UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

bisurmanić

Chronologizacja

1606, KorBa
Inne znaczenie: 'nawracać na wiarę mahometańską, turczyć'

Pochodzenie

Od: bisurman

1. dziecko

Definicja

książk. 
sprawiać, że ktoś zaczyna robić, co chce i staje się nieposłuszny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Cytaty

Niewielkiego wzrostu człowiek [...] bisurmani bezkarnie i uporczywie ogłupioną pustymi hasłami młodzież, nastawioną wszak zachodnioeuropejsko.

źródło: Zdzisław Smektała: Go Go oraz małpeczki, 2014-03-28 (wroclaw.pl)

Był tu taki jeden, tancbudę panie chciał stawiać, bezeceństwa takie Panie, ale my go przegnali, nie będzie [...] nam dzieci bisurmanił.

źródło: Internet: forum.gazeta.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bisurmanię
bisurmanimy
2 os. bisurmanisz
bisurmanicie
3 os. bisurmani
bisurmanią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bisurmaniłem
+(e)m bisurmanił
bisurmaniłam
+(e)m bisurmaniła
bisurmaniłom
+(e)m bisurmaniło
bisurmaniliśmy
+(e)śmy bisurmanili
bisurmaniłyśmy
+(e)śmy bisurmaniły
2 os. bisurmaniłeś
+(e)ś bisurmanił
bisurmaniłaś
+(e)ś bisurmaniła
bisurmaniłoś
+(e)ś bisurmaniło
bisurmaniliście
+(e)ście bisurmanili
bisurmaniłyście
+(e)ście bisurmaniły
3 os. bisurmanił
bisurmaniła
bisurmaniło
bisurmanili
bisurmaniły

bezosobnik: bisurmaniono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę bisurmanił
będę bisurmanić
będę bisurmaniła
będę bisurmanić
będę bisurmaniło
będę bisurmanić
będziemy bisurmanili
będziemy bisurmanić
będziemy bisurmaniły
będziemy bisurmanić
2 os. będziesz bisurmanił
będziesz bisurmanić
będziesz bisurmaniła
będziesz bisurmanić
będziesz bisurmaniło
będziesz bisurmanić
będziecie bisurmanili
będziecie bisurmanić
będziecie bisurmaniły
będziecie bisurmanić
3 os. będzie bisurmanił
będzie bisurmanić
będzie bisurmaniła
będzie bisurmanić
będzie bisurmaniło
będzie bisurmanić
będą bisurmanili
będą bisurmanić
będą bisurmaniły
będą bisurmanić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bisurmańmy
2 os. bisurmań
bisurmańcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bisurmaniłbym
bym bisurmanił
bisurmaniłabym
bym bisurmaniła
bisurmaniłobym
bym bisurmaniło
bisurmanilibyśmy
byśmy bisurmanili
bisurmaniłybyśmy
byśmy bisurmaniły
2 os. bisurmaniłbyś
byś bisurmanił
bisurmaniłabyś
byś bisurmaniła
bisurmaniłobyś
byś bisurmaniło
bisurmanilibyście
byście bisurmanili
bisurmaniłybyście
byście bisurmaniły
3 os. bisurmaniłby
by bisurmanił
bisurmaniłaby
by bisurmaniła
bisurmaniłoby
by bisurmaniło
bisurmaniliby
by bisurmanili
bisurmaniłyby
by bisurmaniły

bezosobnik: bisurmaniono by

bezokolicznik: bisurmanić

imiesłów przysłówkowy współczesny: bisurmaniąc

gerundium: bisurmanienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bisurmanienie
bisurmanienia
D. bisurmanienia
bisurmanień
C. bisurmanieniu
bisurmanieniom
B. bisurmanienie
bisurmanienia
N. bisurmanieniem
bisurmanieniami
Ms. bisurmanieniu
bisurmanieniach
W. bisurmanienie
bisurmanienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: bisurmaniący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. bisurmaniący
bisurmaniący
bisurmaniący
bisurmaniące
bisurmaniąca
D. bisurmaniącego
bisurmaniącego
bisurmaniącego
bisurmaniącego
bisurmaniącej
C. bisurmaniącemu
bisurmaniącemu
bisurmaniącemu
bisurmaniącemu
bisurmaniącej
B. bisurmaniącego
bisurmaniącego
bisurmaniący
bisurmaniące
bisurmaniącą
N. bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącą
Ms. bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. bisurmaniący
bisurmaniący
bisurmaniące
bisurmaniące
D. bisurmaniących
bisurmaniących
bisurmaniących
bisurmaniących
C. bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącym
B. bisurmaniących
bisurmaniących
bisurmaniących
bisurmaniące
N. bisurmaniącymi
bisurmaniącymi
bisurmaniącymi
bisurmaniącymi
Ms. bisurmaniących
bisurmaniących
bisurmaniących
bisurmaniących

