UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

biurokratyzować

Chronologizacja

1868, Czas, nr 23, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. biurokratyzuję
biurokratyzujemy
2 os. biurokratyzujesz
biurokratyzujecie
3 os. biurokratyzuje
biurokratyzują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. biurokratyzowałem
+(e)m biurokratyzował
biurokratyzowałam
+(e)m biurokratyzowała
biurokratyzowałom
+(e)m biurokratyzowało
biurokratyzowaliśmy
+(e)śmy biurokratyzowali
biurokratyzowałyśmy
+(e)śmy biurokratyzowały
2 os. biurokratyzowałeś
+(e)ś biurokratyzował
biurokratyzowałaś
+(e)ś biurokratyzowała
biurokratyzowałoś
+(e)ś biurokratyzowało
biurokratyzowaliście
+(e)ście biurokratyzowali
biurokratyzowałyście
+(e)ście biurokratyzowały
3 os. biurokratyzował
biurokratyzowała
biurokratyzowało
biurokratyzowali
biurokratyzowały

bezosobnik: biurokratyzowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę biurokratyzował
będę biurokratyzować
będę biurokratyzowała
będę biurokratyzować
będę biurokratyzowało
będę biurokratyzować
będziemy biurokratyzowali
będziemy biurokratyzować
będziemy biurokratyzowały
będziemy biurokratyzować
2 os. będziesz biurokratyzował
będziesz biurokratyzować
będziesz biurokratyzowała
będziesz biurokratyzować
będziesz biurokratyzowało
będziesz biurokratyzować
będziecie biurokratyzowali
będziecie biurokratyzować
będziecie biurokratyzowały
będziecie biurokratyzować
3 os. będzie biurokratyzował
będzie biurokratyzować
będzie biurokratyzowała
będzie biurokratyzować
będzie biurokratyzowało
będzie biurokratyzować
będą biurokratyzowali
będą biurokratyzować
będą biurokratyzowały
będą biurokratyzować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. biurokratyzujmy
2 os. biurokratyzuj
biurokratyzujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. biurokratyzowałbym
bym biurokratyzował
biurokratyzowałabym
bym biurokratyzowała
biurokratyzowałobym
bym biurokratyzowało
biurokratyzowalibyśmy
byśmy biurokratyzowali
biurokratyzowałybyśmy
byśmy biurokratyzowały
2 os. biurokratyzowałbyś
byś biurokratyzował
biurokratyzowałabyś
byś biurokratyzowała
biurokratyzowałobyś
byś biurokratyzowało
biurokratyzowalibyście
byście biurokratyzowali
biurokratyzowałybyście
byście biurokratyzowały
3 os. biurokratyzowałby
by biurokratyzował
biurokratyzowałaby
by biurokratyzowała
biurokratyzowałoby
by biurokratyzowało
biurokratyzowaliby
by biurokratyzowali
biurokratyzowałyby
by biurokratyzowały

