UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zmaskulinizować

Chronologizacja

1925, Władysław Folkierski, Fredro a Francja, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zmaskulinizuję	zmaskulinizujemy
2 os.	zmaskulinizujesz	zmaskulinizujecie
3 os.	zmaskulinizuje	zmaskulinizują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zmaskulinizowałem +(e)m zmaskulinizował	zmaskulinizowałam +(e)m zmaskulinizowała	zmaskulinizowałom +(e)m zmaskulinizowało	zmaskulinizowaliśmy +(e)śmy zmaskulinizowali	zmaskulinizowałyśmy +(e)śmy zmaskulinizowały
2 os.	zmaskulinizowałeś +(e)ś zmaskulinizował	zmaskulinizowałaś +(e)ś zmaskulinizowała	zmaskulinizowałoś +(e)ś zmaskulinizowało	zmaskulinizowaliście +(e)ście zmaskulinizowali	zmaskulinizowałyście +(e)ście zmaskulinizowały
3 os.	zmaskulinizował	zmaskulinizowała	zmaskulinizowało	zmaskulinizowali	zmaskulinizowały

bezosobnik: zmaskulinizowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zmaskulinizujmy
2 os.	zmaskulinizuj	zmaskulinizujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zmaskulinizowałbym bym zmaskulinizował	zmaskulinizowałabym bym zmaskulinizowała	zmaskulinizowałobym bym zmaskulinizowało	zmaskulinizowalibyśmy byśmy zmaskulinizowali	zmaskulinizowałybyśmy byśmy zmaskulinizowały
2 os.	zmaskulinizowałbyś byś zmaskulinizował	zmaskulinizowałabyś byś zmaskulinizowała	zmaskulinizowałobyś byś zmaskulinizowało	zmaskulinizowalibyście byście zmaskulinizowali	zmaskulinizowałybyście byście zmaskulinizowały
3 os.	zmaskulinizowałby by zmaskulinizował	zmaskulinizowałaby by zmaskulinizowała	zmaskulinizowałoby by zmaskulinizowało	zmaskulinizowaliby by zmaskulinizowali	zmaskulinizowałyby by zmaskulinizowały

bezosobnik: zmaskulinizowano by

bezokolicznik: zmaskulinizować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zmaskulinizowawszy

gerundium: zmaskulinizowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zmaskulinizowanie	zmaskulinizowania
D.	zmaskulinizowania	zmaskulinizowań
C.	zmaskulinizowaniu	zmaskulinizowaniom
B.	zmaskulinizowanie	zmaskulinizowania
N.	zmaskulinizowaniem	zmaskulinizowaniami
Ms.	zmaskulinizowaniu	zmaskulinizowaniach
W.	zmaskulinizowanie	zmaskulinizowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zmaskulinizowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zmaskulinizowany	zmaskulinizowany	zmaskulinizowany	zmaskulinizowane	zmaskulinizowana
D.	zmaskulinizowanego	zmaskulinizowanego	zmaskulinizowanego	zmaskulinizowanego	zmaskulinizowanej
C.	zmaskulinizowanemu	zmaskulinizowanemu	zmaskulinizowanemu	zmaskulinizowanemu	zmaskulinizowanej
B.	zmaskulinizowanego	zmaskulinizowanego	zmaskulinizowany	zmaskulinizowane	zmaskulinizowaną
N.	zmaskulinizowanym	zmaskulinizowanym	zmaskulinizowanym	zmaskulinizowanym	zmaskulinizowaną
Ms.	zmaskulinizowanym	zmaskulinizowanym	zmaskulinizowanym	zmaskulinizowanym	zmaskulinizowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zmaskulinizowani	zmaskulinizowani	zmaskulinizowane	zmaskulinizowane
D.	zmaskulinizowanych	zmaskulinizowanych	zmaskulinizowanych	zmaskulinizowanych
C.	zmaskulinizowanym	zmaskulinizowanym	zmaskulinizowanym	zmaskulinizowanym
B.	zmaskulinizowanych	zmaskulinizowanych	zmaskulinizowanych	zmaskulinizowane
N.	zmaskulinizowanymi	zmaskulinizowanymi	zmaskulinizowanymi	zmaskulinizowanymi
Ms.	zmaskulinizowanych	zmaskulinizowanych	zmaskulinizowanych	zmaskulinizowanych

