UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zbiurokratyzować

Chronologizacja

1868, Czas, nr 91, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zbiurokratyzuję
zbiurokratyzujemy
2 os. zbiurokratyzujesz
zbiurokratyzujecie
3 os. zbiurokratyzuje
zbiurokratyzują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zbiurokratyzowałem
+(e)m zbiurokratyzował
zbiurokratyzowałam
+(e)m zbiurokratyzowała
zbiurokratyzowałom
+(e)m zbiurokratyzowało
zbiurokratyzowaliśmy
+(e)śmy zbiurokratyzowali
zbiurokratyzowałyśmy
+(e)śmy zbiurokratyzowały
2 os. zbiurokratyzowałeś
+(e)ś zbiurokratyzował
zbiurokratyzowałaś
+(e)ś zbiurokratyzowała
zbiurokratyzowałoś
+(e)ś zbiurokratyzowało
zbiurokratyzowaliście
+(e)ście zbiurokratyzowali
zbiurokratyzowałyście
+(e)ście zbiurokratyzowały
3 os. zbiurokratyzował
zbiurokratyzowała
zbiurokratyzowało
zbiurokratyzowali
zbiurokratyzowały

bezosobnik: zbiurokratyzowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zbiurokratyzujmy
2 os. zbiurokratyzuj
zbiurokratyzujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zbiurokratyzowałbym
bym zbiurokratyzował
zbiurokratyzowałabym
bym zbiurokratyzowała
zbiurokratyzowałobym
bym zbiurokratyzowało
zbiurokratyzowalibyśmy
byśmy zbiurokratyzowali
zbiurokratyzowałybyśmy
byśmy zbiurokratyzowały
2 os. zbiurokratyzowałbyś
byś zbiurokratyzował
zbiurokratyzowałabyś
byś zbiurokratyzowała
zbiurokratyzowałobyś
byś zbiurokratyzowało
zbiurokratyzowalibyście
byście zbiurokratyzowali
zbiurokratyzowałybyście
byście zbiurokratyzowały
3 os. zbiurokratyzowałby
by zbiurokratyzował
zbiurokratyzowałaby
by zbiurokratyzowała
zbiurokratyzowałoby
by zbiurokratyzowało
zbiurokratyzowaliby
by zbiurokratyzowali
zbiurokratyzowałyby
by zbiurokratyzowały

bezosobnik: zbiurokratyzowano by

bezokolicznik: zbiurokratyzować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zbiurokratyzowawszy

gerundium: zbiurokratyzowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zbiurokratyzowanie
zbiurokratyzowania
D. zbiurokratyzowania
zbiurokratyzowań
C. zbiurokratyzowaniu
zbiurokratyzowaniom
B. zbiurokratyzowanie
zbiurokratyzowania
N. zbiurokratyzowaniem
zbiurokratyzowaniami
Ms. zbiurokratyzowaniu
zbiurokratyzowaniach
W. zbiurokratyzowanie
zbiurokratyzowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zbiurokratyzowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zbiurokratyzowany
zbiurokratyzowany
zbiurokratyzowany
zbiurokratyzowane
zbiurokratyzowana
D. zbiurokratyzowanego
zbiurokratyzowanego
zbiurokratyzowanego
zbiurokratyzowanego
zbiurokratyzowanej
C. zbiurokratyzowanemu
zbiurokratyzowanemu
zbiurokratyzowanemu
zbiurokratyzowanemu
zbiurokratyzowanej
B. zbiurokratyzowanego
zbiurokratyzowanego
zbiurokratyzowany
zbiurokratyzowane
zbiurokratyzowaną
N. zbiurokratyzowanym
zbiurokratyzowanym
zbiurokratyzowanym
zbiurokratyzowanym
zbiurokratyzowaną
Ms. zbiurokratyzowanym
zbiurokratyzowanym
zbiurokratyzowanym
zbiurokratyzowanym
zbiurokratyzowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zbiurokratyzowani
zbiurokratyzowani
zbiurokratyzowane
zbiurokratyzowane
D. zbiurokratyzowanych
zbiurokratyzowanych
zbiurokratyzowanych
zbiurokratyzowanych
C. zbiurokratyzowanym
zbiurokratyzowanym
zbiurokratyzowanym
zbiurokratyzowanym
B. zbiurokratyzowanych
zbiurokratyzowanych
zbiurokratyzowanych
zbiurokratyzowane
N. zbiurokratyzowanymi
zbiurokratyzowanymi
zbiurokratyzowanymi
zbiurokratyzowanymi
Ms. zbiurokratyzowanych
zbiurokratyzowanych
zbiurokratyzowanych
zbiurokratyzowanych

odpowiednik aspektowy: biurokratyzować

Inne uwagi

Zwykle imb

Pochodzenie

Zob. biurokracja

1. nadmiernie

Definicja

pejorat. 
nadmiernie podporządkować jakąś dziedzinę życia skomplikowanym procedurom i niepraktycznym przepisom

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Cytaty

Włochy są zbiurokratyzowanym krajem, gdzie formalności trwają bardzo długo. W Polsce procedury uzyskiwania pozwoleń na budowę są szybsze.

źródło: NKJP: (dag): Sirmax daje pracę, Dziennik Łódzki, 2006-06-10

Czy powtórzy się sytuacja podobna do tej z unijnymi stypendiami? Wprawdzie je przyznano, ale system został tak zbiurokratyzowany, że dla wielu uczniów uzyskanie pieniędzy stało się niemożliwe.

źródło: NKJP: (JK): Kolejki po stypendia, Dziennik Bałtycki, 2005-05-19

Ja naprawdę nie wiem, po co wymyślono ten cały system z biuletynem. Żeby to wszystko jeszcze bardziej zbiurokratyzować?

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 89. posiedzenia Senatu RP

Składnia

bez ograniczeń + zbiurokratyzować +
CO

2. gospodarkę

Definicja

wdrożyć biurokrację - system zarządzania, w którym decyzje podejmowane są przez urzędników

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Cytaty

Skala zbiurokratyzowania i urzędniczej ingerencji w gospodarce nadal będzie przeogromna.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 26.04.2002

Polska nadmiernie zbiurokratyzowana. Urzędy i liczne instytucje nadal mają wielki wpływ na życie Polaków, a w kraju, choć miało być mniej biurokracji, ostatnio znów przybywa urzędników - ocenia „The Economist”.

źródło: Internet: newsweek.pl

Data ostatniej modyfikacji: 30.05.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json