bezosobnik: biurokratyzowano by

bezokolicznik: biurokratyzować

imiesłów przysłówkowy współczesny: biurokratyzując

gerundium: biurokratyzowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. biurokratyzowanie
biurokratyzowania
D. biurokratyzowania
biurokratyzowań
C. biurokratyzowaniu
biurokratyzowaniom
B. biurokratyzowanie
biurokratyzowania
N. biurokratyzowaniem
biurokratyzowaniami
Ms. biurokratyzowaniu
biurokratyzowaniach
W. biurokratyzowanie
biurokratyzowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: biurokratyzujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. biurokratyzujący
biurokratyzujący
biurokratyzujący
biurokratyzujące
biurokratyzująca
D. biurokratyzującego
biurokratyzującego
biurokratyzującego
biurokratyzującego
biurokratyzującej
C. biurokratyzującemu
biurokratyzującemu
biurokratyzującemu
biurokratyzującemu
biurokratyzującej
B. biurokratyzującego
biurokratyzującego
biurokratyzujący
biurokratyzujące
biurokratyzującą
N. biurokratyzującym
biurokratyzującym
biurokratyzującym
biurokratyzującym
biurokratyzującą
Ms. biurokratyzującym
biurokratyzującym
biurokratyzującym
biurokratyzującym
biurokratyzującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. biurokratyzujący
biurokratyzujący
biurokratyzujące
biurokratyzujące
D. biurokratyzujących
biurokratyzujących
biurokratyzujących
biurokratyzujących
C. biurokratyzującym
biurokratyzującym
biurokratyzującym
biurokratyzującym
B. biurokratyzujących
biurokratyzujących
biurokratyzujących
biurokratyzujące
N. biurokratyzującymi
biurokratyzującymi
biurokratyzującymi
biurokratyzującymi
Ms. biurokratyzujących
biurokratyzujących
biurokratyzujących
biurokratyzujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: biurokratyzowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. biurokratyzowany
biurokratyzowany
biurokratyzowany
biurokratyzowane
biurokratyzowana
D. biurokratyzowanego
biurokratyzowanego
biurokratyzowanego
biurokratyzowanego
biurokratyzowanej
C. biurokratyzowanemu
biurokratyzowanemu
biurokratyzowanemu
biurokratyzowanemu
biurokratyzowanej
B. biurokratyzowanego
biurokratyzowanego
biurokratyzowany
biurokratyzowane
biurokratyzowaną
N. biurokratyzowanym
biurokratyzowanym
biurokratyzowanym
biurokratyzowanym
biurokratyzowaną
Ms. biurokratyzowanym
biurokratyzowanym
biurokratyzowanym
biurokratyzowanym
biurokratyzowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. biurokratyzowani
biurokratyzowani
biurokratyzowane
biurokratyzowane
D. biurokratyzowanych
biurokratyzowanych
biurokratyzowanych
biurokratyzowanych
C. biurokratyzowanym
biurokratyzowanym
biurokratyzowanym
biurokratyzowanym
B. biurokratyzowanych
biurokratyzowanych
biurokratyzowanych
biurokratyzowane
N. biurokratyzowanymi
biurokratyzowanymi
biurokratyzowanymi
biurokratyzowanymi
Ms. biurokratyzowanych
biurokratyzowanych
biurokratyzowanych
biurokratyzowanych

odpowiednik aspektowy: zbiurokratyzować

Pochodzenie

Zob. biurokracja

1. nadmiernie

Definicja

pejorat. 
nadmiernie podporządkowywać jakąś dziedzinę życia skomplikowanym procedurom i niepraktycznym przepisom

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Funkcjonowanie państwa ➔ urzędy i ich funkcjonowanie

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Ocena i wartościowanie ➔ słownictwo oceniające

Połączenia

  • nadmiernie, zbytnio biurokratyzować
  • biurokratyzować i komplikować

Cytaty

Okazało się, że przedstawione w tej ustawie propozycje zmian nie tylko nie ułatwiają prowadzenia działalności wydobywczej, ale wręcz odwrotnie, jeszcze bardziej je formalizują, biurokratyzują, a przez to zwiększają koszty [...].

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 85. posiedzenia Senatu RP

Jego zdaniem władze piętnastki wykazują bardziej pragmatyczne podejście do przemysłu. Dodaje, że w Europie Środkowej urzędnicy interpretują prawo nazbyt dosłownie, co utrudnia i biurokratyzuje proces wydawania pozwoleń.

źródło: NKJP: Odpowiedzialność z tytułu zanieczyszczenia środowiska, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2007-01-02

Składnia

bez ograniczeń + biurokratyzować +
CO

2. gospodarkę

Definicja

wdrażać biurokrację - system zarządzania, w którym decyzje podejmowane są przez urzędników

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Funkcjonowanie państwa ➔ urzędy i ich funkcjonowanie

Cytaty

Ustawa skrajnie biurokratyzuje ochronę miejsc pamięci narodowej i poddaje ją totalnej kontroli władzy publicznej: miejscem pamięci ma być jedynie to miejsce, które zostało ustanowione przez uprawnioną do tego władzę - art. 5 i 6; władza może odmówić ustanowienia, może zlikwidować istniejące miejsce pamięci [...].

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 24.09.1999

Składnia

bez ograniczeń + biurokratyzować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 30.05.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json