UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

konwertować

Chronologizacja

1832, Gazeta Warszawska, nr 16, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. konwertuję
konwertujemy
2 os. konwertujesz
konwertujecie
3 os. konwertuje
konwertują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. konwertowałem
+(e)m konwertował
konwertowałam
+(e)m konwertowała
konwertowałom
+(e)m konwertowało
konwertowaliśmy
+(e)śmy konwertowali
konwertowałyśmy
+(e)śmy konwertowały
2 os. konwertowałeś
+(e)ś konwertował
konwertowałaś
+(e)ś konwertowała
konwertowałoś
+(e)ś konwertowało
konwertowaliście
+(e)ście konwertowali
konwertowałyście
+(e)ście konwertowały
3 os. konwertował
konwertowała
konwertowało
konwertowali
konwertowały

bezosobnik: konwertowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę konwertował
będę konwertować
będę konwertowała
będę konwertować
będę konwertowało
będę konwertować
będziemy konwertowali
będziemy konwertować
będziemy konwertowały
będziemy konwertować
2 os. będziesz konwertował
będziesz konwertować
będziesz konwertowała
będziesz konwertować
będziesz konwertowało
będziesz konwertować
będziecie konwertowali
będziecie konwertować
będziecie konwertowały
będziecie konwertować
3 os. będzie konwertował
będzie konwertować
będzie konwertowała
będzie konwertować
będzie konwertowało
będzie konwertować
będą konwertowali
będą konwertować
będą konwertowały
będą konwertować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. konwertujmy
2 os. konwertuj
konwertujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. konwertowałbym
bym konwertował
konwertowałabym
bym konwertowała
konwertowałobym
bym konwertowało
konwertowalibyśmy
byśmy konwertowali
konwertowałybyśmy
byśmy konwertowały
2 os. konwertowałbyś
byś konwertował
konwertowałabyś
byś konwertowała
konwertowałobyś
byś konwertowało
konwertowalibyście
byście konwertowali
konwertowałybyście
byście konwertowały
3 os. konwertowałby
by konwertował
konwertowałaby
by konwertowała
konwertowałoby
by konwertowało
konwertowaliby
by konwertowali
konwertowałyby
by konwertowały

bezosobnik: konwertowano by

bezokolicznik: konwertować

imiesłów przysłówkowy współczesny: konwertując

gerundium: konwertowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. konwertowanie
konwertowania
D. konwertowania
konwertowań
C. konwertowaniu
konwertowaniom
B. konwertowanie
konwertowania
N. konwertowaniem
konwertowaniami
Ms. konwertowaniu
konwertowaniach
W. konwertowanie
konwertowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: konwertujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. konwertujący
konwertujący
konwertujący
konwertujące
konwertująca
D. konwertującego
konwertującego
konwertującego
konwertującego
konwertującej
C. konwertującemu
konwertującemu
konwertującemu
konwertującemu
konwertującej
B. konwertującego
konwertującego
konwertujący
konwertujące
konwertującą
N. konwertującym
konwertującym
konwertującym
konwertującym
konwertującą
Ms. konwertującym
konwertującym
konwertującym
konwertującym
konwertującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. konwertujący
konwertujący
konwertujące
konwertujące
D. konwertujących
konwertujących
konwertujących
konwertujących
C. konwertującym
konwertującym
konwertującym
konwertującym
B. konwertujących
konwertujących
konwertujących
konwertujące
N. konwertującymi
konwertującymi
konwertującymi
konwertującymi
Ms. konwertujących
konwertujących
konwertujących
konwertujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: konwertowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. konwertowany
konwertowany
konwertowany
konwertowane
konwertowana
D. konwertowanego
konwertowanego
konwertowanego
konwertowanego
konwertowanej
C. konwertowanemu
konwertowanemu
konwertowanemu
konwertowanemu
konwertowanej
B. konwertowanego
konwertowanego
konwertowany
konwertowane
konwertowaną
N. konwertowanym
konwertowanym
konwertowanym
konwertowanym
konwertowaną
Ms. konwertowanym
konwertowanym
konwertowanym
konwertowanym
konwertowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. konwertowani
konwertowani
konwertowane
konwertowane
D. konwertowanych
konwertowanych
konwertowanych
konwertowanych
C. konwertowanym
konwertowanym
konwertowanym
konwertowanym
B. konwertowanych
konwertowanych
konwertowanych
konwertowane
N. konwertowanymi
konwertowanymi
konwertowanymi
konwertowanymi
Ms. konwertowanych
konwertowanych
konwertowanych
konwertowanych

odpowiedniki aspektowe: skonwertować , przekonwertować

Pochodzenie

Od: konwersja

Definicja

książk. 
zmieniać daną postać czegoś na inną podobną lub nową, będącą wynikiem jej przekształcenia

Noty o użyciu



Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

  • skonwertować dźwięk, film, pliki; energię słoneczną, dług, wierzytelność
  • konwertować do formatu (.avi, .doc., …)

Cytaty

Za pomocą programu [...] możemy konwertować muzykę z płyt CD-Audio do formatu AAC, zapewniającego wysoką jakość i niewielkie rozmiary plików [...].

źródło: NKJP: Grzegorz Teter: Zestaw telefonicznego melomana, Enter, 2002

[...] wszystkie filmy [...] są automatycznie konwertowane do rozdzielczości 320X240. Zmniejszyć rozdzielczość pliku, to nie problem, ale w drugą stronę to niestety nie działa.

źródło: NKJP: Internet

W kolejnych latach konsekwentnie będą powstały nowe ośrodki konwertujące promienie słoneczne na prąd.

źródło: NKJP: Internet

Wierzyciel zakłada […], że konwertując wierzytelność na kapitał, pozwoli spółce-dłużnikowi na poprawienie jej sytuacji finansowej […].

źródło: Małgorzata Dankowska, Aleksandra Kozłowska, Patryk Włodarski: Restrukturyzacje spółek kapitałowych, 2011 (books.google.pl)

Składnia

bez ograniczeń + konwertować +
(CO) + (na CO|do CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 29.03.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj