UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rolować

Chronologizacja

1817, Wiadomości Brukowe, nr 37, polona.pl

Pochodzenie

Od: rola 5

1. koc

Definicja

zwijać coś w kształt walca

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kształty i figury

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

zwijać

Połączenia

rolować koce; rolowanie asfaltu
szynka rolowana; bramy rolowane

Cytaty

Harcerze i żołnierze uczyli się niegdyś rolować koce.

źródło: NKJP: (kaza): Roladki z flądry, Dziennik Łódzki, 2006-04-27

Druty rolowali i sprzedawali „zaprzyjaźnionemu” właścicielowi skupu złomu z Inowrocławia.

źródło: NKJP: AK: Kradli pod napięciem, Gazeta Poznańska, 2001-11-20

Z prawej strony drogi płynie Cedron. Latem rwał jak szalony. Łamał wielkie drzewa jak zapałki i jak kartki papieru rolował asfalt.

źródło: NKJP: Powódź śpi w śniegu, Dziennik Polski, 2002-01-14

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	roluję	rolujemy
2 os.	rolujesz	rolujecie
3 os.	roluje	rolują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rolowałem +(e)m rolował	rolowałam +(e)m rolowała	rolowałom +(e)m rolowało	rolowaliśmy +(e)śmy rolowali	rolowałyśmy +(e)śmy rolowały
2 os.	rolowałeś +(e)ś rolował	rolowałaś +(e)ś rolowała	rolowałoś +(e)ś rolowało	rolowaliście +(e)ście rolowali	rolowałyście +(e)ście rolowały
3 os.	rolował	rolowała	rolowało	rolowali	rolowały

bezosobnik: rolowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę rolował będę rolować	będę rolowała będę rolować	będę rolowało będę rolować	będziemy rolowali będziemy rolować	będziemy rolowały będziemy rolować
2 os.	będziesz rolował będziesz rolować	będziesz rolowała będziesz rolować	będziesz rolowało będziesz rolować	będziecie rolowali będziecie rolować	będziecie rolowały będziecie rolować
3 os.	będzie rolował będzie rolować	będzie rolowała będzie rolować	będzie rolowało będzie rolować	będą rolowali będą rolować	będą rolowały będą rolować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rolujmy
2 os.	roluj	rolujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rolowałbym bym rolował	rolowałabym bym rolowała	rolowałobym bym rolowało	rolowalibyśmy byśmy rolowali	rolowałybyśmy byśmy rolowały
2 os.	rolowałbyś byś rolował	rolowałabyś byś rolowała	rolowałobyś byś rolowało	rolowalibyście byście rolowali	rolowałybyście byście rolowały
3 os.	rolowałby by rolował	rolowałaby by rolowała	rolowałoby by rolowało	rolowaliby by rolowali	rolowałyby by rolowały

bezosobnik: rolowano by

bezokolicznik: rolować

imiesłów przysłówkowy współczesny: rolując

gerundium: rolowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rolowanie	rolowania
D.	rolowania	rolowań
C.	rolowaniu	rolowaniom
B.	rolowanie	rolowania
N.	rolowaniem	rolowaniami
Ms.	rolowaniu	rolowaniach
W.	rolowanie	rolowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rolujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rolujący	rolujący	rolujący	rolujące	rolująca
D.	rolującego	rolującego	rolującego	rolującego	rolującej
C.	rolującemu	rolującemu	rolującemu	rolującemu	rolującej
B.	rolującego	rolującego	rolujący	rolujące	rolującą
N.	rolującym	rolującym	rolującym	rolującym	rolującą
Ms.	rolującym	rolującym	rolującym	rolującym	rolującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rolujący	rolujący	rolujące	rolujące
D.	rolujących	rolujących	rolujących	rolujących
C.	rolującym	rolującym	rolującym	rolującym
B.	rolujących	rolujących	rolujących	rolujące
N.	rolującymi	rolującymi	rolującymi	rolującymi
Ms.	rolujących	rolujących	rolujących	rolujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: rolowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rolowany	rolowany	rolowany	rolowane	rolowana
D.	rolowanego	rolowanego	rolowanego	rolowanego	rolowanej
C.	rolowanemu	rolowanemu	rolowanemu	rolowanemu	rolowanej
B.	rolowanego	rolowanego	rolowany	rolowane	rolowaną
N.	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowaną
Ms.	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rolowani	rolowani	rolowane	rolowane
D.	rolowanych	rolowanych	rolowanych	rolowanych
C.	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowanym
B.	rolowanych	rolowanych	rolowanych	rolowane
N.	rolowanymi	rolowanymi	rolowanymi	rolowanymi
Ms.	rolowanych	rolowanych	rolowanych	rolowanych

odpowiednik aspektowy: zrolować

Składnia

rolować

2. wspólnika

Definicja

pot.

oszukiwać przy współpracy, pozbawiając kogoś korzyści z czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

oszukiwać

Cytaty

Firmy rolują współpracowników, ci zaś – widząc, że są rolowani – odpłacają im pięknym za nadobne.

źródło: NKJP: Sławomir Dąblewski: Podwójne standardy moralności, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2005-06-07

Kanciarz jeden miał [...] łeb do interesów i z premedytacją go wykorzystywał, by rolować frajerów, którzy połasili się na wizję szybkiego i w miarę przyzwoitego zysku.

źródło: NKJP: Jarosław Gibas: Holzok na prezydenta, Trybuna Śląska, 2003-08-01

- Zenek uważał, że Rudy go roluje. Był zdania, że jak są wspólnikami, to powinni się dzielić fifty-fifty. Ale to Rudy dał całą forsę, a Zenek był tylko wykonawcą...

źródło: NKJP: Michał Bielecki: Siostra Komandosa, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	roluję	rolujemy
2 os.	rolujesz	rolujecie
3 os.	roluje	rolują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rolowałem +(e)m rolował	rolowałam +(e)m rolowała	rolowałom +(e)m rolowało	rolowaliśmy +(e)śmy rolowali	rolowałyśmy +(e)śmy rolowały
2 os.	rolowałeś +(e)ś rolował	rolowałaś +(e)ś rolowała	rolowałoś +(e)ś rolowało	rolowaliście +(e)ście rolowali	rolowałyście +(e)ście rolowały
3 os.	rolował	rolowała	rolowało	rolowali	rolowały

bezosobnik: rolowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę rolował będę rolować	będę rolowała będę rolować	będę rolowało będę rolować	będziemy rolowali będziemy rolować	będziemy rolowały będziemy rolować
2 os.	będziesz rolował będziesz rolować	będziesz rolowała będziesz rolować	będziesz rolowało będziesz rolować	będziecie rolowali będziecie rolować	będziecie rolowały będziecie rolować
3 os.	będzie rolował będzie rolować	będzie rolowała będzie rolować	będzie rolowało będzie rolować	będą rolowali będą rolować	będą rolowały będą rolować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rolujmy
2 os.	roluj	rolujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rolowałbym bym rolował	rolowałabym bym rolowała	rolowałobym bym rolowało	rolowalibyśmy byśmy rolowali	rolowałybyśmy byśmy rolowały
2 os.	rolowałbyś byś rolował	rolowałabyś byś rolowała	rolowałobyś byś rolowało	rolowalibyście byście rolowali	rolowałybyście byście rolowały
3 os.	rolowałby by rolował	rolowałaby by rolowała	rolowałoby by rolowało	rolowaliby by rolowali	rolowałyby by rolowały

bezosobnik: rolowano by

bezokolicznik: rolować

imiesłów przysłówkowy współczesny: rolując

gerundium: rolowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rolowanie	rolowania
D.	rolowania	rolowań
C.	rolowaniu	rolowaniom
B.	rolowanie	rolowania
N.	rolowaniem	rolowaniami
Ms.	rolowaniu	rolowaniach
W.	rolowanie	rolowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rolujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rolujący	rolujący	rolujący	rolujące	rolująca
D.	rolującego	rolującego	rolującego	rolującego	rolującej
C.	rolującemu	rolującemu	rolującemu	rolującemu	rolującej
B.	rolującego	rolującego	rolujący	rolujące	rolującą
N.	rolującym	rolującym	rolującym	rolującym	rolującą
Ms.	rolującym	rolującym	rolującym	rolującym	rolującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rolujący	rolujący	rolujące	rolujące
D.	rolujących	rolujących	rolujących	rolujących
C.	rolującym	rolującym	rolującym	rolującym
B.	rolujących	rolujących	rolujących	rolujące
N.	rolującymi	rolującymi	rolującymi	rolującymi
Ms.	rolujących	rolujących	rolujących	rolujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: rolowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rolowany	rolowany	rolowany	rolowane	rolowana
D.	rolowanego	rolowanego	rolowanego	rolowanego	rolowanej
C.	rolowanemu	rolowanemu	rolowanemu	rolowanemu	rolowanej
B.	rolowanego	rolowanego	rolowany	rolowane	rolowaną
N.	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowaną
Ms.	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rolowani	rolowani	rolowane	rolowane
D.	rolowanych	rolowanych	rolowanych	rolowanych
C.	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowanym
B.	rolowanych	rolowanych	rolowanych	rolowane
N.	rolowanymi	rolowanymi	rolowanymi	rolowanymi
Ms.	rolowanych	rolowanych	rolowanych	rolowanych

odpowiednik aspektowy: wyrolować

Składnia

rolować

KOGO

3. mięśnie

Definicja

pot.

rozmasowywać mięśnie za pomocą specjalnego wałka

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

rozmasowywać

Połączenia

rolować mięśnie

Cytaty

	Jak prawidłowo rolować twarz? Przede wszystkim należy pamiętać o tym, by przed rolowaniem oczyścić cerę, a roller dokładnie umyć. źródło: Internet: cottonina.pl
	Rolowanie przed treningiem może być elementem rozgrzewki. [...] nie koncentrujemy się na rolowaniu konkretnych miejsc, w których odczuwamy ból i napięcie, ale rolujemy równomiernie wszystkie partie mięśniowe. źródło: Internet: reshape.pl/na-czym-polega-masaz
	Rolowanie jest bardzo intuicyjne, należy przygotować wolną przestrzeń i wałek, położyć się na rolce częścią, którą chcemy masować i naciskać ciężarem ciała. źródło: Wałek skutecznie zniszczy twój cellulit, 23.03.2021 (ofeminin.pl)
	Rolować mięśnie można zarówno przed, jak i po treningu. Kiedy wybierzemy pierwszy wariant wpłynie on na lepsze dokrwienie mięśnia, rozgrzanie go i przygotowanie do wysiłku. Jeśli zdecydujemy się na rolowanie mięśni po treningu, to przyspieszymy procesy regeneracyjne mięśnia [...]. źródło: Małgorzata Kośla: Rolowanie mięśni, 2018-12-28 (wformie24.poradnikzdrowie.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	roluję	rolujemy
2 os.	rolujesz	rolujecie
3 os.	roluje	rolują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rolowałem +(e)m rolował	rolowałam +(e)m rolowała	rolowałom +(e)m rolowało	rolowaliśmy +(e)śmy rolowali	rolowałyśmy +(e)śmy rolowały
2 os.	rolowałeś +(e)ś rolował	rolowałaś +(e)ś rolowała	rolowałoś +(e)ś rolowało	rolowaliście +(e)ście rolowali	rolowałyście +(e)ście rolowały
3 os.	rolował	rolowała	rolowało	rolowali	rolowały

bezosobnik: rolowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę rolował będę rolować	będę rolowała będę rolować	będę rolowało będę rolować	będziemy rolowali będziemy rolować	będziemy rolowały będziemy rolować
2 os.	będziesz rolował będziesz rolować	będziesz rolowała będziesz rolować	będziesz rolowało będziesz rolować	będziecie rolowali będziecie rolować	będziecie rolowały będziecie rolować
3 os.	będzie rolował będzie rolować	będzie rolowała będzie rolować	będzie rolowało będzie rolować	będą rolowali będą rolować	będą rolowały będą rolować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rolujmy
2 os.	roluj	rolujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rolowałbym bym rolował	rolowałabym bym rolowała	rolowałobym bym rolowało	rolowalibyśmy byśmy rolowali	rolowałybyśmy byśmy rolowały
2 os.	rolowałbyś byś rolował	rolowałabyś byś rolowała	rolowałobyś byś rolowało	rolowalibyście byście rolowali	rolowałybyście byście rolowały
3 os.	rolowałby by rolował	rolowałaby by rolowała	rolowałoby by rolowało	rolowaliby by rolowali	rolowałyby by rolowały

bezosobnik: rolowano by

bezokolicznik: rolować

imiesłów przysłówkowy współczesny: rolując

gerundium: rolowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rolowanie	rolowania
D.	rolowania	rolowań
C.	rolowaniu	rolowaniom
B.	rolowanie	rolowania
N.	rolowaniem	rolowaniami
Ms.	rolowaniu	rolowaniach
W.	rolowanie	rolowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rolujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rolujący	rolujący	rolujący	rolujące	rolująca
D.	rolującego	rolującego	rolującego	rolującego	rolującej
C.	rolującemu	rolującemu	rolującemu	rolującemu	rolującej
B.	rolującego	rolującego	rolujący	rolujące	rolującą
N.	rolującym	rolującym	rolującym	rolującym	rolującą
Ms.	rolującym	rolującym	rolującym	rolującym	rolującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rolujący	rolujący	rolujące	rolujące
D.	rolujących	rolujących	rolujących	rolujących
C.	rolującym	rolującym	rolującym	rolującym
B.	rolujących	rolujących	rolujących	rolujące
N.	rolującymi	rolującymi	rolującymi	rolującymi
Ms.	rolujących	rolujących	rolujących	rolujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: rolowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rolowany	rolowany	rolowany	rolowane	rolowana
D.	rolowanego	rolowanego	rolowanego	rolowanego	rolowanej
C.	rolowanemu	rolowanemu	rolowanemu	rolowanemu	rolowanej
B.	rolowanego	rolowanego	rolowany	rolowane	rolowaną
N.	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowaną
Ms.	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rolowani	rolowani	rolowane	rolowane
D.	rolowanych	rolowanych	rolowanych	rolowanych
C.	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowanym
B.	rolowanych	rolowanych	rolowanych	rolowane
N.	rolowanymi	rolowanymi	rolowanymi	rolowanymi
Ms.	rolowanych	rolowanych	rolowanych	rolowanych

odpowiednik aspektowy: wyrolować

Składnia

rolować

4. kredyt

Definicja

pot.

spłacać zobowiązania finansowe za pomocą środków uzyskanych przez kolejne pożyczki lub zamianę starego zobowiązania w nowe

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse bankowość

Połączenia

rolowanie długu, kredytu, obligacji

Cytaty

[...] zwróciła uwagę, że gmina nie może rolować długu, czyli zaciągać kredytów na spłatę poprzednich pożyczek.

źródło: NKJP: Bez rolowania, Dziennik Polski, 2000-02-11

[...] rząd [...] pozwolił na wzięcie kredytu - jak dobrze pamiętam, w wysokości 750 mln zł - i natychmiast spłaty tego kredytu rolował na rok 2002 (niech się martwi nowy rząd) [...].

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 31.01.2001

Właściciele obligacji trzyletnich, dla których zbliża się termin wykupu, mogą przedłużyć inwestycję, dokonując zamiany (rolowania) na kolejną serię tych obligacji.

źródło: NKJP: (JKL): Różne terminy i waluty, Dziennik Bałtycki, 2002-10-18

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	roluję	rolujemy
2 os.	rolujesz	rolujecie
3 os.	roluje	rolują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rolowałem +(e)m rolował	rolowałam +(e)m rolowała	rolowałom +(e)m rolowało	rolowaliśmy +(e)śmy rolowali	rolowałyśmy +(e)śmy rolowały
2 os.	rolowałeś +(e)ś rolował	rolowałaś +(e)ś rolowała	rolowałoś +(e)ś rolowało	rolowaliście +(e)ście rolowali	rolowałyście +(e)ście rolowały
3 os.	rolował	rolowała	rolowało	rolowali	rolowały

bezosobnik: rolowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę rolował będę rolować	będę rolowała będę rolować	będę rolowało będę rolować	będziemy rolowali będziemy rolować	będziemy rolowały będziemy rolować
2 os.	będziesz rolował będziesz rolować	będziesz rolowała będziesz rolować	będziesz rolowało będziesz rolować	będziecie rolowali będziecie rolować	będziecie rolowały będziecie rolować
3 os.	będzie rolował będzie rolować	będzie rolowała będzie rolować	będzie rolowało będzie rolować	będą rolowali będą rolować	będą rolowały będą rolować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rolujmy
2 os.	roluj	rolujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rolowałbym bym rolował	rolowałabym bym rolowała	rolowałobym bym rolowało	rolowalibyśmy byśmy rolowali	rolowałybyśmy byśmy rolowały
2 os.	rolowałbyś byś rolował	rolowałabyś byś rolowała	rolowałobyś byś rolowało	rolowalibyście byście rolowali	rolowałybyście byście rolowały
3 os.	rolowałby by rolował	rolowałaby by rolowała	rolowałoby by rolowało	rolowaliby by rolowali	rolowałyby by rolowały

bezosobnik: rolowano by

bezokolicznik: rolować

imiesłów przysłówkowy współczesny: rolując

gerundium: rolowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rolowanie	rolowania
D.	rolowania	rolowań
C.	rolowaniu	rolowaniom
B.	rolowanie	rolowania
N.	rolowaniem	rolowaniami
Ms.	rolowaniu	rolowaniach
W.	rolowanie	rolowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rolujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rolujący	rolujący	rolujący	rolujące	rolująca
D.	rolującego	rolującego	rolującego	rolującego	rolującej
C.	rolującemu	rolującemu	rolującemu	rolującemu	rolującej
B.	rolującego	rolującego	rolujący	rolujące	rolującą
N.	rolującym	rolującym	rolującym	rolującym	rolującą
Ms.	rolującym	rolującym	rolującym	rolującym	rolującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rolujący	rolujący	rolujące	rolujące
D.	rolujących	rolujących	rolujących	rolujących
C.	rolującym	rolującym	rolującym	rolującym
B.	rolujących	rolujących	rolujących	rolujące
N.	rolującymi	rolującymi	rolującymi	rolującymi
Ms.	rolujących	rolujących	rolujących	rolujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: rolowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rolowany	rolowany	rolowany	rolowane	rolowana
D.	rolowanego	rolowanego	rolowanego	rolowanego	rolowanej
C.	rolowanemu	rolowanemu	rolowanemu	rolowanemu	rolowanej
B.	rolowanego	rolowanego	rolowany	rolowane	rolowaną
N.	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowaną
Ms.	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rolowani	rolowani	rolowane	rolowane
D.	rolowanych	rolowanych	rolowanych	rolowanych
C.	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowanym
B.	rolowanych	rolowanych	rolowanych	rolowane
N.	rolowanymi	rolowanymi	rolowanymi	rolowanymi
Ms.	rolowanych	rolowanych	rolowanych	rolowanych

odpowiednik aspektowy: zrolować

Składnia

rolować

5. front

Definicja

wojsk. pot.

w walce zbrojnej: uderzać nieprzyjaciela tak, by zmuszać określoną część jego wojsk do wycofania się z zajmowanych pozycji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Cytaty

[...] sowieckie armie 3, 4, 15 i 16 oraz korpus konny Gaj-Chana zaczęły rolować polski front, zmuszając nasze siły do „odwrotu wyjątkowego w historii wojskowości” [...].

źródło: Wojciech Giełżyński: Budowanie niepodległej, 1985 (books.google.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	roluję	rolujemy
2 os.	rolujesz	rolujecie
3 os.	roluje	rolują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rolowałem +(e)m rolował	rolowałam +(e)m rolowała	rolowałom +(e)m rolowało	rolowaliśmy +(e)śmy rolowali	rolowałyśmy +(e)śmy rolowały
2 os.	rolowałeś +(e)ś rolował	rolowałaś +(e)ś rolowała	rolowałoś +(e)ś rolowało	rolowaliście +(e)ście rolowali	rolowałyście +(e)ście rolowały
3 os.	rolował	rolowała	rolowało	rolowali	rolowały

bezosobnik: rolowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę rolował będę rolować	będę rolowała będę rolować	będę rolowało będę rolować	będziemy rolowali będziemy rolować	będziemy rolowały będziemy rolować
2 os.	będziesz rolował będziesz rolować	będziesz rolowała będziesz rolować	będziesz rolowało będziesz rolować	będziecie rolowali będziecie rolować	będziecie rolowały będziecie rolować
3 os.	będzie rolował będzie rolować	będzie rolowała będzie rolować	będzie rolowało będzie rolować	będą rolowali będą rolować	będą rolowały będą rolować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rolujmy
2 os.	roluj	rolujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rolowałbym bym rolował	rolowałabym bym rolowała	rolowałobym bym rolowało	rolowalibyśmy byśmy rolowali	rolowałybyśmy byśmy rolowały
2 os.	rolowałbyś byś rolował	rolowałabyś byś rolowała	rolowałobyś byś rolowało	rolowalibyście byście rolowali	rolowałybyście byście rolowały
3 os.	rolowałby by rolował	rolowałaby by rolowała	rolowałoby by rolowało	rolowaliby by rolowali	rolowałyby by rolowały

bezosobnik: rolowano by

bezokolicznik: rolować

imiesłów przysłówkowy współczesny: rolując

gerundium: rolowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rolowanie	rolowania
D.	rolowania	rolowań
C.	rolowaniu	rolowaniom
B.	rolowanie	rolowania
N.	rolowaniem	rolowaniami
Ms.	rolowaniu	rolowaniach
W.	rolowanie	rolowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rolujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rolujący	rolujący	rolujący	rolujące	rolująca
D.	rolującego	rolującego	rolującego	rolującego	rolującej
C.	rolującemu	rolującemu	rolującemu	rolującemu	rolującej
B.	rolującego	rolującego	rolujący	rolujące	rolującą
N.	rolującym	rolującym	rolującym	rolującym	rolującą
Ms.	rolującym	rolującym	rolującym	rolującym	rolującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rolujący	rolujący	rolujące	rolujące
D.	rolujących	rolujących	rolujących	rolujących
C.	rolującym	rolującym	rolującym	rolującym
B.	rolujących	rolujących	rolujących	rolujące
N.	rolującymi	rolującymi	rolującymi	rolującymi
Ms.	rolujących	rolujących	rolujących	rolujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: rolowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rolowany	rolowany	rolowany	rolowane	rolowana
D.	rolowanego	rolowanego	rolowanego	rolowanego	rolowanej
C.	rolowanemu	rolowanemu	rolowanemu	rolowanemu	rolowanej
B.	rolowanego	rolowanego	rolowany	rolowane	rolowaną
N.	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowaną
Ms.	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rolowani	rolowani	rolowane	rolowane
D.	rolowanych	rolowanych	rolowanych	rolowanych
C.	rolowanym	rolowanym	rolowanym	rolowanym
B.	rolowanych	rolowanych	rolowanych	rolowane
N.	rolowanymi	rolowanymi	rolowanymi	rolowanymi
Ms.	rolowanych	rolowanych	rolowanych	rolowanych

odpowiednik aspektowy: zrolować

Składnia

rolować

6. dachować

Definicja

sport. pot.

podczas jazdy pojazdem przetaczać się kilka razy przez dach

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Cytaty

	[...] wycofał się z rajdu po tym, jak trzykrotnie rolował na odcinku nr. 13. źródło: NKJP: Internet
	Groźny wypadek miał [...] Australijczyk [...], który wypadł z trasy i kilka razy rolował. źródło: NKJP: Sprintem, Dziennik Polski, 2008-12-06
	Włoska załoga [...] odpadła na 46. okrążeniu w dwunastym zakręcie, rolując swoje Ferrari. źródło: NKJP: Jacek Portala: Sezon na finiszu, Polska Głos Wielkopolski, 2007-10-08
	Podczas pokonywania próby [...] ford [...] Szkota został „wypluty” przez koleiny i wywrócony na dach. Kibice wprawdzie postawili rozbity samochód na kołach, ale w czasie rolowania urwaniu uległ jeden z wiatraków chłodnicy [...]. źródło: NKJP: Groenholm mistrzem, Dziennik Polski, 2000-12-04

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	roluję	rolujemy
2 os.	rolujesz	rolujecie
3 os.	roluje	rolują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rolowałem +(e)m rolował	rolowałam +(e)m rolowała	rolowałom +(e)m rolowało	rolowaliśmy +(e)śmy rolowali	rolowałyśmy +(e)śmy rolowały
2 os.	rolowałeś +(e)ś rolował	rolowałaś +(e)ś rolowała	rolowałoś +(e)ś rolowało	rolowaliście +(e)ście rolowali	rolowałyście +(e)ście rolowały
3 os.	rolował	rolowała	rolowało	rolowali	rolowały

bezosobnik: rolowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę rolował będę rolować	będę rolowała będę rolować	będę rolowało będę rolować	będziemy rolowali będziemy rolować	będziemy rolowały będziemy rolować
2 os.	będziesz rolował będziesz rolować	będziesz rolowała będziesz rolować	będziesz rolowało będziesz rolować	będziecie rolowali będziecie rolować	będziecie rolowały będziecie rolować
3 os.	będzie rolował będzie rolować	będzie rolowała będzie rolować	będzie rolowało będzie rolować	będą rolowali będą rolować	będą rolowały będą rolować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rolujmy
2 os.	roluj	rolujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rolowałbym bym rolował	rolowałabym bym rolowała	rolowałobym bym rolowało	rolowalibyśmy byśmy rolowali	rolowałybyśmy byśmy rolowały
2 os.	rolowałbyś byś rolował	rolowałabyś byś rolowała	rolowałobyś byś rolowało	rolowalibyście byście rolowali	rolowałybyście byście rolowały
3 os.	rolowałby by rolował	rolowałaby by rolowała	rolowałoby by rolowało	rolowaliby by rolowali	rolowałyby by rolowały

bezosobnik: rolowano by

bezokolicznik: rolować

imiesłów przysłówkowy współczesny: rolując

gerundium: rolowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rolowanie	rolowania
D.	rolowania	rolowań
C.	rolowaniu	rolowaniom
B.	rolowanie	rolowania
N.	rolowaniem	rolowaniami
Ms.	rolowaniu	rolowaniach
W.	rolowanie	rolowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rolujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rolujący	rolujący	rolujący	rolujące	rolująca
D.	rolującego	rolującego	rolującego	rolującego	rolującej
C.	rolującemu	rolującemu	rolującemu	rolującemu	rolującej
B.	rolującego	rolującego	rolujący	rolujące	rolującą
N.	rolującym	rolującym	rolującym	rolującym	rolującą
Ms.	rolującym	rolującym	rolującym	rolującym	rolującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rolujący	rolujący	rolujące	rolujące
D.	rolujących	rolujących	rolujących	rolujących
C.	rolującym	rolującym	rolującym	rolującym
B.	rolujących	rolujących	rolujących	rolujące
N.	rolującymi	rolującymi	rolującymi	rolującymi
Ms.	rolujących	rolujących	rolujących	rolujących

Data ostatniej modyfikacji: 14.09.2021