imiesłów przymiotnikowy bierny: bisurmaniony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. bisurmaniony
bisurmaniony
bisurmaniony
bisurmanione
bisurmaniona
D. bisurmanionego
bisurmanionego
bisurmanionego
bisurmanionego
bisurmanionej
C. bisurmanionemu
bisurmanionemu
bisurmanionemu
bisurmanionemu
bisurmanionej
B. bisurmanionego
bisurmanionego
bisurmaniony
bisurmanione
bisurmanioną
N. bisurmanionym
bisurmanionym
bisurmanionym
bisurmanionym
bisurmanioną
Ms. bisurmanionym
bisurmanionym
bisurmanionym
bisurmanionym
bisurmanionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. bisurmanieni
bisurmanieni
bisurmanione
bisurmanione
D. bisurmanionych
bisurmanionych
bisurmanionych
bisurmanionych
C. bisurmanionym
bisurmanionym
bisurmanionym
bisurmanionym
B. bisurmanionych
bisurmanionych
bisurmanionych
bisurmanione
N. bisurmanionymi
bisurmanionymi
bisurmanionymi
bisurmanionymi
Ms. bisurmanionych
bisurmanionych
bisurmanionych
bisurmanionych

odpowiednik aspektowy: zbisurmanić

Składnia

bez ograniczeń + bisurmanić +
KOGO

2. w weekend

Definicja

książk. 
robić, co się chce, stając się przy tym nieposłusznym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bisurmanić się

Cytaty

Pracował pięć dni w tygodniu, a w weekendy – bisurmanił.

źródło: Internet: janusz.nizynski.pl

Zostają tutaj Kara, która się nami opiekowała i ma serce na dłoni, Blake, który potrafił na nas huknąć, gdy za bardzo bisurmaniliśmy [...].

źródło: Internet: amiryka.wordpress.com

Do tego dodać jeszcze należy wierną załogę, jeżdżącą w ślad za grupą i bisurmaniącą na wszelakich imprezach.

źródło: Sebastian Rerak: By być wiecznie młodym, 2012-03-21 (kultura.onet.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bisurmanię
bisurmanimy
2 os. bisurmanisz
bisurmanicie
3 os. bisurmani
bisurmanią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bisurmaniłem
+(e)m bisurmanił
bisurmaniłam
+(e)m bisurmaniła
bisurmaniłom
+(e)m bisurmaniło
bisurmaniliśmy
+(e)śmy bisurmanili
bisurmaniłyśmy
+(e)śmy bisurmaniły
2 os. bisurmaniłeś
+(e)ś bisurmanił
bisurmaniłaś
+(e)ś bisurmaniła
bisurmaniłoś
+(e)ś bisurmaniło
bisurmaniliście
+(e)ście bisurmanili
bisurmaniłyście
+(e)ście bisurmaniły
3 os. bisurmanił
bisurmaniła
bisurmaniło
bisurmanili
bisurmaniły

