UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

amortyzować

Chronologizacja

1801, Gazeta Korrespondenta Warszawskiego y Zagranicznego, nr 81, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	amortyzuję	amortyzujemy
2 os.	amortyzujesz	amortyzujecie
3 os.	amortyzuje	amortyzują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	amortyzowałem +(e)m amortyzował	amortyzowałam +(e)m amortyzowała	amortyzowałom +(e)m amortyzowało	amortyzowaliśmy +(e)śmy amortyzowali	amortyzowałyśmy +(e)śmy amortyzowały
2 os.	amortyzowałeś +(e)ś amortyzował	amortyzowałaś +(e)ś amortyzowała	amortyzowałoś +(e)ś amortyzowało	amortyzowaliście +(e)ście amortyzowali	amortyzowałyście +(e)ście amortyzowały
3 os.	amortyzował	amortyzowała	amortyzowało	amortyzowali	amortyzowały

bezosobnik: amortyzowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę amortyzował będę amortyzować	będę amortyzowała będę amortyzować	będę amortyzowało będę amortyzować	będziemy amortyzowali będziemy amortyzować	będziemy amortyzowały będziemy amortyzować
2 os.	będziesz amortyzował będziesz amortyzować	będziesz amortyzowała będziesz amortyzować	będziesz amortyzowało będziesz amortyzować	będziecie amortyzowali będziecie amortyzować	będziecie amortyzowały będziecie amortyzować
3 os.	będzie amortyzował będzie amortyzować	będzie amortyzowała będzie amortyzować	będzie amortyzowało będzie amortyzować	będą amortyzowali będą amortyzować	będą amortyzowały będą amortyzować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		amortyzujmy
2 os.	amortyzuj	amortyzujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	amortyzowałbym bym amortyzował	amortyzowałabym bym amortyzowała	amortyzowałobym bym amortyzowało	amortyzowalibyśmy byśmy amortyzowali	amortyzowałybyśmy byśmy amortyzowały
2 os.	amortyzowałbyś byś amortyzował	amortyzowałabyś byś amortyzowała	amortyzowałobyś byś amortyzowało	amortyzowalibyście byście amortyzowali	amortyzowałybyście byście amortyzowały
3 os.	amortyzowałby by amortyzował	amortyzowałaby by amortyzowała	amortyzowałoby by amortyzowało	amortyzowaliby by amortyzowali	amortyzowałyby by amortyzowały

bezosobnik: amortyzowano by

bezokolicznik: amortyzować

imiesłów przysłówkowy współczesny: amortyzując

gerundium: amortyzowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	amortyzowanie	amortyzowania
D.	amortyzowania	amortyzowań
C.	amortyzowaniu	amortyzowaniom
B.	amortyzowanie	amortyzowania
N.	amortyzowaniem	amortyzowaniami
Ms.	amortyzowaniu	amortyzowaniach
W.	amortyzowanie	amortyzowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: amortyzujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	amortyzujący	amortyzujący	amortyzujący	amortyzujące	amortyzująca
D.	amortyzującego	amortyzującego	amortyzującego	amortyzującego	amortyzującej
C.	amortyzującemu	amortyzującemu	amortyzującemu	amortyzującemu	amortyzującej
B.	amortyzującego	amortyzującego	amortyzujący	amortyzujące	amortyzującą
N.	amortyzującym	amortyzującym	amortyzującym	amortyzującym	amortyzującą
Ms.	amortyzującym	amortyzującym	amortyzującym	amortyzującym	amortyzującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	amortyzujący	amortyzujący	amortyzujące	amortyzujące
D.	amortyzujących	amortyzujących	amortyzujących	amortyzujących
C.	amortyzującym	amortyzującym	amortyzującym	amortyzującym
B.	amortyzujących	amortyzujących	amortyzujących	amortyzujące
N.	amortyzującymi	amortyzującymi	amortyzującymi	amortyzującymi
Ms.	amortyzujących	amortyzujących	amortyzujących	amortyzujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: amortyzowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	amortyzowany	amortyzowany	amortyzowany	amortyzowane	amortyzowana
D.	amortyzowanego	amortyzowanego	amortyzowanego	amortyzowanego	amortyzowanej
C.	amortyzowanemu	amortyzowanemu	amortyzowanemu	amortyzowanemu	amortyzowanej
B.	amortyzowanego	amortyzowanego	amortyzowany	amortyzowane	amortyzowaną
N.	amortyzowanym	amortyzowanym	amortyzowanym	amortyzowanym	amortyzowaną
Ms.	amortyzowanym	amortyzowanym	amortyzowanym	amortyzowanym	amortyzowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	amortyzowani	amortyzowani	amortyzowane	amortyzowane
D.	amortyzowanych	amortyzowanych	amortyzowanych	amortyzowanych
C.	amortyzowanym	amortyzowanym	amortyzowanym	amortyzowanym
B.	amortyzowanych	amortyzowanych	amortyzowanych	amortyzowane
N.	amortyzowanymi	amortyzowanymi	amortyzowanymi	amortyzowanymi
Ms.	amortyzowanych	amortyzowanych	amortyzowanych	amortyzowanych

odpowiednik aspektowy: zamortyzować

Pochodzenie

ang. amortize

niem. amortisieren

1. wstrząsy

Definicja

powodować, że skutki uderzenia, upadku z wysokości lub drgań czegoś są słabiej odczuwane lub nie prowadzą do uszkodzeń

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ciężar

Połączenia

amortyzować uderzenie, upadek, wstrząsy
dobrze amortyzować

Cytaty

	Trawa amortyzuje nacisk stopy na podłoże, beton - nie. źródło: NKJP: Paweł Walewski: Na czym stoimy, Polityka, 2001-07-28
	Komfort jazdy jest w pełni zadowalający. Nikt nie powinien narzekać. Zawieszenie amortyzuje wszelkie nierówności. źródło: NKJP: Paweł Cybulski: Van czy dostawczy?, Gazeta Krakowska, 2002-03-06
	Strażak, amortyzując upadek strażacką kurtką, złapał niedoszłą ofiarę i przytrzymał na ziemi, bo ten w nerwach szarpał się strasznie. źródło: NKJP: Będzie żył dzięki strażakom. Samobójca z Równi Krupowej, Tygodnik Podhalański nr 30, 1999
	Zderzak amortyzujący uderzenie w nogi, poduszka powietrzna dla pieszego i kierownica testująca trzeźwość - inżynierowie robią wszystko, by kierowcy przestali zabijać. źródło: NKJP: Aleksandra Kowalczyk: Auto szkiełkiem i okiem, Ozon nr 21, 2005
	Jako materiał wykończeniowy często wybieramy drewno. Jest ono materiałem dość drogim, ale ma wiele zalet. Jest sprężyste, dobrze amortyzuje upadki i pochłania hałas, ponadto daje uczucie ciepła. źródło: NKJP: Wariacje na schodach, Nowiny Raciborskie, 2004-07-06

Składnia

amortyzować

CO + (CZYM)

2. konflikty

Definicja

książk.

osłabiać intensywność odczuwania negatywnych skutków czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie

Połączenia

amortyzować konflikty, skutki czegoś

Cytaty

Przed Polską stoi zasadnicze pytanie: jak modernizować państwo i gospodarkę, a równocześnie amortyzować nieuchronne konflikty społeczne?

źródło: NKJP: Tadeusz Syryjczyk: Centrala kontratakuje, Gazeta Wyborcza, 1994-07-08

Dla porucznik „Krysi” to czas konspiracji, okupacyjnego żołnierskiego życia i wielkiego, wielkiego oddania ludziom. Młodość, pasja, entuzjazm amortyzowały strach codzienny, ryzyko dotarcia do sąsiedniej ulicy, do miejsca wykonania zadania.

źródło: NKJP: Elwira Kucharska: Siła przyciągania, czyli polskie losy, 2008

Nie ma u nas korpusu służby cywilnej z prawdziwego zdarzenia, jaki w rozwiniętych państwach zachodnich amortyzuje skutki zawirowań politycznych.

źródło: NKJP: Bieg w miejscu, Dziennik Polsk, 2004-04-02

Składnia

amortyzować

3. inwestycję

Definicja

powodować, że zyski pochodzące z jakiejś inwestycji wyrównują koszty związane z jej realizacją

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw

Połączenia

amortyzować koszt czegoś, wydatki

Cytaty

Ceny metra kwadratowego aktualnie są bardzo wysokie, lecz w znacznej mierze wynika to z kosztów materiałowych. Dodatkowe podniesienie cen, które będzie amortyzowało podwyżki płac dla budowlańców, może spowodować nagłą recesję.

źródło: NKJP: Szymon Sikorski: Prawdziwy skarb, Gazeta Krakowska, 2007-03-15

Zyski związane z prowadzeniem działalności gastronomiczno-hotelowej nie amortyzowały kosztów inwestycji, dlatego [...] szukał innych źródeł zarobku.

źródło: NKJP: Wiesław A. Leśniewski: Prawie nieznany świadek historii, Gazeta Radomszczańska, 2009-01-04

Składnia

amortyzować

4. środki trwałe

Definicja

pomniejszać kwotę należnego podatku o określoną część kosztu zakupu czegoś, co jest wykorzystywane w prowadzeniu działalności przedsiębiorstwa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw

Połączenia

amortyzować majątek firmy, środki trwałe

Cytaty

Co roku przedsiębiorstwo amortyzuje np. 5 proc. wartości linii produkcyjnej (stawka zależy od przewidywanego okresu działania maszyn).

źródło: NKJP: Paweł Wujec: Polfa Kutno, Gazeta Wyborcza, 1996-01-29

[...] spółki handlowe, zarejestrowane przeważnie w dużych miastach, w ogóle nie odprowadzają podatku dochodowego, mając prawo przez 5 lat amortyzować realizowaną inwestycję.

źródło: NKJP: Kupcy nie dają za wygraną, Dziennik Bałtycki, 1999-09-29

Założyliśmy, że chcemy kupić środek trwały o wartości 50 tys. zł, który można amortyzować podwyższoną stawką 40 proc.

źródło: NKJP: Kredyt kontra leasing, Dziennik Polski, 2001-05-07

Składnia

amortyzować

Data ostatniej modyfikacji: 14.02.2022