Chronologizacja
1564,
SPXVI
W połączeniu noga się powinęła komuś oraz w znaczeniu przenośnym 'potknąć się, doznać niepowodzeń'
W połączeniu noga się powinęła komuś oraz w znaczeniu przenośnym 'potknąć się, doznać niepowodzeń'
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
powinę się |
powiniemy się |
|||
| 2 os. |
powiniesz się |
powiniecie się |
|||
| 3 os. |
powinie się |
powiną się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
powinąłem się +(e)m się powinął |
powinęłam się +(e)m się powinęła |
powinęłom się +(e)m się powinęło |
powinęliśmy się +(e)śmy się powinęli |
powinęłyśmy się +(e)śmy się powinęły |
| 2 os. |
powinąłeś się +(e)ś się powinął |
powinęłaś się +(e)ś się powinęła |
powinęłoś się +(e)ś się powinęło |
powinęliście się +(e)ście się powinęli |
powinęłyście się +(e)ście się powinęły |
| 3 os. |
powinął się |
powinęła się |
powinęło się |
powinęli się |
powinęły się |
bezosobnik: powinięto się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
powińmy się |
|
| 2 os. |
powiń się |
powińcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
powinąłbym się bym się powinął |
powinęłabym się bym się powinęła |
powinęłobym się bym się powinęło |
powinęlibyśmy się byśmy się powinęli |
powinęłybyśmy się byśmy się powinęły |
| 2 os. |
powinąłbyś się byś się powinął |
powinęłabyś się byś się powinęła |
powinęłobyś się byś się powinęło |
powinęlibyście się byście się powinęli |
powinęłybyście się byście się powinęły |
| 3 os. |
powinąłby się by się powinął |
powinęłaby się by się powinęła |
powinęłoby się by się powinęło |
powinęliby się by się powinęli |
powinęłyby się by się powinęły |
bezosobnik: powinięto by się
bezokolicznik: powinąć się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
powinąwszy się
gerundium: powinięcie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | powinięcie się |
powinięcia się |
| D. | powinięcia się |
powinięć się |
| C. | powinięciu się |
powinięciom się |
| B. | powinięcie się |
powinięcia się |
| N. | powinięciem się |
powinięciami się |
| Ms. | powinięciu się |
powinięciach się |
| W. | powinięcie się |
powinięcia się |
Pochodzenie
Noty o użyciu
Używane wyłącznie w połączeniu: noga się powinęła komuś.
Cytaty
Frazeologizmy
Data ostatniej modyfikacji: 05.11.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN