UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pokrywać się

Chronologizacja

SPXVI, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. kryć

1. kurzem

Definicja

zostać zasłoniętym przez warstwę czegoś lub dużą liczbę obiektów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  powlekać się

Połączenia

  • cera, ciało, powierzchnia, skóra, ściana, twarz pokrywa się; ręce pokrywają się
  • pokrywać się kurzem, lodem, nalotem, patyną, pleśnią, potem, pyłem, śniegiem, szronem; bąblami, cętkami, kropkami, krostami, piegami, plamami

Cytaty

Początkowo mdlały nam ręce i twarze pokrywały się rzęsistym potem od żaru paleniska.

źródło: NKJP: Jan Brzechwa: Gdy owoc dojrzewa, 1958

Sekwana zaczęła się pokrywać grubą warstwą lodu i do stolicy przestały docierać barki z drewnem i zbożem.

źródło: NKJP: Aleksandra Porada: Zima ludów, Polityka, 2009-01-24

Mróz był siarczysty i ściany zbite byle jak z dykty, pokrywały się białym nalotem.

źródło: NKJP: Zbigniew Kruszyński: Na lądach i morzach: opisy i opowiadania, 1999

Przecierał lustro nad umywalką, pokrywające się uparcie białymi kropeczkami pasty do zębów

źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Prąd zatokowy, 2003

Wśród ludu szeptano, że na armię krzyżowców w Egipcie spadła wojenna zaraza, od której rycerzom schło ciało na nogach, a skóra pokrywała się czarnymi plamami.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Uczeń czarnoksiężnika, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pokrywam się
pokrywamy się
2 os. pokrywasz się
pokrywacie się
3 os. pokrywa się
pokrywają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pokrywałem się
+(e)m się pokrywał
pokrywałam się
+(e)m się pokrywała
pokrywałom się
+(e)m się pokrywało
pokrywaliśmy się
+(e)śmy się pokrywali
pokrywałyśmy się
+(e)śmy się pokrywały
2 os. pokrywałeś się
+(e)ś się pokrywał
pokrywałaś się
+(e)ś się pokrywała
pokrywałoś się
+(e)ś się pokrywało
pokrywaliście się
+(e)ście się pokrywali
pokrywałyście się
+(e)ście się pokrywały
3 os. pokrywał się
pokrywała się
pokrywało się
pokrywali się
pokrywały się

bezosobnik: pokrywano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się pokrywał
będę się pokrywać
będę się pokrywała
będę się pokrywać
będę się pokrywało
będę się pokrywać
będziemy się pokrywali
będziemy się pokrywać
będziemy się pokrywały
będziemy się pokrywać
2 os. będziesz się pokrywał
będziesz się pokrywać
będziesz się pokrywała
będziesz się pokrywać
będziesz się pokrywało
będziesz się pokrywać
będziecie się pokrywali
będziecie się pokrywać
będziecie się pokrywały
będziecie się pokrywać
3 os. będzie się pokrywał
będzie się pokrywać
będzie się pokrywała
będzie się pokrywać
będzie się pokrywało
będzie się pokrywać
będą się pokrywali
będą się pokrywać
będą się pokrywały
będą się pokrywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pokrywajmy się
2 os. pokrywaj się
pokrywajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pokrywałbym się
bym się pokrywał
pokrywałabym się
bym się pokrywała
pokrywałobym się
bym się pokrywało
pokrywalibyśmy się
byśmy się pokrywali
pokrywałybyśmy się
byśmy się pokrywały
2 os. pokrywałbyś się
byś się pokrywał
pokrywałabyś się
byś się pokrywała
pokrywałobyś się
byś się pokrywało
pokrywalibyście się
byście się pokrywali
pokrywałybyście się
byście się pokrywały
3 os. pokrywałby się
by się pokrywał
pokrywałaby się
by się pokrywała
pokrywałoby się
by się pokrywało
pokrywaliby się
by się pokrywali
pokrywałyby się
by się pokrywały

bezosobnik: pokrywano by się

bezokolicznik: pokrywać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: pokrywając się

gerundium: pokrywanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pokrywanie się
pokrywania się
D. pokrywania się
pokrywań się
C. pokrywaniu się
pokrywaniom się
B. pokrywanie się
pokrywania się
N. pokrywaniem się
pokrywaniami się
Ms. pokrywaniu się
pokrywaniach się
W. pokrywanie się
pokrywania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: pokrywający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pokrywający się
pokrywający się
pokrywający się
pokrywające się
pokrywająca się
D. pokrywającego się
pokrywającego się
pokrywającego się
pokrywającego się
pokrywającej się
C. pokrywającemu się
pokrywającemu się
pokrywającemu się
pokrywającemu się
pokrywającej się
B. pokrywającego się
pokrywającego się
pokrywający się
pokrywające się
pokrywającą się
N. pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającą się
Ms. pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pokrywający się
pokrywający się
pokrywające się
pokrywające się
D. pokrywających się
pokrywających się
pokrywających się
pokrywających się
C. pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającym się
B. pokrywających się
pokrywających się
pokrywających się
pokrywające się
N. pokrywającymi się
pokrywającymi się
pokrywającymi się
pokrywającymi się
Ms. pokrywających się
pokrywających się
pokrywających się
pokrywających się

odpowiednik aspektowy: pokryć się

Składnia

Rznieżywotny + pokrywać się +
CZYM

2. siecią dróg

Definicja

być zabudowywanym dużą liczbą pewnego rodzaju budowli

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Cytaty

Wielu było rannych, inni umierali z wyczerpania i chorób. Pola walk pokrywały się naprędce kopanymi grobami.

źródło: NKJP: (HGA): Zapomniane mogiły w Krygu, Gazeta Krakowska, 2007-05-08

Od blisko dziesięciu lat Gdańsk systematycznie pokrywa się siecią kamer.

źródło: Internet: m.trojmiasto.pl

Przez ostatnie lata Chiny pokrywały się siecią szybkich połączeń kolejowych.

źródło: Internet: etechportal.pl

Kiedy kraj pokrywa się siecią coraz nowocześniejszych arterii, wybrzeże Bałtyku pozostaje białą, komunikacyjną plamą.

źródło: Internet: wierzchowo.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pokrywam się
pokrywamy się
2 os. pokrywasz się
pokrywacie się
3 os. pokrywa się
pokrywają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pokrywałem się
+(e)m się pokrywał
pokrywałam się
+(e)m się pokrywała
pokrywałom się
+(e)m się pokrywało
pokrywaliśmy się
+(e)śmy się pokrywali
pokrywałyśmy się
+(e)śmy się pokrywały
2 os. pokrywałeś się
+(e)ś się pokrywał
pokrywałaś się
+(e)ś się pokrywała
pokrywałoś się
+(e)ś się pokrywało
pokrywaliście się
+(e)ście się pokrywali
pokrywałyście się
+(e)ście się pokrywały
3 os. pokrywał się
pokrywała się
pokrywało się
pokrywali się
pokrywały się

bezosobnik: pokrywano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się pokrywał
będę się pokrywać
będę się pokrywała
będę się pokrywać
będę się pokrywało
będę się pokrywać
będziemy się pokrywali
będziemy się pokrywać
będziemy się pokrywały
będziemy się pokrywać
2 os. będziesz się pokrywał
będziesz się pokrywać
będziesz się pokrywała
będziesz się pokrywać
będziesz się pokrywało
będziesz się pokrywać
będziecie się pokrywali
będziecie się pokrywać
będziecie się pokrywały
będziecie się pokrywać
3 os. będzie się pokrywał
będzie się pokrywać
będzie się pokrywała
będzie się pokrywać
będzie się pokrywało
będzie się pokrywać
będą się pokrywali
będą się pokrywać
będą się pokrywały
będą się pokrywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pokrywajmy się
2 os. pokrywaj się
pokrywajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pokrywałbym się
bym się pokrywał
pokrywałabym się
bym się pokrywała
pokrywałobym się
bym się pokrywało
pokrywalibyśmy się
byśmy się pokrywali
pokrywałybyśmy się
byśmy się pokrywały
2 os. pokrywałbyś się
byś się pokrywał
pokrywałabyś się
byś się pokrywała
pokrywałobyś się
byś się pokrywało
pokrywalibyście się
byście się pokrywali
pokrywałybyście się
byście się pokrywały
3 os. pokrywałby się
by się pokrywał
pokrywałaby się
by się pokrywała
pokrywałoby się
by się pokrywało
pokrywaliby się
by się pokrywali
pokrywałyby się
by się pokrywały

bezosobnik: pokrywano by się

bezokolicznik: pokrywać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: pokrywając się

gerundium: pokrywanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pokrywanie się
pokrywania się
D. pokrywania się
pokrywań się
C. pokrywaniu się
pokrywaniom się
B. pokrywanie się
pokrywania się
N. pokrywaniem się
pokrywaniami się
Ms. pokrywaniu się
pokrywaniach się
W. pokrywanie się
pokrywania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: pokrywający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pokrywający się
pokrywający się
pokrywający się
pokrywające się
pokrywająca się
D. pokrywającego się
pokrywającego się
pokrywającego się
pokrywającego się
pokrywającej się
C. pokrywającemu się
pokrywającemu się
pokrywającemu się
pokrywającemu się
pokrywającej się
B. pokrywającego się
pokrywającego się
pokrywający się
pokrywające się
pokrywającą się
N. pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającą się
Ms. pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pokrywający się
pokrywający się
pokrywające się
pokrywające się
D. pokrywających się
pokrywających się
pokrywających się
pokrywających się
C. pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającym się
B. pokrywających się
pokrywających się
pokrywających się
pokrywające się
N. pokrywającymi się
pokrywającymi się
pokrywającymi się
pokrywającymi się
Ms. pokrywających się
pokrywających się
pokrywających się
pokrywających się

odpowiednik aspektowy: pokryć się

Składnia

Rznieżywotny + pokrywać się +
CZYM

3. z postulatami

Definicja

wykazywać zgodność z czymś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zgadzać się
hiperonimy:  odpowiadać

Połączenia

  • spotkanie, termin pokrywa się; dane, deklaracje, informacje, mistrzostwa pokrywają się z czymś; cele, terminy, zainteresowania, zakresy pokrywają się
  • pokrywać się z danymi, z datą, z hipotezą, z korzyściami dla państwa, z mapą, z oczekiwaniami, z czyimiś poglądami, potrzebami, z prawdą, z rzeczywistością, z treścią, z upodobaniami, z wnioskami, z czyimiś zainteresowaniami, z zapowiedziami, z zeznaniami

Cytaty

Spółdzielnia pobiera opłaty, które nie pokrywają się z taryfikatorem ciepłowni.

źródło: NKJP: (MAM):Prokurator myśli, Gazeta Wrocławska, 2003-04-24

Nie u wszystkich wcześniejsze deklaracje pokrywają się z czynami.

źródło: NKJP: SN Głos Szczeciński: Wygrzebiesz się z dołka, gdy polubisz siebie, Gazeta Pomorska, 2010-01-14

Intencja dowódcy Frontu była dla nich obca i nie pokrywała się z ich dążeniami.

źródło: NKJP: Henryk Zdzisław Figura: Przyczółki warszawskie 18-23.09.1944, 2009

Nie musimy mieć takich samych poglądów, nasze zainteresowania nie muszą się pokrywać, choć dobrze jest czasem coś robić razem.

źródło: NKJP: Martyna Żandarska-Ochnik: Pan wichrów i powiewów, 2008

Poszczególne fragmenty zaczęły się pokrywać, tworząc surrealistyczny, zupełnie niewyobrażalny witraż.

źródło: NKJP: Daniel Kubieniec: Obywatelski obowiązek, Esensja, nr 9, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pokrywam się
pokrywamy się
2 os. pokrywasz się
pokrywacie się
3 os. pokrywa się
pokrywają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pokrywałem się
+(e)m się pokrywał
pokrywałam się
+(e)m się pokrywała
pokrywałom się
+(e)m się pokrywało
pokrywaliśmy się
+(e)śmy się pokrywali
pokrywałyśmy się
+(e)śmy się pokrywały
2 os. pokrywałeś się
+(e)ś się pokrywał
pokrywałaś się
+(e)ś się pokrywała
pokrywałoś się
+(e)ś się pokrywało
pokrywaliście się
+(e)ście się pokrywali
pokrywałyście się
+(e)ście się pokrywały
3 os. pokrywał się
pokrywała się
pokrywało się
pokrywali się
pokrywały się

bezosobnik: pokrywano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się pokrywał
będę się pokrywać
będę się pokrywała
będę się pokrywać
będę się pokrywało
będę się pokrywać
będziemy się pokrywali
będziemy się pokrywać
będziemy się pokrywały
będziemy się pokrywać
2 os. będziesz się pokrywał
będziesz się pokrywać
będziesz się pokrywała
będziesz się pokrywać
będziesz się pokrywało
będziesz się pokrywać
będziecie się pokrywali
będziecie się pokrywać
będziecie się pokrywały
będziecie się pokrywać
3 os. będzie się pokrywał
będzie się pokrywać
będzie się pokrywała
będzie się pokrywać
będzie się pokrywało
będzie się pokrywać
będą się pokrywali
będą się pokrywać
będą się pokrywały
będą się pokrywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pokrywajmy się
2 os. pokrywaj się
pokrywajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pokrywałbym się
bym się pokrywał
pokrywałabym się
bym się pokrywała
pokrywałobym się
bym się pokrywało
pokrywalibyśmy się
byśmy się pokrywali
pokrywałybyśmy się
byśmy się pokrywały
2 os. pokrywałbyś się
byś się pokrywał
pokrywałabyś się
byś się pokrywała
pokrywałobyś się
byś się pokrywało
pokrywalibyście się
byście się pokrywali
pokrywałybyście się
byście się pokrywały
3 os. pokrywałby się
by się pokrywał
pokrywałaby się
by się pokrywała
pokrywałoby się
by się pokrywało
pokrywaliby się
by się pokrywali
pokrywałyby się
by się pokrywały

bezosobnik: pokrywano by się

bezokolicznik: pokrywać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: pokrywając się

gerundium: pokrywanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pokrywanie się
pokrywania się
D. pokrywania się
pokrywań się
C. pokrywaniu się
pokrywaniom się
B. pokrywanie się
pokrywania się
N. pokrywaniem się
pokrywaniami się
Ms. pokrywaniu się
pokrywaniach się
W. pokrywanie się
pokrywania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: pokrywający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pokrywający się
pokrywający się
pokrywający się
pokrywające się
pokrywająca się
D. pokrywającego się
pokrywającego się
pokrywającego się
pokrywającego się
pokrywającej się
C. pokrywającemu się
pokrywającemu się
pokrywającemu się
pokrywającemu się
pokrywającej się
B. pokrywającego się
pokrywającego się
pokrywający się
pokrywające się
pokrywającą się
N. pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającą się
Ms. pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pokrywający się
pokrywający się
pokrywające się
pokrywające się
D. pokrywających się
pokrywających się
pokrywających się
pokrywających się
C. pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającym się
pokrywającym się
B. pokrywających się
pokrywających się
pokrywających się
pokrywające się
N. pokrywającymi się
pokrywającymi się
pokrywającymi się
pokrywającymi się
Ms. pokrywających się
pokrywających się
pokrywających się
pokrywających się

odpowiednik aspektowy: pokryć się

Składnia

Rznieżywotny + pokrywać się +
z CZYM
Rzosobowy; pl + pokrywać się + bez ograniczeń
Data ostatniej modyfikacji: 23.01.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json