bezosobnik: bisurmaniono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę bisurmanił
będę bisurmanić
będę bisurmaniła
będę bisurmanić
będę bisurmaniło
będę bisurmanić
będziemy bisurmanili
będziemy bisurmanić
będziemy bisurmaniły
będziemy bisurmanić
2 os. będziesz bisurmanił
będziesz bisurmanić
będziesz bisurmaniła
będziesz bisurmanić
będziesz bisurmaniło
będziesz bisurmanić
będziecie bisurmanili
będziecie bisurmanić
będziecie bisurmaniły
będziecie bisurmanić
3 os. będzie bisurmanił
będzie bisurmanić
będzie bisurmaniła
będzie bisurmanić
będzie bisurmaniło
będzie bisurmanić
będą bisurmanili
będą bisurmanić
będą bisurmaniły
będą bisurmanić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bisurmańmy
2 os. bisurmań
bisurmańcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bisurmaniłbym
bym bisurmanił
bisurmaniłabym
bym bisurmaniła
bisurmaniłobym
bym bisurmaniło
bisurmanilibyśmy
byśmy bisurmanili
bisurmaniłybyśmy
byśmy bisurmaniły
2 os. bisurmaniłbyś
byś bisurmanił
bisurmaniłabyś
byś bisurmaniła
bisurmaniłobyś
byś bisurmaniło
bisurmanilibyście
byście bisurmanili
bisurmaniłybyście
byście bisurmaniły
3 os. bisurmaniłby
by bisurmanił
bisurmaniłaby
by bisurmaniła
bisurmaniłoby
by bisurmaniło
bisurmaniliby
by bisurmanili
bisurmaniłyby
by bisurmaniły

bezosobnik: bisurmaniono by

bezokolicznik: bisurmanić

imiesłów przysłówkowy współczesny: bisurmaniąc

gerundium: bisurmanienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bisurmanienie
bisurmanienia
D. bisurmanienia
bisurmanień
C. bisurmanieniu
bisurmanieniom
B. bisurmanienie
bisurmanienia
N. bisurmanieniem
bisurmanieniami
Ms. bisurmanieniu
bisurmanieniach
W. bisurmanienie
bisurmanienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: bisurmaniący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. bisurmaniący
bisurmaniący
bisurmaniący
bisurmaniące
bisurmaniąca
D. bisurmaniącego
bisurmaniącego
bisurmaniącego
bisurmaniącego
bisurmaniącej
C. bisurmaniącemu
bisurmaniącemu
bisurmaniącemu
bisurmaniącemu
bisurmaniącej
B. bisurmaniącego
bisurmaniącego
bisurmaniący
bisurmaniące
bisurmaniącą
N. bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącą
Ms. bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. bisurmaniący
bisurmaniący
bisurmaniące
bisurmaniące
D. bisurmaniących
bisurmaniących
bisurmaniących
bisurmaniących
C. bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącym
B. bisurmaniących
bisurmaniących
bisurmaniących
bisurmaniące
N. bisurmaniącymi
bisurmaniącymi
bisurmaniącymi
bisurmaniącymi
Ms. bisurmaniących
bisurmaniących
bisurmaniących
bisurmaniących

3. czyjąś żonę

Definicja

książk. 
uwodzić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  uwodzić

Cytaty

Przy czym wręczając nam zaproszenie odciągnął mnie nieco na bok od żony i poprosił namiętnym szeptem, żebym ani słowem nie pisnął o tej blondynie [...]. Ani o innych, których się mogłem jakoś magicznie domyślać. Nie pisnąłem, co mnie to obchodzi, dopóki nie bisurmani mojej żony.

źródło: Internet: spidersweb.pl/autoblog

Potem, ze względu na umiejętności językowe nieco innego sortu, bisurmani żonę gospodarza [...].

źródło: Internet: forum.purepc.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bisurmanię
bisurmanimy
2 os. bisurmanisz
bisurmanicie
3 os. bisurmani
bisurmanią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bisurmaniłem
+(e)m bisurmanił
bisurmaniłam
+(e)m bisurmaniła
bisurmaniłom
+(e)m bisurmaniło
bisurmaniliśmy
+(e)śmy bisurmanili
bisurmaniłyśmy
+(e)śmy bisurmaniły
2 os. bisurmaniłeś
+(e)ś bisurmanił
bisurmaniłaś
+(e)ś bisurmaniła
bisurmaniłoś
+(e)ś bisurmaniło
bisurmaniliście
+(e)ście bisurmanili
bisurmaniłyście
+(e)ście bisurmaniły
3 os. bisurmanił
bisurmaniła
bisurmaniło
bisurmanili
bisurmaniły

