UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

maskulinizować

Chronologizacja

1900, Tygodnik Mód i Powieści, nr 31, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. maskulinizuję
maskulinizujemy
2 os. maskulinizujesz
maskulinizujecie
3 os. maskulinizuje
maskulinizują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. maskulinizowałem
+(e)m maskulinizował
maskulinizowałam
+(e)m maskulinizowała
maskulinizowałom
+(e)m maskulinizowało
maskulinizowaliśmy
+(e)śmy maskulinizowali
maskulinizowałyśmy
+(e)śmy maskulinizowały
2 os. maskulinizowałeś
+(e)ś maskulinizował
maskulinizowałaś
+(e)ś maskulinizowała
maskulinizowałoś
+(e)ś maskulinizowało
maskulinizowaliście
+(e)ście maskulinizowali
maskulinizowałyście
+(e)ście maskulinizowały
3 os. maskulinizował
maskulinizowała
maskulinizowało
maskulinizowali
maskulinizowały

bezosobnik: maskulinizowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę maskulinizował
będę maskulinizować
będę maskulinizowała
będę maskulinizować
będę maskulinizowało
będę maskulinizować
będziemy maskulinizowali
będziemy maskulinizować
będziemy maskulinizowały
będziemy maskulinizować
2 os. będziesz maskulinizował
będziesz maskulinizować
będziesz maskulinizowała
będziesz maskulinizować
będziesz maskulinizowało
będziesz maskulinizować
będziecie maskulinizowali
będziecie maskulinizować
będziecie maskulinizowały
będziecie maskulinizować
3 os. będzie maskulinizował
będzie maskulinizować
będzie maskulinizowała
będzie maskulinizować
będzie maskulinizowało
będzie maskulinizować
będą maskulinizowali
będą maskulinizować
będą maskulinizowały
będą maskulinizować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. maskulinizujmy
2 os. maskulinizuj
maskulinizujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. maskulinizowałbym
bym maskulinizował
maskulinizowałabym
bym maskulinizowała
maskulinizowałobym
bym maskulinizowało
maskulinizowalibyśmy
byśmy maskulinizowali
maskulinizowałybyśmy
byśmy maskulinizowały
2 os. maskulinizowałbyś
byś maskulinizował
maskulinizowałabyś
byś maskulinizowała
maskulinizowałobyś
byś maskulinizowało
maskulinizowalibyście
byście maskulinizowali
maskulinizowałybyście
byście maskulinizowały
3 os. maskulinizowałby
by maskulinizował
maskulinizowałaby
by maskulinizowała
maskulinizowałoby
by maskulinizowało
maskulinizowaliby
by maskulinizowali
maskulinizowałyby
by maskulinizowały

bezosobnik: maskulinizowano by

bezokolicznik: maskulinizować

imiesłów przysłówkowy współczesny: maskulinizując

gerundium: maskulinizowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. maskulinizowanie
maskulinizowania
D. maskulinizowania
maskulinizowań
C. maskulinizowaniu
maskulinizowaniom
B. maskulinizowanie
maskulinizowania
N. maskulinizowaniem
maskulinizowaniami
Ms. maskulinizowaniu
maskulinizowaniach
W. maskulinizowanie
maskulinizowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: maskulinizujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. maskulinizujący
maskulinizujący
maskulinizujący
maskulinizujące
maskulinizująca
D. maskulinizującego
maskulinizującego
maskulinizującego
maskulinizującego
maskulinizującej
C. maskulinizującemu
maskulinizującemu
maskulinizującemu
maskulinizującemu
maskulinizującej
B. maskulinizującego
maskulinizującego
maskulinizujący
maskulinizujące
maskulinizującą
N. maskulinizującym
maskulinizującym
maskulinizującym
maskulinizującym
maskulinizującą
Ms. maskulinizującym
maskulinizującym
maskulinizującym
maskulinizującym
maskulinizującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. maskulinizujący
maskulinizujący
maskulinizujące
maskulinizujące
D. maskulinizujących
maskulinizujących
maskulinizujących
maskulinizujących
C. maskulinizującym
maskulinizującym
maskulinizującym
maskulinizującym
B. maskulinizujących
maskulinizujących
maskulinizujących
maskulinizujące
N. maskulinizującymi
maskulinizującymi
maskulinizującymi
maskulinizującymi
Ms. maskulinizujących
maskulinizujących
maskulinizujących
maskulinizujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: maskulinizowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. maskulinizowany
maskulinizowany
maskulinizowany
maskulinizowane
maskulinizowana
D. maskulinizowanego
maskulinizowanego
maskulinizowanego
maskulinizowanego
maskulinizowanej
C. maskulinizowanemu
maskulinizowanemu
maskulinizowanemu
maskulinizowanemu
maskulinizowanej
B. maskulinizowanego
maskulinizowanego
maskulinizowany
maskulinizowane
maskulinizowaną
N. maskulinizowanym
maskulinizowanym
maskulinizowanym
maskulinizowanym
maskulinizowaną
Ms. maskulinizowanym
maskulinizowanym
maskulinizowanym
maskulinizowanym
maskulinizowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. maskulinizowani
maskulinizowani
maskulinizowane
maskulinizowane
D. maskulinizowanych
maskulinizowanych
maskulinizowanych
maskulinizowanych
C. maskulinizowanym
maskulinizowanym
maskulinizowanym
maskulinizowanym
B. maskulinizowanych
maskulinizowanych
maskulinizowanych
maskulinizowane
N. maskulinizowanymi
maskulinizowanymi
maskulinizowanymi
maskulinizowanymi
Ms. maskulinizowanych
maskulinizowanych
maskulinizowanych
maskulinizowanych

odpowiednik aspektowy: zmaskulinizować

1. jakiś zawód

Definicja

zwiększać udział i znaczenie mężczyzn w stosunku do udziału kobiet

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie

Relacje znaczeniowe

antonimy:  feminizować

Cytaty

Teraz słowo „chairmen” występuje o wiele rzadziej, albowiem zgodnie z regułami politycznej przyzwoitości uznano, że „men” (ang. człowiek, ale też mężczyzna) bezwzględnie maskulinizuje ważną funkcję przewodniczenia.

źródło: NKJP: Jaroslaw Krawczyk: Radykalne ukrzesłowienie Gazeta Wyborcza,1995-10-27

Nie chcemy Kościoła feminizować, ale musimy pamiętać, że nie mamy też prawa go całkowicie maskulinizować.

źródło: Internet: opoka.org.pl

Faceci chcą maskulinizować kolejne obszary życia, używają wytrychu w postaci eksperckości albo kreatywności, przekonują, że są zaskakujący, robią coś inaczej niż wszyscy.

źródło: Internet: pic.media.com.p

Składnia

bez ograniczeń + maskulinizować +
CO

2. nazewnictwo

Definicja

stosować lub tworzyć nazwę osobową wskazującą na płeć męską lub na rodzaj męski

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język

Relacje znaczeniowe

antonimy:  feminizować

Cytaty

Nerval maskulinizuje w sonecie Artémis imię Artemizy [Artémise] na Artemiza [Artémis] i bawi się być może dwoma protagonistami pary, jak gdyby byli oni swoimi sobowtórami [...]

źródło: NKJP: Julia Kristeva:Czarne słońce Depresja i melancholia, 2007

I czy ktoś próbuje na siłę maskulinizować zawód prostytutki albo przedszkolanki?

źródło: Internet: inklinacjepozytywne.blogspot.com

Składnia

bez ograniczeń + maskulinizować +
CO

3. wygląd kobiet

Definicja

nadawać cechy męskie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka płeć

Relacje znaczeniowe

antonimy:  feminizować

Cytaty

Jest to kompleksowa chirurgia plastyczna twarzy, która pomaga pacjentowi maskulinizować nos w celu poprawy wyglądu twarzy.

źródło: Internet: zbigniewlucki.pl/

Gdy L. ubrał kobiety w smokingi, część stwierdziła, że chce maskulinizować kobiety.

źródło: Internet: f.kafeteria.pl

Naukowcy wiedzą, że narażenie płodu na zbyt wiele testosteronu może maskulinizować genitalia, mózg lub zachowanie genetycznie żeńskiego płodu.

źródło: Internet: pl.wordssidekick.com

Składnia

bez ograniczeń + maskulinizować +
KOGO/CO
Data ostatniej modyfikacji: 06.09.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json