UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rusyfikować się

Chronologizacja

1866, Dziennik Poznański, nr 7, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rusyfikuję się
rusyfikujemy się
2 os. rusyfikujesz się
rusyfikujecie się
3 os. rusyfikuje się
rusyfikują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rusyfikowałem się
+(e)m się rusyfikował
rusyfikowałam się
+(e)m się rusyfikowała
rusyfikowałom się
+(e)m się rusyfikowało
rusyfikowaliśmy się
+(e)śmy się rusyfikowali
rusyfikowałyśmy się
+(e)śmy się rusyfikowały
2 os. rusyfikowałeś się
+(e)ś się rusyfikował
rusyfikowałaś się
+(e)ś się rusyfikowała
rusyfikowałoś się
+(e)ś się rusyfikowało
rusyfikowaliście się
+(e)ście się rusyfikowali
rusyfikowałyście się
+(e)ście się rusyfikowały
3 os. rusyfikował się
rusyfikowała się
rusyfikowało się
rusyfikowali się
rusyfikowały się

bezosobnik: rusyfikowano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się rusyfikował
będę się rusyfikować
będę się rusyfikowała
będę się rusyfikować
będę się rusyfikowało
będę się rusyfikować
będziemy się rusyfikowali
będziemy się rusyfikować
będziemy się rusyfikowały
będziemy się rusyfikować
2 os. będziesz się rusyfikował
będziesz się rusyfikować
będziesz się rusyfikowała
będziesz się rusyfikować
będziesz się rusyfikowało
będziesz się rusyfikować
będziecie się rusyfikowali
będziecie się rusyfikować
będziecie się rusyfikowały
będziecie się rusyfikować
3 os. będzie się rusyfikował
będzie się rusyfikować
będzie się rusyfikowała
będzie się rusyfikować
będzie się rusyfikowało
będzie się rusyfikować
będą się rusyfikowali
będą się rusyfikować
będą się rusyfikowały
będą się rusyfikować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rusyfikujmy się
2 os. rusyfikuj się
rusyfikujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rusyfikowałbym się
bym się rusyfikował
rusyfikowałabym się
bym się rusyfikowała
rusyfikowałobym się
bym się rusyfikowało
rusyfikowalibyśmy się
byśmy się rusyfikowali
rusyfikowałybyśmy się
byśmy się rusyfikowały
2 os. rusyfikowałbyś się
byś się rusyfikował
rusyfikowałabyś się
byś się rusyfikowała
rusyfikowałobyś się
byś się rusyfikowało
rusyfikowalibyście się
byście się rusyfikowali
rusyfikowałybyście się
byście się rusyfikowały
3 os. rusyfikowałby się
by się rusyfikował
rusyfikowałaby się
by się rusyfikowała
rusyfikowałoby się
by się rusyfikowało
rusyfikowaliby się
by się rusyfikowali
rusyfikowałyby się
by się rusyfikowały

bezosobnik: rusyfikowano by się

bezokolicznik: rusyfikować się

imiesłów przysłówkowy współczesny: rusyfikując się

gerundium: rusyfikowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rusyfikowanie się
rusyfikowania się
D. rusyfikowania się
rusyfikowań się
C. rusyfikowaniu się
rusyfikowaniom się
B. rusyfikowanie się
rusyfikowania się
N. rusyfikowaniem się
rusyfikowaniami się
Ms. rusyfikowaniu się
rusyfikowaniach się
W. rusyfikowanie się
rusyfikowania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: rusyfikujący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rusyfikujący się
rusyfikujący się
rusyfikujący się
rusyfikujące się
rusyfikująca się
D. rusyfikującego się
rusyfikującego się
rusyfikującego się
rusyfikującego się
rusyfikującej się
C. rusyfikującemu się
rusyfikującemu się
rusyfikującemu się
rusyfikującemu się
rusyfikującej się
B. rusyfikującego się
rusyfikującego się
rusyfikujący się
rusyfikujące się
rusyfikującą się
N. rusyfikującym się
rusyfikującym się
rusyfikującym się
rusyfikującym się
rusyfikującą się
Ms. rusyfikującym się
rusyfikującym się
rusyfikującym się
rusyfikującym się
rusyfikującej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rusyfikujący się
rusyfikujący się
rusyfikujące się
rusyfikujące się
D. rusyfikujących się
rusyfikujących się
rusyfikujących się
rusyfikujących się
C. rusyfikującym się
rusyfikującym się
rusyfikującym się
rusyfikującym się
B. rusyfikujących się
rusyfikujących się
rusyfikujących się
rusyfikujące się
N. rusyfikującymi się
rusyfikującymi się
rusyfikującymi się
rusyfikującymi się
Ms. rusyfikujących się
rusyfikujących się
rusyfikujących się
rusyfikujących się

odpowiednik aspektowy: zrusyfikować się

Pochodzenie

Od: rusyfikować

Definicja

książk. 
przyjmować język, kulturę, obyczajowość rosyjską, nie będąc z pochodzenia Rosjaninem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny państwa, miasta, obszary geograficzne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język języki świata

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ruszczeć, ruszczyć się

Cytaty

Niektórzy spektakularnie wyrzekali się polskości, większość rusyfikowała się powoli i niepostrzeżenie.

źródło: NKJP: Joanna Podgórska: Który życie strawił w Peterburku, Polityka, 2003-06-07

[...] tak starzy jak i młodzi, dopóki się trzymają wiary katolickiej, są Polakami. Jeśli zaś zaczynają odchodzić od wiary katolickiej, to rusyfikują się bardzo szybko.

źródło: NKJP: Ks. Władysław Bukowiński: Wspomnienia przyjaciół, Kultura, 1976

Data ostatniej modyfikacji: 15.09.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj