UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

namęczyć się

Chronologizacja

1578, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	namęczę się	namęczymy się
2 os.	namęczysz się	namęczycie się
3 os.	namęczy się	namęczą się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	namęczyłem się +(e)m się namęczył	namęczyłam się +(e)m się namęczyła	namęczyłom się +(e)m się namęczyło	namęczyliśmy się +(e)śmy się namęczyli	namęczyłyśmy się +(e)śmy się namęczyły
2 os.	namęczyłeś się +(e)ś się namęczył	namęczyłaś się +(e)ś się namęczyła	namęczyłoś się +(e)ś się namęczyło	namęczyliście się +(e)ście się namęczyli	namęczyłyście się +(e)ście się namęczyły
3 os.	namęczył się	namęczyła się	namęczyło się	namęczyli się	namęczyły się

bezosobnik: namęczono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		namęczmy się
2 os.	namęcz się	namęczcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	namęczyłbym się bym się namęczył	namęczyłabym się bym się namęczyła	namęczyłobym się bym się namęczyło	namęczylibyśmy się byśmy się namęczyli	namęczyłybyśmy się byśmy się namęczyły
2 os.	namęczyłbyś się byś się namęczył	namęczyłabyś się byś się namęczyła	namęczyłobyś się byś się namęczyło	namęczylibyście się byście się namęczyli	namęczyłybyście się byście się namęczyły
3 os.	namęczyłby się by się namęczył	namęczyłaby się by się namęczyła	namęczyłoby się by się namęczyło	namęczyliby się by się namęczyli	namęczyłyby się by się namęczyły

bezosobnik: namęczono by się

bezokolicznik: namęczyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: namęczywszy się

gerundium: namęczenie się

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	namęczenie się	namęczenia się
D.	namęczenia się	namęczeń się
C.	namęczeniu się	namęczeniom się
B.	namęczenie się	namęczenia się
N.	namęczeniem się	namęczeniami się
Ms.	namęczeniu się	namęczeniach się
W.	namęczenie się	namęczenia się

Pochodzenie

Zob. męczyć

1. utracić siły

Definicja

utracić siły wskutek bardzo dużego wysiłku fizycznego, psychicznego lub umysłowego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka sprawność i wydolność organizmu

Połączenia

bardzo się namęczyć

Cytaty

	Kiedyś dziadek polecił mi przepisanie całego zeszytu prawą ręką. Namęczyłam się okropnie, a rezultat był opłakany – mówi leworęczna Paulina Pipiak. źródło: NKJP: Alicja Zboińska: Lewy do lewego, Dziennik Łódzki, 2005-08-12
	- Namęczyłam się podczas porodu, a i tak musiałam mieć cesarskie cięcie - mówi pani Daria. źródło: NKJP: Maria Sowisło: Oby były zdrowe!, Dziennik Bałtycki, 2005-05-27
	Zaprzęgi stawały w szranki w trzech konkurencjach. Pierwszą był slalom z drewnem stosowanym. Tutaj nie mniej od koni namęczyli się sami wozacy. źródło: NKJP: Tomasz Dębiec: Wio, koniku, Las Polski, 2009-03-01
	Bełchatowianki namęczyły się ile wlezie, a w dodatku musiały obejść się smakiem, inkasując za ten występ tylko jeden punkt. źródło: NKJP: (JCZ): I znów tie break, Dziennik Polski, 2005-10-20
	Znacznie bardziej musieli namęczyć się tyszanie. GKS wygrał dopiero po rzutach karnych [...]. źródło: NKJP: Jacek Sroka: Awansowali!, Dziennik Zachodni, 2009-08-13

2. zrobić coś z wysiłkiem

Definicja

wykonać coś z bardzo dużym wysiłkiem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

namordować się

Cytaty

Namęczyłem się nad tym filmem, a efekt jest i tak mizerny.

źródło: NKJP: Michał Bielecki: Siostra Komandosa, 1997

Bal dla dzieci wymaga ode mnie większej koncentracji [...]. Trzeba się z nimi więcej namęczyć niż z dorosłymi, ale za to satysfakcja jest murowana.

źródło: NKJP: Jolanta Talarczyk: Wodzirejem trzeba się urodzić, Dziennik Zachodni, 2004-01-27

Były tak rozeschnięte, że chcąc przekręcić klucz w zamku, należało je dociskać kolanem, a ponieważ dom oglądałam z dość kruchą agentką, sporo się z nimi namęczyłyśmy.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Księżyc nad Zakopanem, 2006

Składnia

namęczyć się

z KIM/CZYM | nad CZYM

Data ostatniej modyfikacji: 06.12.2017