UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

brodzić

Chronologizacja

1431, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. brodzę
brodzimy
2 os. brodzisz
brodzicie
3 os. brodzi
brodzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. brodziłem
+(e)m brodził
brodziłam
+(e)m brodziła
brodziłom
+(e)m brodziło
brodziliśmy
+(e)śmy brodzili
brodziłyśmy
+(e)śmy brodziły
2 os. brodziłeś
+(e)ś brodził
brodziłaś
+(e)ś brodziła
brodziłoś
+(e)ś brodziło
brodziliście
+(e)ście brodzili
brodziłyście
+(e)ście brodziły
3 os. brodził
brodziła
brodziło
brodzili
brodziły

bezosobnik: brodzono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę brodził
będę brodzić
będę brodziła
będę brodzić
będę brodziło
będę brodzić
będziemy brodzili
będziemy brodzić
będziemy brodziły
będziemy brodzić
2 os. będziesz brodził
będziesz brodzić
będziesz brodziła
będziesz brodzić
będziesz brodziło
będziesz brodzić
będziecie brodzili
będziecie brodzić
będziecie brodziły
będziecie brodzić
3 os. będzie brodził
będzie brodzić
będzie brodziła
będzie brodzić
będzie brodziło
będzie brodzić
będą brodzili
będą brodzić
będą brodziły
będą brodzić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. brodźmy
bródźmy
2 os. brodź
bródź
brodźcie
bródźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. brodziłbym
bym brodził
brodziłabym
bym brodziła
brodziłobym
bym brodziło
brodzilibyśmy
byśmy brodzili
brodziłybyśmy
byśmy brodziły
2 os. brodziłbyś
byś brodził
brodziłabyś
byś brodziła
brodziłobyś
byś brodziło
brodzilibyście
byście brodzili
brodziłybyście
byście brodziły
3 os. brodziłby
by brodził
brodziłaby
by brodziła
brodziłoby
by brodziło
brodziliby
by brodzili
brodziłyby
by brodziły

bezosobnik: brodzono by

bezokolicznik: brodzić

imiesłów przysłówkowy współczesny:

brodząc

gerundium: brodzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. brodzenie
brodzenia
D. brodzenia
brodzeń
C. brodzeniu
brodzeniom
B. brodzenie
brodzenia
N. brodzeniem
brodzeniami
Ms. brodzeniu
brodzeniach
W. brodzenie
brodzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: brodzący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. brodzący
brodzący
brodzący
brodzące
brodząca
D. brodzącego
brodzącego
brodzącego
brodzącego
brodzącej
C. brodzącemu
brodzącemu
brodzącemu
brodzącemu
brodzącej
B. brodzącego
brodzącego
brodzący
brodzące
brodzącą
N. brodzącym
brodzącym
brodzącym
brodzącym
brodzącą
Ms. brodzącym
brodzącym
brodzącym
brodzącym
brodzącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. brodzący
brodzący
brodzące
brodzące
D. brodzących
brodzących
brodzących
brodzących
C. brodzącym
brodzącym
brodzącym
brodzącym
B. brodzących
brodzących
brodzących
brodzące
N. brodzącymi
brodzącymi
brodzącymi
brodzącymi
Ms. brodzących
brodzących
brodzących
brodzących

Pochodzenie

Zob. bród

Definicja

chodzić z trudem po powierzchni, na której znajduje się duża ilość czegoś, co utrudnia poruszanie się

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  chodzić

Połączenia

  • brodzić po kolana, po kostki, po pas
  • brodzić po wodzie
  • brodzić w błocie, w śniegu, w wodzie
  • brodzić boso

Cytaty

Mimo swej masy, z łatwością porusza się nawet po gruncie bagnistym, brodzi po mokradłach i dobrze pływa.

źródło: NKJP: Stanisław Godlewski: Vademecum myśliwego, 1955

Gdy wszystko ostygło, dzień albo dwa później, babka, brodząc po kostki w grząskim i chrzęszczącym pogorzelisku, rozgrzebywała kijem węgle.

źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Opowieści galicyjskie, 1995

Granicę niemiecką przeszliśmy na piechotę, brodząc przez rzekę.

źródło: NKJP: Marek Bukowski: Wysłannik szatana, 1999

Brodziliśmy w wysokiej trawie porastającej cmentarz.

źródło: NKJP: Paweł Smoleński: Prawo do cierpienia, Gazeta Wyborcza, 1998-10-02

Brodziłem, zapadałem się po pas, po ramiona, gorączkowo rozgarniałem trzciny.

źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania 1960-1965, 1965

Składnia

bez ograniczeń + brodzić +
(JAK) + (GDZIE | KTÓRĘDY)
Data ostatniej modyfikacji: 29.03.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj