Chronologizacja
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: n2
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
---|---|---|---|
M. | sprzęgło |
sprzęgła |
|
D. | sprzęgła |
sprzęgieł |
|
C. | sprzęgłu |
sprzęgłom |
|
B. | sprzęgło |
sprzęgła |
|
N. | sprzęgłem |
sprzęgłami |
|
Ms. | sprzęgle |
sprzęgłach |
|
W. | sprzęgło |
sprzęgła |
Pochodzenie
1. urządzenie
Definicja
Noty o użyciu
W języku ogólnym używane najczęściej w odniesieniu do tego rodzaju urządzenia w samochodach i innych pojazdach, rozłączającego silnik i skrzynię biegów i umożliwiającego przez to zmianę biegu.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny budowa urządzeń i maszyn
CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy
Relacje znaczeniowe
hiperonimy: | urządzenie |
Połączenia
- sprzęgło automatyczne, elektromagnetyczne, hydrauliczne, odśrodkowe
- hamulec i sprzęgło
- amortyzator, pedał; awaria sprzęgła
- włączyć/włączać, wyłączyć/wyłączać; spalić sprzęgło
Cytaty
Już na starcie wyścigu stracił [...] cztery pozycje z powodu awarii sprzęgła, potem samochód nie miał przyczepności. źródło: NKJP: Oskar Berezowski: BMW: anatomia upadku - Warszawa, Polska The Times, 2009-05-25 |
|
Każdy prowadzący taki kurs musi liczyć się z dużym zużyciem pojazdu. Najszybciej psuje się skrzynia biegów i sprzęgło. źródło: NKJP: A.S.: Usługi Kobyłki, Wieści Podwarszawskie, nr 21, 1998 |
|
Dopiero po dodaniu gazu sprzęgło odśrodkowe przekazuje moment obrotowy na przednie koła. źródło: NKJP: Łukasz Kifer, Motomagazyn, 1999 |
|
Każde z 9 gniazd odpowiada określonemu poleceniu przesyłanemu do zespołów wykonawczych frezarki, np. do sprzęgieł elektromagnetycznych. źródło: NKJP: Jan Kosmol: Automatyzacja obrabiarek i obróbki skrawaniem, 1995 |
2. pedał
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny budowa urządzeń i maszyn
CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy
Relacje znaczeniowe
hiperonimy: | pedał |
Połączenia
- gaz i sprzęgło
- noga na sprzęgle
- puścić/puszczać, nacisnąć/naciskać, wcisnąć/wciskać, zwolnić/zwalniać sprzęgło
Cytaty
Nie miałem doświadczenia ze śniegiem i takim samochodem. Po paru kilometrach poczułem dziwny smród i zorientowałem się, że moja noga spoczywa na sprzęgle. źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Biały kruk, 1995 |
|
Dźwigni biegów nie można było ruszyć, po wciśnięciu sprzęgła samochód szarpał i gasł z metalicznym gruchotem pokruszonego żelastwa. źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Powrót do Breitenheide, 1998 |
|
Na sygnał klaksonu obaj puściliśmy sprzęgła i wgniotło nas w fotele. Zbyszkowi udało się nawet zapiszczeć oponami. źródło: NKJP: Internet |