UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

niańczyć

Chronologizacja

1748, Karol Nepomucen Orłowski, Defensa biskupstwa y dyecezyi kiiowskiey, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	niańczę	niańczymy
2 os.	niańczysz	niańczycie
3 os.	niańczy	niańczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	niańczyłem +(e)m niańczył	niańczyłam +(e)m niańczyła	niańczyłom +(e)m niańczyło	niańczyliśmy +(e)śmy niańczyli	niańczyłyśmy +(e)śmy niańczyły
2 os.	niańczyłeś +(e)ś niańczył	niańczyłaś +(e)ś niańczyła	niańczyłoś +(e)ś niańczyło	niańczyliście +(e)ście niańczyli	niańczyłyście +(e)ście niańczyły
3 os.	niańczył	niańczyła	niańczyło	niańczyli	niańczyły

bezosobnik: niańczono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę niańczył będę niańczyć	będę niańczyła będę niańczyć	będę niańczyło będę niańczyć	będziemy niańczyli będziemy niańczyć	będziemy niańczyły będziemy niańczyć
2 os.	będziesz niańczył będziesz niańczyć	będziesz niańczyła będziesz niańczyć	będziesz niańczyło będziesz niańczyć	będziecie niańczyli będziecie niańczyć	będziecie niańczyły będziecie niańczyć
3 os.	będzie niańczył będzie niańczyć	będzie niańczyła będzie niańczyć	będzie niańczyło będzie niańczyć	będą niańczyli będą niańczyć	będą niańczyły będą niańczyć

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		niańczmy
2 os.	niańcz	niańczcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	niańczyłbym bym niańczył	niańczyłabym bym niańczyła	niańczyłobym bym niańczyło	niańczylibyśmy byśmy niańczyli	niańczyłybyśmy byśmy niańczyły
2 os.	niańczyłbyś byś niańczył	niańczyłabyś byś niańczyła	niańczyłobyś byś niańczyło	niańczylibyście byście niańczyli	niańczyłybyście byście niańczyły
3 os.	niańczyłby by niańczył	niańczyłaby by niańczyła	niańczyłoby by niańczyło	niańczyliby by niańczyli	niańczyłyby by niańczyły

bezosobnik: niańczono by

bezokolicznik: niańczyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: niańcząc

gerundium: niańczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	niańczenie	niańczenia
D.	niańczenia	niańczeń
C.	niańczeniu	niańczeniom
B.	niańczenie	niańczenia
N.	niańczeniem	niańczeniami
Ms.	niańczeniu	niańczeniach
W.	niańczenie	niańczenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: niańczący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niańczący	niańczący	niańczący	niańczące	niańcząca
D.	niańczącego	niańczącego	niańczącego	niańczącego	niańczącej
C.	niańczącemu	niańczącemu	niańczącemu	niańczącemu	niańczącej
B.	niańczącego	niańczącego	niańczący	niańczące	niańczącą
N.	niańczącym	niańczącym	niańczącym	niańczącym	niańczącą
Ms.	niańczącym	niańczącym	niańczącym	niańczącym	niańczącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niańczący	niańczący	niańczące	niańczące
D.	niańczących	niańczących	niańczących	niańczących
C.	niańczącym	niańczącym	niańczącym	niańczącym
B.	niańczących	niańczących	niańczących	niańczące
N.	niańczącymi	niańczącymi	niańczącymi	niańczącymi
Ms.	niańczących	niańczących	niańczących	niańczących

imiesłów przymiotnikowy bierny: niańczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niańczony	niańczony	niańczony	niańczone	niańczona
D.	niańczonego	niańczonego	niańczonego	niańczonego	niańczonej
C.	niańczonemu	niańczonemu	niańczonemu	niańczonemu	niańczonej
B.	niańczonego	niańczonego	niańczony	niańczone	niańczoną
N.	niańczonym	niańczonym	niańczonym	niańczonym	niańczoną
Ms.	niańczonym	niańczonym	niańczonym	niańczonym	niańczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niańczeni	niańczeni	niańczone	niańczone
D.	niańczonych	niańczonych	niańczonych	niańczonych
C.	niańczonym	niańczonym	niańczonym	niańczonym
B.	niańczonych	niańczonych	niańczonych	niańczone
N.	niańczonymi	niańczonymi	niańczonymi	niańczonymi
Ms.	niańczonych	niańczonych	niańczonych	niańczonych

Pochodzenie

Zob. niania

1. dziecko

Definicja

zajmować się troskliwie dzieckiem, dbając o jego potrzeby

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Rodzina relacje rodzinne

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

opiekować się

Połączenia

niańczyć bachory, dzieci, wnuki

Cytaty

- Takie czasy. Teraz faceci siedzą w domu i niańczą dzieci. I chwała im za to.

źródło: NKJP: Mariola Zaczyńska: Mysza w męskim świecie, Tygodnik Siedlecki, 2007-09-18

[...] przyjechała do krewnych do Warszawy. Przez 10 lat niańczyła im dzieci i opiekowała się chorą krewniaczką.

źródło: NKJP: Krystyna Janda, Bożena Janicka: Gwiazdy mają czerwone pazury, 1998

Do seniorów niańczących zgodnie z tradycją wnuki nie ma u nas społecznej niechęci. Ale zarobić to oni nie zarobią.

źródło: NKJP: Edyta Gietka: Nierynkowi, Polityka, 2006-06-24

Składnia

niańczyć

(KOMU) + KOGO

2. lalkę

Definicja

okazywać komuś bądź czemuś czułość, nosząc na rękach, głaszcząc lub przytulając

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Cytaty

- Aleśmy ubaw ostatnio mieli w okolicy - przyjechała do sąsiadów na parę dni ich znajoma, starsza pani. Przywiozła ze sobą ulubionego kota. Niańczyła go, czesała, prawie fryzurę robiła.

źródło: NKJP: (BAR): Salon pod gruszą. Kocia sprawa, Dziennik Polski, 2006-10-07

Dziewczyna w okresie dojrzewania [...] w przejawach swej uczuciowości jest już w pełni kobietą. Jej kobieca struktura psychiczna dominuje przez całe życie nad fizyczną stroną przeżyć. Już w wieku szkolnym niańczy lalki, kotki, pieski i matkuje całemu światu.

źródło: NKJP: Michalina Wistocka: Sztuka kochania, 2009

Składnia

niańczyć

KOGO/CO

3. męża

Definicja

pot.

zajmować się kimś troskliwie, wyręczając go w wykonywaniu różnych czynności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Cytaty

[...] za żadne skarby nie zamierza się żenić. Na taki stan rzeczy nie godzi się mamusia, która znużona ciągłym niańczeniem dorosłego synka, postanawia za wszelką cenę znaleźć mu towarzyszkę życia.

źródło: NKJP: X: Singiel wynajmuje singla, Polska Głos Wielkopolski, 2007-02-09

Ameryka nie będzie go chronić i niańczyć bez końca, co powinno zmobilizować prezydenta [...] do walki z korupcją i niedołęstwem jego administracji.

źródło: NKJP: Marek Ostrowski, Tomasz Zalewski: W labiryncie sojuszu, Polityka, 2009-12-12

[...] kobieta niańczy twojego teścia, a ty niańczysz swojego męża. Widać facetom w tej rodzinie brakuje jaj.

źródło: Internet: wizaz.pl/forum

Składnia

niańczyć

KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 28.09.2021