odpowiednik aspektowy: maskulinizować

Inne uwagi

Zwykle imb

1. jakiś zawód

Definicja

zwiększyć udział i znaczenie mężczyzn w jakiejś dziedzinie w stosunku do udziału kobiet

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie

Relacje znaczeniowe

antonimy:

sfeminizować

Cytaty

	Już na początku zjazdu publicznie zwróciła uwagę na zmaskulinizowany skład prezydium (siedmiu mężczyzn). - W SLD są jeszcze kobiety - przypomniała swym partyjnym kolegom. źródło: NKJP: (af): W imię demokracji i równouprawnienia, Gazeta Krakowska 2003-03-08
	W zmaskulinizowanej Europie projektowanie aut przez kobiety z myślą o potrzebach kobiet jest jednak nowością. źródło: NKJP: Andrzej Kublik: Ford koło trzydziestki Gazeta Wyborcza 1996-11-15
	Jak pani sądzi, dlaczego wójt, czy szerzej włodarz, to taki zmaskulinizowany zawód? Przecież w wyborach bezpośrednich kobiety miałyby wielkie szansę, zważywszy że połowa elektoratu to... kobiety. źródło: NKJP: Dorota Skolimowska: Nie czuję potrzeby wyjścia z lasów, Dziennik Bałtycki 2006-03-10
	Polskie Akademie Sztuk Pięknych są wyjątkowo sfeminizowane jako miejsce studiów i wyjątkowo zmaskulinizowane jako miejsce pracy. źródło: Internet: katarzynakozyrafoundation.pl

Składnia

zmaskulinizować

2. nazwy osób

Definicja

utworzyć nazwę osobową wskazującą na płeć męską lub na rodzaj męski

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język

Relacje znaczeniowe

antonimy:

sfeminizować

Cytaty

Obecnie tytuły naukowe i zawodowe na dyplomach wciąż są całkowicie zmaskulinizowane, jak lekarz, magister czy inżynier.

źródło: Internet: wyborcza.pl

Król Leszczyński oferował Francji polską zupę cebulową i przede wszystkim babę, zmaskulinizowaną tam i zwaną le baba, co dla polskich uszu brzmi wręcz dewiacyjnie.

źródło: NKJP: Męska baba, czyli interkulinaria, Dziennik Polski 2006-07-08

Składnia

zmaskulinizować

3. wygląd kobiet

Definicja

nadać cechy męskie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka płeć

Relacje znaczeniowe

antonimy:

sfeminizować

Cytaty

Ojcowie mają z odpowiedzią kłopot, zwłaszcza jeśli pamiętają monstrualne, zmaskulinizowane sylwetki bułgarskich, radzieckich i enerdowskich lekkoatletek, z których wiele, żeby upodobnić się do kobiet, musiało się najpierw ogolić.

źródło: NKJP: Sławomir Mizerski: Na własne oczy, Polityka 2004

Rysy delikatnej i drobnej modelki zostały na zdjęciu zmaskulinizowane, a jej postać ukazana jako znacznie masywniejsza niż w rzeczywistości.

źródło: Internet: wroclaw.pl

Tak jak się spodziewano, generalnie kobiety uznawały zmaskulinizowane twarze za bardziej atrakcyjne niż twarze sfeminizowane.

źródło: Internet: kopalniawiedzy.pl

Składnia

zmaskulinizować

KOGO/CO

Data ostatniej modyfikacji: 25.07.2022