by zdewaluowały |
bezosobnik: zdewaluowano by
bezokolicznik: zdewaluować
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
zdewaluowawszy
gerundium: zdewaluowanie
rodzaj gramatyczny: dk
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zdewaluowanie |
zdewaluowania |
| D. | zdewaluowania |
zdewaluowań |
| C. | zdewaluowaniu |
zdewaluowaniom |
| B. | zdewaluowanie |
zdewaluowania |
| N. | zdewaluowaniem |
zdewaluowaniami |
| Ms. | zdewaluowaniu |
zdewaluowaniach |
| W. | zdewaluowanie |
zdewaluowania |
imiesłów przymiotnikowy bierny: zdewaluowany
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zdewaluowany |
zdewaluowany |
zdewaluowany |
zdewaluowane |
zdewaluowana |
| D. | zdewaluowanego |
zdewaluowanego |
zdewaluowanego |
zdewaluowanego |
zdewaluowanej |
| C. | zdewaluowanemu |
zdewaluowanemu |
zdewaluowanemu |
zdewaluowanemu |
zdewaluowanej |
| B. | zdewaluowanego |
zdewaluowanego |
zdewaluowany |
zdewaluowane |
zdewaluowaną |
| N. | zdewaluowanym |
zdewaluowanym |
zdewaluowanym |
zdewaluowanym |
zdewaluowaną |
| Ms. | zdewaluowanym |
zdewaluowanym |
zdewaluowanym |
zdewaluowanym |
zdewaluowanej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zdewaluowani |
zdewaluowani |
zdewaluowane |
zdewaluowane |
| D. | zdewaluowanych |
zdewaluowanych |
zdewaluowanych |
zdewaluowanych |
| C. | zdewaluowanym |
zdewaluowanym |
zdewaluowanym |
zdewaluowanym |
| B. | zdewaluowanych |
zdewaluowanych |
zdewaluowanych |
zdewaluowane |
| N. | zdewaluowanymi |
zdewaluowanymi |
zdewaluowanymi |
zdewaluowanymi |
| Ms. | zdewaluowanych |
zdewaluowanych |
zdewaluowanych |
zdewaluowanych |
odpowiednik aspektowy: dewaluować
Pochodzenie
1. walutę
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse waluta
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | zdeprecjonować | |
| sprzeczne: | zrewaluować |
Połączenia
- zdewaluować walutę; dolara, juana, peso, złotego
Cytaty
|
Jeszcze na początku tygodnia złoty zyskiwał, a dolar kosztował na rynku międzybankowym tylko 3.8690 PLN. [...], ale później moskiewskie perturbacje zdewaluowały polską walutę i w czwartek „zielony” wart był już nawet 3.9670. źródło: NKJP: Na rynku walutowym, Dziennik Polski, 1999-05-15 |
|
|
W rzeczywistości chodzi w tym sporze o kurs złotego - czy on ma rosnąć, czy być zdewaluowany. źródło: NKJP: Internet |
|
|
Specjał ten z 2,25 funta spadnie do 1,87. Oczywiście po przeliczeniu zdewaluowanego portugalskiego eskudo na funty. źródło: NKJP: Marek Rybarczyk: Zadowolenie z pogrzebu, Gazeta Wyborcza, 1993-08-04 |
Składnia
|
+ | zdewaluować | + |
CO
|
2. wartości
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | zdeprecjonować, zdezawuować | |
| sprzeczne: | zrewaluować |
Połączenia
- zdewaluować pojęcie czegoś, wartość
Cytaty
|
Czasem musimy mocno spierać się z ludźmi, którzy chcą nas zdewaluować. źródło: NKJP: Ola Szatan: Trzeba stracić głos!, Dziennik Zachodni, 2011-01-07 |
|
|
Proza, poezja, dramat i publicystyka socrealistyczna różnymi metodami próbowały zdewaluować etos inteligencki jako anachroniczny. źródło: NKJP: Sławomir Buryła, Zagłada Żydów w prozie socrealistycznej, Midrasz, 2009-01-11 |
|
|
W tym wypadku problem - według dyrektora [...] - nie polega na tym, że dr K. zmienił zdanie, ale na tym, iż jego opinię zdewaluowali jego następcy z ITN w Krakowie. Napisali bowiem, że dr K. w swoim piśmie dywagował, a nie przedstawiał solidnych ekspertyz. źródło: NKJP: Zdewaluowani, Dziennik Polski, 2002-07-05 |
Składnia
|
|
+ | zdewaluować | + |
KOGO/CO
|