UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

maskulinizacja

Chronologizacja

1915, Jan Łoś, Język polski i jego historya z uwzględnieniem innych języków na ziemiach polskich, cz. 1, polona.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. maskulinizacja
maskulinizacje
D. maskulinizacji
maskulinizacji
neut
maskulinizacyj
char
C. maskulinizacji
maskulinizacjom
B. maskulinizację
maskulinizacje
N. maskulinizacją
maskulinizacjami
Ms. maskulinizacji
maskulinizacjach
W. maskulinizacjo
maskulinizacje

Inne uwagi

Zwykle lp

1.a proces

Definicja

proces zwiększania udziału i znaczenia mężczyzn w jakiejś dziedzinie w stosunku do udziału kobiet

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie

Relacje znaczeniowe

antonimy:  feminizacja

Cytaty

Kiedyś zawody takie, jak naukowiec czy chirurg, tradycyjnie były uprawiane przez mężczyzn. Teraz naturalne jest, że spotykamy tu kobiety. W psychologii mamy kilka koncepcji wyjaśniających zjawisko maskulinizacji sportu.

źródło: NKJP: Monika Frenkiel: Kopernik był kobietą? Gazeta Krakowska 2002-09-07

Feminizacja starzenia się i maskulinizacja wczesnej umieralności ...

źródło: Internet: sieciwsparcia.pl

1.b wynik

Definicja

przewaga liczebna mężczyzn nad kobietami w jakiejś dziedzinie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie

Relacje znaczeniowe

antonimy:  feminizacja

Połączenia

  • wskaźnik, współczynnik maskulinizacji

Cytaty

Maskulinizacja trzyma się już jedynie - i trwa to do dziś - w zawodzie kapłańskim.

źródło: NKJP: Marek Karpiński: Najstarszy zawód świata, 2010

Największy współczynnik maskulinizacji występuje w krajach przyjmujących dużo mężczyzn do pracy – np. w Kuwejcie na 100 kobiet przypada 133 mężczyzn.

źródło: NKJP: Internet

Feminizacja lub maskulinizacja zawodu oznacza nadreprezentację jednej z płci w wykonywaniu określonej profesji.

źródło: Internet: pulib.sk

2. nazewnictwa

Definicja

używanie lub tworzenie nazwy osobowej wskazującej na płeć męską w miejsce nazwy żeńskiej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język

Relacje znaczeniowe

antonimy:  feminizacja

Cytaty

[...] maskulinizacja nazw zawodów bynajmniej nie oznacza, że z grzecznościowymi zwrotami należy robić to samo.

źródło: NKJP: Internet

[...] snuje opowieść o krakowskiej kupcowej z czasów pierwszej wojny światowej. Właściwie nie powinno się mówić o niej „kupcowa”, ale „kupiec”, maskulinizacja jest jak najbardziej uprawniona; babka Jacka Łodzińskiego prowadziła sklep, opiekowała się wojennymi sierotami [...]

źródło: NKJP: Sos i logistyka, Dziennik Polski 2006-10-07

Ja też odrzucam większość dzisiejszego okropnego slangu, który ma nam zastąpić język, z tym że mnie bardziej niż maskulinizacja nazw zawodów razi nowomodna, pokraczna składnia i stylistyka.

źródło: NKJP: Internet

3. kobiet

Definicja

nabieranie lub nadawanie cech męskich

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka płeć

Relacje znaczeniowe

antonimy:  feminizacja

Cytaty

Obserwujemy przy tym zjawisko maskulinizacji kobiet, a w efekcie redefinicji kobiecości.

źródło: Agata Szkarłat: Androgynia a maskunilizacja kobiet we współczesnej Polsce (ruj.uj.edu.pl)

Jeśli mężczyzna chciałby mieć twarz bardziej męską – można to zrealizować! Odpowiedzią na tą potrzebę jest maskulinizacja twarzy.

źródło: Internet: medestetis.pl

4. choroba

Definicja

med. 
rozwój wtórnych męskich cech płciowych (np. zarostu) u kobiet, zwykle w wyniku zaburzeń hormonalnych.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie rodzaje chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wirylizacja

Cytaty

Testosteron podany kobiecie będącej w ciąży może u płodów żeńskich wywołać objawy maskulinizacji i cech obojnactwa rzekomego żeńskiego.

źródło: Internet: pl.pons.com

[Nowotwory] stanowią około 1% wszystkich guzów hormonalnie czynnych jajnika i przebiegają z objawami maskulinizacji - hirsutyzmem, łojotokiem, trądzikiem, łysieniem typu męskiego (skroniowym).

źródło: NKJP: Internet

Data ostatniej modyfikacji: 25.07.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj