UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pokończyć się

Chronologizacja

1770, KorBa

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pokończę się	pokończymy się
2 os.	pokończysz się	pokończycie się
3 os.	pokończy się	pokończą się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pokończyłem się +(e)m się pokończył	pokończyłam się +(e)m się pokończyła	pokończyłom się +(e)m się pokończyło	pokończyliśmy się +(e)śmy się pokończyli	pokończyłyśmy się +(e)śmy się pokończyły
2 os.	pokończyłeś się +(e)ś się pokończył	pokończyłaś się +(e)ś się pokończyła	pokończyłoś się +(e)ś się pokończyło	pokończyliście się +(e)ście się pokończyli	pokończyłyście się +(e)ście się pokończyły
3 os.	pokończył się	pokończyła się	pokończyło się	pokończyli się	pokończyły się

bezosobnik: pokończono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pokończmy się
2 os.	pokończ się	pokończcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pokończyłbym się bym się pokończył	pokończyłabym się bym się pokończyła	pokończyłobym się bym się pokończyło	pokończylibyśmy się byśmy się pokończyli	pokończyłybyśmy się byśmy się pokończyły
2 os.	pokończyłbyś się byś się pokończył	pokończyłabyś się byś się pokończyła	pokończyłobyś się byś się pokończyło	pokończylibyście się byście się pokończyli	pokończyłybyście się byście się pokończyły
3 os.	pokończyłby się by się pokończył	pokończyłaby się by się pokończyła	pokończyłoby się by się pokończyło	pokończyliby się by się pokończyli	pokończyłyby się by się pokończyły

bezosobnik: pokończono by się

bezokolicznik: pokończyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

pokończywszy się

gerundium: pokończenie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pokończenie się	pokończenia się
D.	pokończenia się	pokończeń się
C.	pokończeniu się	pokończeniom się
B.	pokończenie się	pokończenia się
N.	pokończeniem się	pokończeniami się
Ms.	pokończeniu się	pokończeniach się
W.	pokończenie się	pokończenia się

Pochodzenie

Od: kończyć

1. w czasie

Definicja

kolejno osiągnąć ostatnie momenty swego trwania

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Relacje znaczeniowe

antonimy:

porozpoczynać się, pozaczynać się

Połączenia

kontrakty, umowy pokończyły się

Cytaty

	[...] jeszcze do końca roku pociągnę, aż uczniów do egzaminu czeladniczego doprowadzę i pokończą się umowy pracowników, a potem likwiduję zakład. źródło: NKJP: Maciej Modzelewski: Szewcom biada, Trybuna Śląska, 2001-06-06
	Wiem, jak mordowali się ludzie, którym przedmioty - które sobie wybrali na maturę - pokończyły się w drugiej klasie [...]. źródło: NKJP: Internet
	Miejmy nadzieję, że szybko pokończą się remonty, które są teraz na trasie tego autobusu i dodatkowo przyczyniają się do problemów z punktualnością. źródło: NKJP: (MM): Spóźnialskie 124, 2006-05-08
	Pokończyły się turnusy, to w ośrodku ludzi przybywa – stękam, naciągając skarpetkę. źródło: KWJP: Kazimierz Szymeczko: Tetrus, 2019

Składnia

Rzpl

pokończyć się

2. zwycięstwem

Definicja

kolejno osiągnąć skutki, o których można powiedzieć, używając następującego rzeczownika lub przysłówka

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

Kiedy opiekunowie zorientowali się, co jest grane, pojawił się nowy problem: żeby te schadzki nie pokończyły się ciążami.

źródło: NKJP: Internet

Niestety wydaje się, że wszczęto je nie wobec tych, którzy najwięcej zawinili, a sprawy pokończyły się wyrokami uniewinniającym [...].

źródło: KWJP: Ewa Ivanova: Dobytek sędziego w internecie, Dziennik Gazeta Prawna, 2016-08-02

Składnia

Rzpl

pokończyć się

CZYM

3. zużywać się

Definicja

kolejno zużyć się i wyczerpać

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Połączenia

pieniądze, zapasy pokończyły się

Cytaty

	Zapasy pokończyły się. Dzieci chodziły głodne. źródło: NKJP: Maria Ceglarz: Historia pewnego zegara, Tygodnik Podhalański, nr 17, 1996
	Szybko pokończyły się opatrunki, środki uśmierzające ból. źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Wieże z kamienia, 2004
	[...] przy tej okazji pokończyły się nieomal wszystkie motocykle klubowe. Następnego dnia mocno drapaliśmy się po głowach, jak doprowadzić do porządku pokrzywione teleskopy, popękaj ramy i zdefasonowane koła. źródło: NKJP: Tomasz Domaniewski: Niedaleko od prawdy, 1975
	Pokończyły się wszystkie limity na usługi stomatologiczne w gminie [...]. źródło: NKJP: Łukasz Zep: Zęby na kredyt, Tygodnik Tucholski, nr 659, 2004

Składnia

Rzpl

pokończyć się

Data ostatniej modyfikacji: 08.09.2025