bezosobnik: bisurmaniono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę bisurmanił
będę bisurmanić
będę bisurmaniła
będę bisurmanić
będę bisurmaniło
będę bisurmanić
będziemy bisurmanili
będziemy bisurmanić
będziemy bisurmaniły
będziemy bisurmanić
2 os. będziesz bisurmanił
będziesz bisurmanić
będziesz bisurmaniła
będziesz bisurmanić
będziesz bisurmaniło
będziesz bisurmanić
będziecie bisurmanili
będziecie bisurmanić
będziecie bisurmaniły
będziecie bisurmanić
3 os. będzie bisurmanił
będzie bisurmanić
będzie bisurmaniła
będzie bisurmanić
będzie bisurmaniło
będzie bisurmanić
będą bisurmanili
będą bisurmanić
będą bisurmaniły
będą bisurmanić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bisurmańmy
2 os. bisurmań
bisurmańcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. bisurmaniłbym
bym bisurmanił
bisurmaniłabym
bym bisurmaniła
bisurmaniłobym
bym bisurmaniło
bisurmanilibyśmy
byśmy bisurmanili
bisurmaniłybyśmy
byśmy bisurmaniły
2 os. bisurmaniłbyś
byś bisurmanił
bisurmaniłabyś
byś bisurmaniła
bisurmaniłobyś
byś bisurmaniło
bisurmanilibyście
byście bisurmanili
bisurmaniłybyście
byście bisurmaniły
3 os. bisurmaniłby
by bisurmanił
bisurmaniłaby
by bisurmaniła
bisurmaniłoby
by bisurmaniło
bisurmaniliby
by bisurmanili
bisurmaniłyby
by bisurmaniły

bezosobnik: bisurmaniono by

bezokolicznik: bisurmanić

imiesłów przysłówkowy współczesny: bisurmaniąc

gerundium: bisurmanienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bisurmanienie
bisurmanienia
D. bisurmanienia
bisurmanień
C. bisurmanieniu
bisurmanieniom
B. bisurmanienie
bisurmanienia
N. bisurmanieniem
bisurmanieniami
Ms. bisurmanieniu
bisurmanieniach
W. bisurmanienie
bisurmanienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: bisurmaniący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. bisurmaniący
bisurmaniący
bisurmaniący
bisurmaniące
bisurmaniąca
D. bisurmaniącego
bisurmaniącego
bisurmaniącego
bisurmaniącego
bisurmaniącej
C. bisurmaniącemu
bisurmaniącemu
bisurmaniącemu
bisurmaniącemu
bisurmaniącej
B. bisurmaniącego
bisurmaniącego
bisurmaniący
bisurmaniące
bisurmaniącą
N. bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącą
Ms. bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. bisurmaniący
bisurmaniący
bisurmaniące
bisurmaniące
D. bisurmaniących
bisurmaniących
bisurmaniących
bisurmaniących
C. bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącym
bisurmaniącym
B. bisurmaniących
bisurmaniących
bisurmaniących
bisurmaniące
N. bisurmaniącymi
bisurmaniącymi
bisurmaniącymi
bisurmaniącymi
Ms. bisurmaniących
bisurmaniących
bisurmaniących
bisurmaniących

imiesłów przymiotnikowy bierny: bisurmaniony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. bisurmaniony
bisurmaniony
bisurmaniony
bisurmanione
bisurmaniona
D. bisurmanionego
bisurmanionego
bisurmanionego
bisurmanionego
bisurmanionej
C. bisurmanionemu
bisurmanionemu
bisurmanionemu
bisurmanionemu
bisurmanionej
B. bisurmanionego
bisurmanionego
bisurmaniony
bisurmanione
bisurmanioną
N. bisurmanionym
bisurmanionym
bisurmanionym
bisurmanionym
bisurmanioną
Ms. bisurmanionym
bisurmanionym
bisurmanionym
bisurmanionym
bisurmanionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. bisurmanieni
bisurmanieni
bisurmanione
bisurmanione
D. bisurmanionych
bisurmanionych
bisurmanionych
bisurmanionych
C. bisurmanionym
bisurmanionym
bisurmanionym
bisurmanionym
B. bisurmanionych
bisurmanionych
bisurmanionych
bisurmanione
N. bisurmanionymi
bisurmanionymi
bisurmanionymi
bisurmanionymi
Ms. bisurmanionych
bisurmanionych
bisurmanionych
bisurmanionych

odpowiednik aspektowy: zbisurmanić

Składnia

bez ograniczeń + bisurmanić +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 08.09.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj